Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amorreo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AMORREO

La palabra amorreo procede del latín Amorrhaeus, la cual a su vez procede del hebreo ĕmōrĭ.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AMORREO AUF SPANISCH

a · mo · rre · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMORREO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amorreo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET AMORREO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amorreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schreit

Amorreos

Amoriter, Amoriter oder Amoriter waren ein kanaanäisches Volk, das von sehr kriegerischen Nomadenstämmen bestand, die Syrien, Kanaan und die Region westlich des Flusses Euphrat besetzten, von der zweiten Hälfte des dritten Jahrtausends vor unserer Zeitrechnung. Im Laufe ihrer Überfälle kamen sie, um zweimal die Stadt Babylon zu erobern. Es wird angenommen, dass König Hammurabi ein Nachkomme von Amoriten war. Los amorreos, amorritas o amoritas fueron un pueblo de origen cananeo constituido por tribus nómadas muy belicosas que ocuparon Siria, Canaán y la región al oeste del río Éufrates, desde la segunda mitad del tercer milenio antes de nuestra era. En el curso de sus correrías llegaron a conquistar en dos ocasiones la ciudad de Babilonia. Se cree que el rey Hammurabi era descendiente de amorreos.

Definition von amorreo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von amorreo im spanischen Wörterbuch wird vom Individuum eines biblischen Volkes gesagt, das von Amorreo, Sohn von Kanaan, abstammt. Eine andere Bedeutung von amorreo im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt. La definición de amorreo en el diccionario castellano es se dice del individuo de un pueblo bíblico descendiente de Amorreo, hijo de Canaán. Otro significado de amorreo en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «amorreo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AMORREO


abejorreo
a·be·jo·rre·o
acarreo
a·ca·rre·o
aperreo
a·pe·rre·o
aporreo
a·po·rre·o
arreo
rre·o
berreo
be·rre·o
canarreo
ca·na·rre·o
canturreo
can·tu·rre·o
cencerreo
cen·ce·rre·o
chapurreo
cha·pu·rre·o
chirreo
chi·rre·o
chismorreo
chis·mo·rre·o
chorreo
cho·rre·o
correo
co·rre·o
cotorreo
co·to·rre·o
guitarreo
gui·ta·rre·o
morreo
mo·rre·o
pedorreo
pe·do·rre·o
pitorreo
pi·to·rre·o
zamarreo
za·ma·rre·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AMORREO

amormada
amormado
amormío
amorochar
amorosa
amorosamente
amorosiento
amoroso
amorrar
amorrea
amorriñar
amorrionada
amorrionado
amorronar
amortajador
amortajadora
amortajamiento
amortajar
amortecer
amortecimiento

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AMORREO

reo
ajetreo
alcalinotérreo
cabreo
coreo
estéreo
rreo
hebreo
hórreo
mareo
mayoreo
muestreo
oreo
pastoreo
rastreo
recreo
reo
rreo
toreo
treo

Synonyme und Antonyme von amorreo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMORREO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

amorreo espiritu amorreos amorritas amoritas fueron pueblo origen cananeo constituido tribus nómadas belicosas ocuparon siria canaán región oeste río éufrates desde segunda mitad tercer milenio antes nuestra dice individuo bíblico amorreo hijo otro también perteneciente relativo este ilustrado biblia poder crecía mesopotamia como consecuencia inició carrera internacional bajo hamurabi quien conquistó asur asiria mari otros grupos habían emigrado nbsp estudio ryrie tomó israel todas estas ciudades habitó hesbón aldeas porque sehón cual había tenido guerra manual biblico mensaje jesús amor signo expresivo tiene caracterizar vida cristianos cristiano nada historia cercano oriente más tarde jefe tribal apoderó ekallatum assur nínive instauró nueva dinastía shamshi adad finales siglo usurpador conquistado breve parte importante población estos reinos llevaba nombres propios importancia alcanzada durante período paleobabilónico conocido amorrita gouernador christiano deducido

Übersetzung von amorreo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMORREO

Erfahre, wie die Übersetzung von amorreo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von amorreo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amorreo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亚摩利人
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

amorreo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amorphous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एमोरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

العمورية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Аморрей
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amorreus
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইমোরীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Amorite
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Amori
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Amorite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アモリ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아모리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Amori
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Amorite
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எமோரியன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अमोरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Amorit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amorreo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Amorejczyk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Аморрей
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Amorit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αμορραίου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Amoriet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amoré
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amorittene
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amorreo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMORREO»

Der Begriff «amorreo» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.614 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
73
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amorreo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amorreo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amorreo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMORREO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «amorreo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «amorreo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amorreo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMORREO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amorreo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amorreo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Ilustrado de la Biblia
El poder de los a. crecía en Mesopotamia y, como consecuencia, Babilonia inició su carrera internacional bajo el rey amorreo Hamurabi (ca. 1728-1686 a.C.), quien conquistó Asur (-*□ ASIRIA) y Mari. Otros grupos de a. habían emigrado ...
Grupo Nelson, 2001
2
Biblia de Estudio Ryrie
♢21-.25-28 25 Y tomó Israel todas estas ciudades, y habitó Israel en todas las ciudades del amorreo, en Hesbón y en todas sus aldeas. 26 Porque Hesbón era la ciudad de Sehón rey de los amorreos, el cual había tenido guerra antes con el  ...
Charles C. Ryrie, 1992
3
Diccionario Manual Biblico
Amorreo (Dt 6:4ss.; 11:1; 30:16; Jos. 22:5; 23:11; cf. Mt 22:38; Mc. 12:28). En el mensaje de Jesús el amor es el signo expresivo que tiene que caracterizar la vida de los cristianos (Jn. 13:35). Sin amor, el cristiano no es nada (cf. 1 Co.
Alfonso Ropero, 2011
4
Historia del Cercano Oriente
Más tarde, el hijo de un jefe tribal amorreo se apoderó de Ekallatum, Assur y Nínive, e instauró una nueva dinastía. Shamshi- Adad I A finales del siglo xix a.C. , Shamshi-Adad I (1812-1780 a.C.), un usurpador amorreo, que había conquistado ...
Carlos G. Wagner, 1999
5
Breve historia de Babilonia
una parte importante de la población de estos reinos llevaba nombres propios de origen amorreo. Tal fue la importancia alcanzada por estas tribus durante el período Paleobabilónico que este es conocido también como el período Amorrita .
Juan Luis Montero Fenollós, 2012
6
El gouernador christiano: deducido de las vidas de Moysen, y ...
juzgandoMoyfen q el defprecio coh que pagi . mihi le refpondio el Amorreo era digno de ca- 410. ftigo, confultócon Diosfi le debellaria b Li.^.án- por aquella caufa,y le refpondio que fi:de • tiq.cap.f. que fe holgó mucho el cxcrcito, y tomó c Lib.
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1612
7
El gouernador christiano deducido de las vidas de Moysen y ...
De que se figue, que el preA cepto que Dios le,puso de que no rfpn* dieste a la tierradeMoab,seentendfs'(cò mo notô el Abulense)de la que a la sazorì 1 estaua en su poder > y aquella no lo estaua entoncen, sino en e] del Amorreo , que stj ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), Antonio Ribero ((Madrid)), 1640
8
La Biblia Ante la Biblia: La Historia, la Ciencia, y la ...
Harás con él como hiciste con Sijón, el rey amorreo que habitaba en Jesbón'. Y lo derrotaron a él, a sus hijos y a toda su gente, hasta que no quedó nadie a salvo. Y se apoderaron de su tierra...”. Continuación de la fuente antigua, ...
MiltonAsh, 2006
9
El governador christiano: deducido de las vidas de Moysen y ...
ferctes motiuos,y mucho menos de la ver A. tribó en auer negado el paflb el Amorreo ottttione» dad de Dios. Dexalle luego cntcder , qué cótra el derecho de las gítcs-.Notandum ejl Regn. Ha . ilel Rey concediera el pallo que Móyfen fané ...
Juan Márquez ((O.S.A.)), 1619
10
Libro nuevo. Quaresma segunda: tomo segundo
A guerra a Iofue,y del'ean- caíligo le encaminaua a- do executar el merecido crecentarles los dias }quc caftigOjfixö las ruedas de como ei Amorreo cm« lofue i o. el Sol: Sol contra- Gabaon pleaua en hazer guerra a Tt.ix. nemouearis.
Manuel de Naxera ((S.I.)), 1681

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMORREO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff amorreo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Enrique Álvarez Jara: El mundo en guerra
Desde los tiempos bíblicos, filisteos, amorreos, cananeos, saduceos, israelitas, levitas, ismaelitas y más, se han dedicado a guerrear, ya por una o ya por otra ... «Sucre RTV, Jun 16»
2
Imperdonable crimen de la Iglesia
... el presente, como el hecho de “detener el Sol” (el cual no gira en torno a la tierra), para darle a Josué más tiempo para terminar de exterminar a los amorreos. «La Razón, Jun 16»
3
Amad a vuestros enemigos
Actuó del modo más abominable, yendo tras los ídolos, procediendo en todo como los amorreos a quienes el Señor había expulsado frente a los hijos de Israel. «Infovaticana, Jun 16»
4
La gran eficacia para matar
... no dejarás con vida nada que respire; destruirás por completo a los heteos, amorreos, cananeos, ferezeos, heveos y jebuseos, tal como Yahveh tu Dios te ha ... «elPeriódico, Mai 16»
5
La bambina esposta sulla strada
Figlia illegittima di stranieri (padre amorreo e madre ittita), era stata esposta «come un oggetto ripugnante» su una strada. Del suo vagire si accorge, però, ... «Famiglia Cristiana, Mai 16»
6
Simplemente crimen
A veces pienso que hemos retrocedido de la solemne eticidad de la «lege» romana a la pétrea y babilónica columna del amorreo Hammurabi, monumento que, ... «GARA, Apr 16»
7
El sacrificio de un gallo en Yom Kipur frente a las quejas de los …
... los sefardíes Maimónides -a quien le parecía "obra del amorreo" (eufemismo para idolatría)- y Yosef Caro -que exhortó a abolirla en su obra maestra "Shulján ... «Aurora, Sep 15»
8
Fidelidad en el amor
... escoged hoy a quién queréis servir: a los dioses que sirvieron vuestros antepasados al Este del Éufrates o a los dioses de los amorreos en cuyo país habitáis ... «Informador.com.mx, Aug 15»
9
El Éxodo: ¿cómo ocurrió en realidad?
La tierra de Canaán de entonces estaba habitada por jebuseos, anecitas, amalequitas, amorreos y cananeos. A los cuarenta días la información facilitada por ... «Religión en Libertad, Mär 15»
10
Lo que el mundo le debe a la misteriosa Mesopotamia, el nuevo …
Los sucesores de Sargón mantuvieron la unidad del imperio durante siglos, pero cerca del 1792 antes de Cristo ascendió al trono un jefe amorreo, Hammurabi, ... «ABC.es, Mär 15»

BILDER ÜBER «AMORREO»

amorreo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amorreo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/amorreo>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z