Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anafe" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANAFE

La palabra anafe procede del árabe hispánico annáfiẖ, la cual a su vez procede del árabe clásico nāfiẖ 'soplador'.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANAFE AUF SPANISCH

a · na · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANAFE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anafe ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANAFE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anafe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
anafe

Anafre

Anafre

Ein Anafere oder ein Safe war ein Herd aus Lehm oder Metall, entworfen, um die Glut oder Kohlen, die den Topf, Auflauf oder Pfanne, die das Essen enthielt, erhielten, um sie warm zu halten. Eines seiner Eigenschaften war mobil und transportabel. Morphologisch ist es ein umgekehrtes parabolisches oder kegelstumpfförmiges Stück, mit zwei Griffen, einer flachen Basis und einer charakteristischen seitlichen Öffnung, als Backofenmund des Bäckers. Un anafre o anafe era un hornillo fabricado en barro o en metal, pensado para contener las brasas o ascuas que calentaban la olla, cazuela o sartén que contuviese los alimentos, conservándolos calientes. Una de sus propiedades era la de ser móvil y transportable. Morfológicamente es una pieza parabólica o troncocónica invertida, con dos asas, una base plana, y una característica abertura lateral, a modo de boca de horno de panadero.

Definition von anafe im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von anafe im Wörterbuch ist Herd, in der Regel tragbar. En el diccionario castellano anafe significa hornillo, generalmente portátil.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anafe» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANAFE


ajarafe
a·ja·ra·fe
alifafe
a·li·fa·fe
aljarafe
al·ja·ra·fe
almotalafe
al·mo·ta·la·fe
alnafe
al·na·fe
arrezafe
a·rre·za·fe
gafe
ga·fe
guafe
gua·fe
rafe
ra·fe
rifirrafe
ri·fi·rra·fe
tarafe
ta·ra·fe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANAFE

anaerobio
anaerobiosis
anafaga
anafalla
anafase
anafaya
anafiláctico
anafilaxia
anafilaxis
anáfora
anafórica
anafóricamente
anafórico
anafre
anafrodisia
anafrodisiaca
anafrodisíaca
anafrodisiaco
anafrodisíaco
anafrodita

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANAFE

alarife
apóstrofe
arrecife
atarfe
bife
bofe
catástrofe
efe
enchufe
epígrafe
fe
jefe
limítrofe
matarife
mequetrefe
morfe
nife
profe
subjefe
tefe

Synonyme und Antonyme von anafe auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ANAFE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «anafe» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von anafe

MIT «ANAFE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anafe hornillo infiernillo whirlpool mercadolibre ariston longvie medidas anafre fabricado barro metal pensado para contener brasas ascuas calentaban olla cazuela sartén contuviese alimentos conservándolos calientes propiedades móvil generalmente portátil dieguiyo pata anafe juguete cómico andaluz andrés avelino orihuela εειο ριειο εε ρτοριεσωι μι ωιιω σε με ιουα πεβ τιζατβο τμήεπ ρετεεεπιτά οτιιε ιει ιεγ ειι απε ισ τειπιρτιωο τερτεεειπε ειιι επ ρετωξεο ειωιεεηπιετο τεοιι τειπο εοειεσωιεε ιιεεοε ειε nbsp módulos formativos hostelería técnicas

Übersetzung von anafe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANAFE

Erfahre, wie die Übersetzung von anafe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anafe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anafe» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ANAFE
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anafe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anafe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anafe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ANAFE
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anafe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anafe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anafe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ANAFE
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anafe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anafe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anafe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anafe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anafe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anafe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anafe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anafe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anafe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ANAFE
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Anafe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anafe
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anafe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anafe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anafe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Anafe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Anafe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anafe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANAFE»

Der Begriff «anafe» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anafe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anafe
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anafe».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANAFE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anafe» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anafe» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anafe auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANAFE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anafe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anafe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dieguiyo Pata de Anafe: Juguete cómico andaluz
Juguete cómico andaluz Andrés Avelino de Orihuela. Εειο ρΙειο εε ρτορΙεσωΙ ΜΙ ωΙιω σε Με .ΙΟΥΑ5 ΠΕΒ ΤΙΖΑΤΒΟ, τμήεπ ρετεεεπΙτά οτιιε ΙεΙ Ιεγ εΙΙ απε Ισ τεΙπιρτΙωο ό τερτεεειπε εΙιι επ ρετωΞεο επ ειωΙεεηπΙετο Τεοιι·ο ΜΙ τεΙπο, εοεΙεσωΙεε, ΙΙεεοε, ειε.,  ...
Andrés Avelino de Orihuela, 1848
2
La cora de Tudmīr, de la antigüedad tardía al mundo ...
La serie 34 corresponde al anafe, término acuñado por Rosselló Bordoy (1978, 76) para referirse a los fogones portátiles destinados a contener brasas y por tanto utilizados como braseros o preferentemente como hogares para cocinar.
Sonia Gutiérrez Lloret, 1996
3
Diseño de espacios para gastronomía
... pozo Mostrador refrigerado Piletin lavamanos Rack para bandejas Horno convector pastelero Horno estatico Anafe medio hornallas Mesada con pileta Campana mural Batidora amasadora planetaria Sobadora pastelera Mesada con pileta ...
Marcela Leikis, 2007
4
Diccionario de la lengua castellana
s i l,'isiol Distribución de los principios nutntivos en los diferentes vasos. anaerobio m Microorganismo que puede vivir sin el oxígeno del aire. anafe m Homilía partálil. Sin. Anafre anañláctico, ca. adj. Concemiente a la anafilaxiao anafilaxis.
Rodolfo Oroz, 1999
5
Lo Masculino y lo Femenino Entrelazado: 20 Perfiles de Las ...
Anafe Nin: Diario, t. I, p. 129. 107. Anafe Nin: Diario, l. IV, p. 154. 108. Anafe Nin: Diario, t. V, p. 95. 109. Anafe Nin: Diario, t. V, p. 156. 110. Anafe Nin: Diario, t. V, p . 217. 111. Anafe Nin: Diario, t. V, p. 220 y t. VI, p. 54-55, 104. 112. Anafe Nin: ...
R. J. Lovera De-Sola, 1992
6
Vida, virtudes, y milagros del Apostol del Peru el B.P. Fr. ...
anafe. o . 7/7. DE ALGV^QS Ojr E fanaron de mal de carafoftjy de aj.de Enero del año de it>?2. Recibieron los dichos fcñores ... que apenas fe Cg paf- paffauafemana alguna.que no leacudiefle con fe- i iible fuetea. Doña .P, f . Pr anafe o ...
Diego de Córdoba y Salinas ((O.F.M.)), Pedro de Mena ((O.F.M.)), Imprenta Real (Madrid), 1676
7
Cartas philologicas: es a saber, de letras humanas, varia ...
fr. anafe. о. Infante,. reltgtofo. Carmelita. EPÍSTOLA. ЛГ11. O estoco contento para mi P.maeflro, el obligarme à trauajar aunque fea en materia agena de mi profession, quanto mas q Uphilologia tic nc los bracos mui largos ; pues fe paflfea por ...
Francisco de Cascales, 1634
8
Arabismos nel dominiu llingüísticu Ástur
(da). anafe, 1' 'fornu pequeñu de yelsu, con flexe de fierro pa usos caseros', térmi - nu qu'almite la variante añafre y asina se conseña [JH /Eo/ (dgla)] Equival al cast. anafe y anafre, cat. anafre, etc. Tien l'aniciu nel ár. nafix 'soplador' > and.
Xosé Lluis García Arias, 2006
9
Economía, instituciones financieras y dinero: teoría y ...
... que son la adquisición neta de activos financieros extranjeros (ANAFE) y la emisión neta de pasivos extranjeros (ENPE). El cuadro muestra con el ejemplo numérico, que Venezuela otorga un préstamo neto al resto del mundo por el monto ...
Antonio Aguirre, 2003
10
Bienestar y cuidados: el oficio del cariño : mujeres ...
Lo primero que se explica es que ANAFE trabaja tanto con inmigrantes no comunitarios y, que por tanto, las personas que se le van a derivar van a tener esa nacionalidad, una nacionalidad extra comunitaria. Todas las personas con las que ...
Raquel Martínez Buján, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANAFE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anafe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Detienen a dos ladrones que desvalijaron la casa de una docente
... de apellido Campos denunció que regresó de un viaje y encontró su domicilio todo revuelto y la faltante de una netbook, ollas, sartén, parlante, anafe y ropa. «El Liberal Digital, Jun 16»
2
Un padecimiento que duró un año, diez días y miles de pesos
Al usar todo eléctrico, se comenzaron a suceder los problemas: "Fue muy complicado cocinar todo con el anafe eléctrico, porque teníamos que hacer todo a la ... «LaCapital.com.ar, Jun 16»
3
Campanas y anafes, aliados de la cocina
En este marco, las campanas extractoras y los anafes se constituyen como dos componentes esenciales de la vida doméstica. Protagonistas de un sector ... «La Voz del Interior, Mai 16»
4
ANAFE questiona falta de remuneração por trabalho extraordinário
A Associação Nacional dos Advogados Públicos Federais (ANAFE) ajuizou Ação Direta de Inconstitucionalidade (ADI 5519), com pedido de liminar, ... «Justiça em Foco, Mai 16»
5
Robó una anafe, su ex mujer se dio cuenta y lo denunció
El hecho ocurrió el sábado a la mañana. Un hombre de apellido Gomez arribó a la casa de su ex pareja en estado de ebriedad y con una anafe. Al darse ... «RADIO FÉNIX 95.1, Apr 16»
6
Anafe-CCOO mantiene una sesión de trabajo con la población ...
La Fundación ANAFE ha tenido un encuentro con la población nigeriana y ghanesa. La iniciativa parte a demanda de varias asociaciones de personas ... «Pamplona actual, Apr 16»
7
Anafe, nuovi ingressi in assemblea e nel direttivo
Anafe, nuovi ingressi in assemblea e nel direttivo. L'associazione dei produttori e operatori del fumo elettronico rinnova le cariche. Unanimità per Mancini alla ... «Sigmagazine, Apr 16»
8
Robaron el Juzgado de Paz de Juan José Castelli: se llevaron una ...
... una pava eléctrica, un anafe y un monitor Siguiente · Robaron el Juzgado de Paz de Juan José Castelli: se llevaron una pava eléctrica, un anafe y un monitor ... «Diario Chaco, Feb 16»
9
¿Querés armar o refaccionar tu cocina? Los 10 tips de Lucas Galán ...
Por ahí se piensa mucho en el equipamiento –anafe, horno, etétera– y no en dónde vas a cortar y apoyar. Si es posible, que sea de mármol o granito, y no de ... «La Voz del Interior, Feb 16»
10
Cajita Feliz: Intendente PRO quiere regular a los "choripaneros"
... parrilla eléctrica o una cocina anafe o sistema de hornalla/s con suministro de gas en garrafa; todos con su correspondiente chimenea y extractor de humo", ... «InfoCielo, Dez 15»

BILDER ÜBER «ANAFE»

anafe

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anafe [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anafe>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z