Lade App herunter
educalingo
anticoncepcional

Bedeutung von "anticoncepcional" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ANTICONCEPCIONAL

La palabra anticoncepcional procede de anticoncepción.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ANTICONCEPCIONAL AUF SPANISCH

an · ti · con · cep · cio · nal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTICONCEPCIONAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anticoncepcional kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTICONCEPCIONAL AUF SPANISCH

Definition von anticoncepcional im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Empfängnisverhütung im Wörterbuch ist kontrazeptiv.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTICONCEPCIONAL

adicional · constitucional · convencional · educacional · emocional · excepcional · funcional · incondicional · institucional · internacional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · profesional · promocional · regional · tradicional · vacacional · vocacional

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTICONCEPCIONAL

anticoagulante · anticodón · anticolegialista · anticolinérgico · anticolisión · anticolonial · anticolonialista · anticomunismo · anticomunista · anticoncepción · anticoncepcionismo · anticonceptivo · anticongelante · anticongestivo · anticonstitucional · anticonstitucionalidad · anticonvencional · anticorrosivo · anticorrupción · anticresis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTICONCEPCIONAL

computacional · condicional · habitacional · inconstitucional · intencional · interinstitucional · irracional · jurisdiccional · meridional · multifuncional · nutricional · ocasional · operacional · organizacional · poblacional · proporcional · provisional · racional · sensacional · transnacional

Synonyme und Antonyme von anticoncepcional auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTICONCEPCIONAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anticoncepcional · anticonceptivo · metodo · acorde · moral · catolica · profilaxis · paternidad · voluntaria · contracepción · vaticano · humanae · vitae · quier · otro · extraño · está · fuera · orden · bienes · matrimonio · dicho · caso · trataría · intervención · ilícito · espíritu · pero · realiza · razón · suficiente · para · regular · esta · nbsp · anales · nacional · medicina · león · caracas · venezuela · sobre · pildora · refirió · trabajos · realizados · españa · cátedra · ginecología · profesor · botella · conclusiones · decano · facultad · saúde · reprodutiva · américa · latina · caribe · temas · nordeste · aponta · elevadíssimo · percentual · esterilização · feminina · entre · usuárias · algum · método · faixa · anos · encontram ·

Übersetzung von anticoncepcional auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANTICONCEPCIONAL

Erfahre, wie die Übersetzung von anticoncepcional auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von anticoncepcional auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anticoncepcional» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

避孕的
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

anticoncepcional
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Contraceptive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गर्भनिरोधक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مانع للحمل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

противозачаточный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anticonceptivo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ভনিরোধক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

contraceptif
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kontraseptif
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verhütungsmittel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

避妊
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

피임
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kontrasepsi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tránh thai
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கர்ப்பத்தடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

गर्भनिरोधक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gebeliği önleyici
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contraccettivo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antykoncepcyjny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

протизаплідний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anticoncepțional
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντισυλληπτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontraseptiewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preventivmedel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

prevensjons
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anticoncepcional

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTICONCEPCIONAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anticoncepcional
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anticoncepcional».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anticoncepcional auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTICONCEPCIONAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anticoncepcional in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anticoncepcional im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Contracepción: del Vaticano II a la humanae vitae
quier otro fin extraño (que está fuera del orden de los bienes del matrimonio) y, en dicho caso, se trataría de una intervención con ilícito espíritu anticoncepcional - 128. Pero si la contracepción se realiza con razón suficiente para regular esta ...
Alfonso Fernández Benito, Estudio Teológico de San Ildefonso, 1994
2
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1967 - ...
León Mir, de Caracas, Venezuela, sobre la pildora anticoncepcional. Se refirió a los trabajos realizados en España, en la Cátedra de Ginecología, por el Profesor Botella. Se refirió a las conclusiones del Decano de la Facultad de Medicina de ...
Real Academia Nacional de Medicina
3
Saúde reprodutiva na América Latina e no Caribe: temas e ...
O Nordeste aponta um elevadíssimo percentual da esterilização feminina entre as usuárias de algum método anticoncepcional — na faixa de 15 a 49 anos, e que se encontram unidas — , passando de 24,6%, em 1986, a 43,9%, em 1996.
Elisabete Dória Bilac, Maria Isabel Baltar da Rocha, 1998
4
Para comprender la sexualidad
Em termos gerais, podemos pensar que o uso efetivo de um método anticoncepcional requer, ao menos, os seguintes pressupostos (Byrne, 1983): — Conhecimento dos métodos anticoncepcionais. — Previsão da possibilidade de ter uma ...
Félix López, Félix López Sánchez, Antonio Fuertes, 1994
5
Detrás de bastidores: un estudio de los mensajes producidos ...
En el folleto se presentan 2 personajes: "Cid Camisinha" (Cid Preservativo) "Lili Espermaticida" Para apresentá-las, escolhemos dois personagens: Cid Camisinha (que representa um método anticoncepcional masculino, conhecido como ...
Miriam Abramovay, Ileana María Ramírez Quirós, Marcia Damasco Figueredo, 1991
6
Isaac Puente: el médico anarquista
el médico anarquista Francisco Fernández de Mendiola. – De profilaxis anticoncepcional. Aclarando; no135, noviembre de 1934 (10-11) – Economía animal, doméstica y social; no137, enero de 1935 (39-40) – Ideas contra instintos; no138, ...
Francisco Fernández de Mendiola, 2007
7
Hablar bien no cuesta nada y escribir bien
... de toda tutela gubernamental (PLC). ANARQUISMO m. Conducta política destructora de la autoridad y subversiva del orden social (DRA). Doctrina e ideología que preconiza la supresión del Estado (PLC) ANTICONCEPCIONAL ( de ...
Leonor Tejada, 2003
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
anticoncepcional onis n; átrium. Uso: hacer -, exspectare, op- periri. antevíspera: nudiustertianus dies. antiabortista: oppugnator abortūs m; oppug- natrix abortūsf. Sin: contrárius abórtui m; ad- versatrix abórtuum evocandorumf. antiaéreo: ...
José Juan del Col, 2007
9
Diccionario de la lengua castellana
Anticoncepcional. Ú. t. c. s. m. anticongelante adj Que evita o retarda la congelación. U. t c m. anticonstitucional, adj Contrario a la constitución anticresis f Contrato en que el acreedor usufructúa la finca empeñada mientras se cancela la ...
Rodolfo Oroz, 1999
10
Por, para y del niño: (es: un modesto ensayo de política ...
Aclarado así mi modo de pensar, sólo me resta para poner fin a este capítulo de la Eugenesia, discurrir sobre cómo se debe intentar la práctica del anticoncepcional. La mujer, árbitro de la selección. Me había referido a que en Inglaterra las ...
Enrique Garcés, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTICONCEPCIONAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anticoncepcional im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Quais são os prós e contras da pílula anticoncepcional
Com receio da alta dosagem de hormônios que carrega a pílula anticoncepcional, muitas mulheres estão suspendendo o uso do método contraceptivo. «Zero Hora, Apr 16»
2
Anticoncepcional masculino pode ser lançado em 2018
Se ter um filho não está nos seus planos pelos próximos anos, talvez essa seja uma boa notícia: a Parsemus Foundation, uma ONG americana, está criando ... «Super, Mär 16»
3
Cientistas avançam na pesquisa de anticoncepcional masculino
Para os pesquisadores americanos, a chave para a pílula anticoncepcional masculina está na compreensão,a nível molecular, do mecanismo que faz com que ... «VEJA.com, Mär 16»
4
SP oferecerá implante de anticoncepcional para adolescentes e ...
SÃO PAULO - O sistema municipal de Saúde vai oferecer implantes subdérmicos, um novo método em que o anticoncepcional é inserido sob a pele da mulher, ... «Estadão, Feb 16»
5
Avalie prós e contras do anticoncepcional injetável
O mais utilizado ainda é a pílula anticoncepcional, com mais de 90 milhões de adeptas no mundo. Mas o número de usuárias do anticoncepcional injetável ... «Terra Brasil, Dez 15»
6
Cientistas estão perto de criar anticoncepcional masculino
São Paulo - Já faz tempo que os cientistas correm atrás da pílula anticoncepcional masculina. Não é para menos. Exceto pela camisinha, toda a ... «EXAME.com, Okt 15»
7
Entenda por que os antibióticos podem cortar o efeito da pílula ...
Mulheres que tomam pílula anticoncepcional devem ficar atentas quando estão com algum problema de saúde que exija o uso de antibióticos. A razão? «iG Saúde, Okt 15»
8
Cientistas dão 'passo-chave' para criar anticoncepcional masculino
Uma equipe de pesquisadores japoneses assegura ter dado um "passo-chave" para desenvolver a pílula anticoncepcional masculina, baseada no bloqueio de ... «Globo.com, Okt 15»
9
Antibiótico anula o anticoncepcional? Ginecologista José Bento ...
Miriam Cristina de Lima Lopes, de 31 anos, teve os bebês nesta terça-feira (23) e, segundo ela, o efeito do anticoncepcional foi cortado por causa do uso de ... «Globo.com, Jun 15»
10
Pílula anticoncepcional completa 55 anos com avanços e poucos ...
A professora Carla Simone Castro, 41 anos, também fez uso da pílula anticoncepcional, mas tem uma história bem diferente para contar. Após seis meses ... «EBC, Mai 15»

BILDER ÜBER «ANTICONCEPCIONAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anticoncepcional [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anticoncepcional>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE