Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antosta" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTOSTA AUF SPANISCH

an · tos · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTOSTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antosta ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANTOSTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antosta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von antosta im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Antosta ist ein Fragment der Trennwand oder des Daches, das gefallen und zu Boden gefallen ist. En el diccionario castellano antosta significa fragmento de tabique o techo desprendido y caído al suelo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antosta» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANTOSTA


agosta
gos·ta
angosta
an·gos·ta
aposta
pos·ta
boquiangosta
bo·quian·gos·ta
bosta
bos·ta
contracosta
con·tra·cos·ta
costa
cos·ta
geognosta
ge·og·nos·ta
hosta
hos·ta
imposta
im·pos·ta
lagosta
la·gos·ta
langosta
lan·gos·ta
magosta
ma·gos·ta
mangosta
man·gos·ta
osta
os·ta
posta
pos·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTOSTA

antoniana
antoniano
antónima
antonimia
antonímico
antónimo
antonina
antoniniana
antoniniano
antonino
antonomasia
antonomástica
antonomásticamente
antonomástico
antorcha
antorchar
antorchero
antozoo
antracita
antracosis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANTOSTA

analista
artista
autopista
basta
bautista
cuesta
encuesta
entrevista
especialista
esta
fiesta
hasta
lista
mayorista
orquesta
periodista
propuesta
respuesta
revista
vista

Synonyme und Antonyme von antosta auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTOSTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

antosta fragmento tabique techo desprendido caído suelo secret cucut inquilí sèptima home aspirar humitat lloc fruïció fóra millor dels perfums podia estar molt temps fora amagatall pareixia faltava aire quan estava espais tancats nbsp arquitectura civil zaragoza siglo item atajara dicho quarto entrando sala huna quadra principal otra estancia adentro mano drecha hara escalera para subir mirador barates quedara cerrada alto estudio léxico

Übersetzung von antosta auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTOSTA

Erfahre, wie die Übersetzung von antosta auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von antosta auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antosta» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antosta
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

antosta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antosta
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

antosta
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antosta
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

antosta
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

antosta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antosta
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antosta
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antosta
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antosta
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antosta
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antosta
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antosta
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antosta
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

antosta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

antosta
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antosta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antosta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antosta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

antosta
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antosta
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antosta
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antosta
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antosta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antosta
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antosta

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTOSTA»

Der Begriff «antosta» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.993 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antosta» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antosta
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antosta».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antosta auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTOSTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antosta in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antosta im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El secret del cucut
L'. inquilí. de. l'antosta. sèptima. L'home va aspirar la humitat del lloc amb fruïció, com si fóra el millor dels perfums. No podia estar molt de temps fora del seu amagatall. I és que pareixia que li faltava l'aire quan no estava en espais tancats i ...
Paloma Villarejo Gómez, 2010
2
Arquitectura civil en Zaragoza en el siglo XVI
Item mas se atajara en el dicho quarto entrando por la sala huna quadra principal y otra estancia mas adentro a mano drecha con su antosta y se hara huna escalera para subir al mirador con sus barates y quedara cerrada por alto con su ...
Carmen Gómez Urdáñez, 1987
3
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
En Hu 101 se anota -con matiz diferencial de paré- entosta. término relacionado con el cat. antosta (Alcover). gasc. endosto (Palay). que para Rohlls. § 233. son de origen desconocido. y que el DCECH supone deriv. de un lat. OBSTARE con  ...
Rosa María Castañer Martín, 1990
4
Ponzoña en los ojos: brujería y superstición en Aragón en el ...
Y esta deposante dormia arrimada a la dicha antosta en su casa. Y los dichos Pedro Ximeno y Francisca Castan, de la otra parte, tambien junto a la misma antosta, de suerte que los unos a los otros se oian lo que hablaban de la una casa y ...
María Tausiet, 2004
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Antonomasticus. ANTONOMÁSTICAMÉNT. adv. mod. Anto- nomasticatnente. Antonomasticè. ANTOSTA. s. f. territ. V. Escudellèr , may- ncll. ANTORXA. s. f. Antorcha. Fax , fúñale. ANTÖX. s. m. Antojo. Libido , cupiditae. ANTÖXADIS , SA. adj.
Joaquin Esteve, 1803
6
Diccionario y aprendizaje del español
PARED (11) cerramiento pared manguardia paredón tabique plomada " de carga pared mediana " de panderete " maestra " sordo " medianera antosta medianería tabicón medianil pared horma muro horma múrete hormaza muralla  ...
Stefan Ruhstaller, María Dolores Gordón, 2010
7
Ensayo de un diccionario aragonés- castellano
Antosta. n. Tabique. Apañar. v. a. Remendar. Aoarador. n. Basar. Apenar. v. a . Intimar una pena ya señalada. Apercazar. v. a. Coger con alguna dificultad. Apetencia. n. ant. Apetito. Apoca. n. Recibo.— Testimonio que dan los curas y frailes ...
Peralta, 1836
8
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Hecho de descubrir al antor ó primer vendedor de una cosa hurtada. ANTOSTA. a. Tabique: otros dicen entosta.--v\. Estiercol endurecido del ganado. ANZOLERO. a. El que fabrica ó vende anzuelos. AÑERO. n. El artesano que se ajusta para ...
Jerónimo Borao, 1859
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Атопотдзйсо. Antonomasticus. ANToNoMAsTICAMENT. adv. mdd. Атоnomnstìcamente. Antonomasticè. ANTOSTA. s. f. terrìt. V. Escudellèr, mayпе". - ANTORXA. s. f. Antorcha. Fax , funale. ANTQX. s. m. Antojo. Libido , cupiditas. ANTOXADIS ...
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ANTOSTA , en Aragon , lo miímo que tabique. ANTRUEJO , lo miímo que carnestolendas , V. Algunos anticúan esta voz , otros la ufan sin dificultad , aunque en la Corte solo se podrá decir jocosamente , por ser Provincial de Castilla , &c.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTOSTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antosta im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
CIO Insight: Expedia technology director on firm's thirst for big data ...
h,g uEoxhpte dsieao dw ihlglu antosta Eb eg nriuhsthyirnegv ei nhttoi wI osTA. as eeba soyt atsi ptonsaswi buloey, ,ssor emlalkeivnagr tt hses ewnhioslueb ... «V3.co.uk, Sep 15»
2
Joose Antonen - taiteilija Tampereelta
Isokokoisella Antosella on eniten kehitettävää tilannekovuudessa ja oman pään pelaamisessa, joten Antosta voisi luonnehtia melko hyökkäysorientoituneeksi ... «Jatkoaika, Okt 14»
3
U18: Button: "Lehkonen on kuin Jeff Skinner"
Olen seurannut Joose Antosta nyt kaksi vuotta, ja hänestä tulee koko ajan parempi ja parempi pelaaja. Hän on isokokoinen ja näkee kentän hyvin, todella fiksu ... «Jatkoaika, Apr 13»

BILDER ÜBER «ANTOSTA»

antosta

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antosta [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/antosta>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z