Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apachurrada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APACHURRADA AUF SPANISCH

a · pa · chu · rra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APACHURRADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apachurrada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APACHURRADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apachurrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apachurrada im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Apachurrada im Wörterbuch ist Aktion und Wirkung des Zerquetschens. En el diccionario castellano apachurrada significa acción y efecto de apachurrar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apachurrada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APACHURRADA


agarrada
a·ga·rra·da
amarrada
a·ma·rra·da
aserrada
a·se·rra·da
aterrada
a·te·rra·da
barrada
ba·rra·da
borrada
bo·rra·da
burrada
bu·rra·da
cerrada
ce·rra·da
champurrada
cham·pu·rra·da
chorrada
cho·rra·da
desgarrada
des·ga·rra·da
desterrada
des·te·rra·da
embarrada
em·ba·rra·da
encerrada
en·ce·rra·da
errada
rra·da
ferrada
fe·rra·da
herrada
he·rra·da
serrada
se·rra·da
tamborrada
tam·bo·rra·da
terrada
te·rra·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APACHURRADA

apabullo
apacentadero
apacentador
apacentadora
apacentamiento
apacentar
apacer
apachar
apache
apacheta
apachurrar
apachurrón
apacibilidad
apacible
apaciblemente
apaciguador
apaciguadora
apaciguamiento
apaciguar
apacorral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APACHURRADA

abarrada
abigarrada
achaparrada
ahorrada
albarrada
algarrada
becerrada
carrada
cencerrada
chaparrada
charrada
despatarrada
despilfarrada
emperrada
empurrada
gamberrada
guarrada
parrada
perrada
porrada

Synonyme und Antonyme von apachurrada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APACHURRADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apachurrada acción efecto apachurrar para olvide nombre cuentos calabaza rota tiene tierra adentro muchos días lámpara olor petróleo definitivamente muerto girando también abrieron poros alvéolos huequecillo esto parece algo acabar nbsp ciudadano crónicas diversidad camino flanqueada amigas cantidad personas viajaban camioneta sudorosos callados temerosos esperanzados estaban punto alcanzar

Übersetzung von apachurrada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APACHURRADA

Erfahre, wie die Übersetzung von apachurrada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apachurrada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apachurrada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apachurrada
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apachurrada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Appalled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apachurrada
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apachurrada
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apachurrada
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apachurrada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apachurrada
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apachurrada
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apachurrada
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apachurrada
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apachurrada
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apachurrada
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apachurrada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apachurrada
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apachurrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apachurrada
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apachurrada
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apachurrada
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apachurrada
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apachurrada
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apachurrada
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apachurrada
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apachurrada
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apachurrada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apachurrada
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apachurrada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APACHURRADA»

Der Begriff «apachurrada» wird selten gebraucht und belegt den Platz 68.329 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apachurrada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apachurrada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apachurrada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APACHURRADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apachurrada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apachurrada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apachurrada auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APACHURRADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apachurrada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apachurrada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Para Que No Se Olvide Su Nombre: Cuentos
La calabaza rota tiene tierra adentro tierra de muchos días y la lámpara apachurrada con el olor a petróleo definitivamente muerto girando girando también abrieron los poros (los alvéolos el huequecillo), esto parece algo de no acabar el ...
Darío Ruiz Gómez, 1966
2
Ciudadano N: crónicas de la diversidad
En el camino iba flanqueada por sus dos amigas y apachurrada por la cantidad de personas que viajaban en la camioneta. Sudorosos y callados, temerosos y esperanzados estaban a punto de alcanzar la meta cuando una sirena irrumpió  ...
Rossana Reguillo Cruz, Carlos Monsiváis, 1999
3
La guerra del fin del mundo
Diez, veinte se materializaban al instante en el sitio de la apachurrada. Mejor resignarse a su vecindad, como los sertaneros. Las dejaban pasearse por sus comidas y ropas, ennegrecer sus casas y sus alimentos, anidar en los cuerpos de ...
Mario Vargas Llosa, 1991
4
Palabras de Opoton el Viejo: crónica mexicana del siglo XVI
dado que jamás llegan al mundo con la susodicha jeta apachurrada, por generaciones que pasen. Y son buenos para el servicio de sus Dioses, de los que tienen buena copia. Grandes, no muchos, sólo dos o tres, pero pequeños, un resto.
Avel·lí Artís-Gener, 1992
5
Cuarto cerrado
En las mazmorras del estadio de foot ball se las habían arrancado a punta de golpes y patadas, junto con sus dientes, un pedazo de oreja, la pulpa de una fruta apachurrada y la cinta Shout de Tears for Pears. Todo había ido a parar a los ...
Eugenio Aguirre, 1996
6
Y Porque Yo?
Sin embargo yo estoy súper apachurrada, y muy triste Ah chirrión ...
Antonio Zurita, 2012
7
Santiago de diciembre a diciembre
Le pasé la papa rellena, medio apachurrada en una servilleta. La saboreó, riendo de mi andar trayendo guisos en el bolso. Más de una vez me pareció que quería decirme algo, pero ca- llaba. –Hay tanto que hablar –dijo al fin–, lástima que ...
Isidora Aguirre, 2001
8
Cuentos etcétera
... insistiendo en que nos aceptara un tecito y se quedara a hablar un rato. Tati se reía del montón de tazas vacías en la mesa y de la única colilla que vio apachurrada en el cenicero. — Fumás poquito, Jorgito. — Lo voy dejando, suavecito.
Gustavo Adolfo Chaves, 2004
9
Acetato
La Mary no ha querido decirle al Chamoi la neta condensada, aunque, eso sí, está más apachurrada que un perro atropellado en plena avenida. Ya son dos los integrantes de la banda que se han reunido en la esquina de siempre, para ...
Eduardo Villegas Guevara, 2006
10
La otra mitad es corazón
Almohada apachurrada, tu almohada, Daniel, para siempre el olor de tu cabello, pijama amarilla, luz de sol que pegaba en la esquina de aquel departamentito frente al prado. Te amo, te amo, te amo, te amo, tacita de café, luz en la oscuridad ...
Adriana Navarro, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APACHURRADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apachurrada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empleada doméstica fallece apachurrada por barda
Al iniciar su jornada de trabajo como empleada doméstica en una casa, una mujer murió aplastada por una barda. El accidente ocurrió en una vivienda ... «El Grafico, Jun 16»
2
RESEÑA DE TEATRO: “The Call” (“La Llamada”) en Theater Works ...
La amistad de estas dos parejas se ve apachurrada cuando Drea le dice a Alemu el vecino de origen Africano, que Annie y Peter van a adoptar a un bebe ... «Identidad Latina, Mai 16»
3
César Musalem Jop
1.- Estamos en el siglo XIX en el hemisferio occidental. Ignoramos los aconteceres de la otra media naranja, de la pera apachurrada en la parte superior, que ... «Intolerancia, Mai 16»
4
Vanessa Jerí estaría casada con representante de Jefferson Farfán ...
Yo paro apachurrada de él y él de mí , él se encuentra mucho en Europa por el tema de sus futbolista. A él no le gusta que cuelgue fotos en las redes con él ... «El Popular, Feb 16»
5
8 motivos para no reutilizar tus botellas de plástico
... del vidrio o del metal; especialmente si se trata de una botella apachurrada con deformaciones, reporta un estudio del Canadian Journal of Public Health. 6. «El Diario de Coahuila, Jan 16»
6
​Colapsa la Bicentenario
... con el perrito de adorno en el piso, con su cabecita apachurrada; y los cristales rotos que hicieron que se rasgara los tapices que estaban recién comprados. «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, Dez 15»
7
iLE APLASTÓ LA TESTA!
... "apachurrada" y la masa encefálica quedara al descubierto; y dentro de la tragedia, fueron sus familiares quienes se presentaron para reconocer el cadáver. «La Prensa, Okt 15»
8
Al borde de la muerte: famosos que vivieron para contarla
... posteriormente lo quisimos sacar pero no pudimos porque su pierna izquierda estaba completamente apachurrada. Tenía un corte en la nariz pequeño, en el ... «quien.com, Sep 15»
9
Taxista revela detalles del aparatoso accidente de Alejandro ...
"Sacamos primero su pierna derecha, posteriormente lo quisimos sacar pero no pudimos porque su pierna izquierda estaba completamente apachurrada. «quien.com, Sep 15»
10
Revela detalles de accidente del 'Potrillo'
“Sacamos primero su pierna derecha, posteriormente lo quisimos sacar pero no pudimos porque su pierna izquierda estaba completamente apachurrada. «Diario Digital Juárez, Sep 15»

BILDER ÜBER «APACHURRADA»

apachurrada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apachurrada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apachurrada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z