Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ápale" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ÁPALE

La palabra ápale procede de apa y el pronombre enclítico le.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ÁPALE AUF SPANISCH

á · pa · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁPALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ápale ist eine Interjektion.
Die Interjektion drückt einen plötzlichen Eindruck oder ein tiefgehendes Gefühl aus, wie beispielsweise Erstaunen, Überraschung, Schmerz, Ärger usw. Sie dient auch dazu, sich an den Gesprächspartner zu wenden oder als Grußformel, oder zum Abschied, um Zustimmung auszudrücken usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÁPALE


áxcale
áx·ca·le
ázcale
áz·ca·le
épale
é·pa·le
miércale
miér·ca·le
órale
ó·ra·le

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÁPALE

abertzale
aberzale
airedale
ale
baile
boccato di cardenale
cale
calle
chale
chile
despale
embale
ginger ale
hale
jale
le
masvale
migale
vale
yale

Synonyme und Antonyme von ápale auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÁPALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ápale diálogos artes letras ciencias humanas exclamaciones hacen referencia propio común quot ápale seguida nombre principal titular mismo así torito jarocho cangrejo cangrejito otras nbsp actividades para hijo etcétera perdió tiempo repetición tanto padres como madres situación cotidiana llantos berrinches invaden hogar invitan peligrosamente perder paciencia ñuñuma gente aplaudió conmocionada percibiendo entrecortada borracho gallo cacaree usté intentó subir gradas pero sólo consiguió caer espaldas piso balanceándose mecedora batallador toda epopeya román moría vergüenza callé relativo tijeras agujas dedal hilo máquina coser cuchilladas recordación maistro chato juan quien también recordé sotana colgada clavo lejos repite caída tambos receptores basura ruido aleja alejando

Übersetzung von ápale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÁPALE

Erfahre, wie die Übersetzung von ápale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ápale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ápale» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Apale
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ápale
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blow
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Apale
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Apale
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Apale
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Apale
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Apale
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Apale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Apale
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Apale
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Apale
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Apale
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Apale
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Apale
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Apale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Apale
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Apale
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Apale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Apale
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Apale
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Apale
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Apale
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Apale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Apale
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Apale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ápale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁPALE»

Der Begriff «ápale» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 100.360 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
6
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ápale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ápale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ápale».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ápale auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁPALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ápale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ápale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diálogos: Artes, letras, ciencias humanas
2) De las exclamaciones que hacen referencia al propio son, una muy común es "¡Ápale!" seguida del nombre principal (titular) del mismo: Así, en El torito jarocho : "¡Ápale, torito!"; en El Cangrejo: "¡Ápale, cangrejito!", etc. Otras exclamaciones ...
2
50 Actividades Para Tu Hijo
etcétera. El ayo, ayo, bu bu, ápale, se perdió en el tiempo. La repetición del "no" es, tanto para padres como para madres, una situación cotidiana. Los llantos y berrinches invaden el hogar y nos invitan, peligrosamente, a perder la paciencia.
Clara Sumbland, 2006
3
Ñuñuma
La gente aplaudió conmocionada, percibiendo la voz entrecortada del borracho: — ¡Ápale gallo, ya no me cacaree usté tanto! — .Intentó subir las gradas, pero tan sólo consiguió caer de espaldas al piso balanceándose como una mecedora .
Eliseo Ramos López, 1997
4
El Batallador
¡Ápale! Fue toda una epopeya, San Román. . . ¡Me moría de vergüenza! Me callé lo relativo a tijeras, agujas, dedal, hilo y máquina de coser. Las cuchilladas fue una recordación de mi "maistro" el chato Juan, a quien también recordé ...
Gilberto Chávez, 1986
5
La sotana colgada de un clavo
No muy lejos se repite la caída de los tambos receptores de basura y el ruido se aleja como se va alejando el borrúm del cañonazo en alas del eco (ápale, qué frase de oro. La regalo, para aquel a quien pateen las musas) o el trueno huye ...
José Lorenzo Barraza Mota, 2004
6
Revista del Instituto de Historia del Derecho
Juan Comas publica un ensayo sobre un tema de singular interés : Prim- ápale> s contribuciones indígenas precolombinas a la cultura universal. Dice el autor: " Nuestro intento es presentar en forma sintética el panorama general de algunos  ...
7
Etimologías españolas
El caso más notable del 'huevo en alara' es el del sur de Italia y de Cerdeña y Sicilia del ápalum ovum o ápala y hápala, del gr. dtozlá coa, de aireño; 'sin cascara' de ráXo; o ~é\n 'piel, cascara', que se ofrece en las formas ápale, apela, apile, ...
Vicente García de Diego, 1964
8
Semántica guatemalense:
"Ápale!" ¡Ásquele!, en México. OPALESCÉNCEA, f. = Vulgarismo por opalescencia. O PARE O REVIENTA = Frase usada para indicar que un hecho debe resultar indefectible y necesariamente como se solicita y es de esperarse. " O revienta ...
Lisandro Sandoval, 1942
9
Boletín de la Real Academia Española
... 'sin cáscara' de tcéXo; o xáKa 'piel, cáscara', que se ofrece en las formas ápale apela, ápile, ápola, ápulu, áparu, apru, apura, abala, ápleru, ápriau, váparif, báptdc (explicada la ...
10
Itinerario
Amá, por qué no le sirve otro a José Arvizo, — Ápale, éste es de los pocos buenos mezcales que se hacen todavía ... y como te iba diciendo, no te conocía arriba de un caballo, Raúl; llevas buena pinta; vas usando bien la reata; pial que tiras ...
Armida de la Vara, 1985

BILDER ÜBER «ÁPALE»

ápale

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ápale [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apale>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z