Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apañadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APAÑADORA AUF SPANISCH

a · pa · ña · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APAÑADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apañadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET APAÑADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apañadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apañadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Apapas im Wörterbuch ist Spanisch. En el diccionario castellano apañadora significa que apaña.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apañadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APAÑADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APAÑADORA

apantallar
apantanar
apante
apantle
apantuflada
apantuflado
apanucar
apañada
apañado
apañador
apañadura
apañamiento
apañar
apaño
apañuscador
apañuscadora
apañuscar
apapachar
apapacho
apapagayada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APAÑADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von apañadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APAÑADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apañadora apaña otros panorama poetas piuranos desde apañadora silvestre flor primavera cubierta sentimientos mitos generoso empeño gitana patria golondrineando campo armando desarmando chosita viajera choza mirífico nbsp picara montañesa llamada justina qual debajo pardiez aprovechada lino déla ocafion etta tuve buena para reírme poco querrás reprehender querías hicicf correr podia porque fartas llevaba hiciera bertillón callarme sufrir cojan también fidelista siempre gustado tranquilidad vaya policía demonio metida hasta cuello había quedado tapa aluminio sobre vuelo búhos visión personal actividad bello vista alegre esperanza riendo enjuga fatigado agricultor frente allá lejos opimo fruto cosecha pinta lleva campos tributo colmado cesto falda

Übersetzung von apañadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APAÑADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von apañadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apañadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apañadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apañadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apañadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apañadora
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apañadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apañadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apañadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apañadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apañadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apañadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apañadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apañadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apañadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apañadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apañadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apañadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apañadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apañadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apañadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apañadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apañadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apañadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apañadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apañadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apañadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apañadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apañadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apañadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APAÑADORA»

Der Begriff «apañadora» wird selten gebraucht und belegt den Platz 64.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apañadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apañadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apañadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APAÑADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apañadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apañadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apañadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APAÑADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apañadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apañadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los Otros: panorama de los poetas piuranos desde 1960
Apañadora silvestre flor de primavera cubierta de sentimientos y mitos en generoso empeño. Apañadora Gitana de mi patria Se va golondrineando de campo en campo armando y desarmando su chosita viajera. Choza apañadora mirífico ...
Alberto Alarcón, 1984
2
La picara montañesa llamada Justina: en el qual, debajo de ...
Yo pardiez no foy tan apañadora, ni aprovechada , lino es déla ocafion. Etta tuve por buena , para reírme uti poco» Yà me querrás reprehender. Que querías que hicicf- fe ? Correr ? No podia, porque con las fartas que llevaba hiciera mas ...
Francisco López de Úbeda, Francisco Manuel de Mena ((Madrid)), 1735
3
Bertillón 166
Callarme. Sufrir. Y que me cojan a mí también por fidelista. A mí, que siempre me ha gustado la tranquilidad. ¡Vaya la policía al demonio! Metida hasta el cuello. Y yo, de apañadora. Se había quedado con la tapa de aluminio sobre la 60.
José Soler Puig, 2007
4
El vuelo de los Búhos: visión personal de la actividad ...
... bello a la vista, alegre la esperanza; a la esperanza, que riendo enjuga del fatigado agricultor la frente, y allá a lo lejos el opimo fruto, y la cosecha apañadora pinta, que lleva de los campos el tributo, colmado el cesto, y con la falda en cinta ...
Roberto Escobar, 2008
5
Los cien grandes poemas de España y America
... ya la primera flor desvuelve el seno, bello a la vista, alegre a la esperanza; a la esperanza, que riendo enjuga del fatigado agricultor la frente, y allá a lo lejos el opimo fruto, y la cosecha apañadora pinta, que lleva de los campos el tributo, ...
Julio Ortega, 2000
6
Antología esencial
... y allá a lo lejos el opimo fruto, y la cosecha apañadora pinta, que lleva de los campos el tributo, 265 colmado el cesto, y con la falda en cinta, y bajo el peso de los largos bienes con que al colono acude, hace crujir los vastos almacenes.
Andrés Bello, José Ramos, 1993
7
El Repertorio americano
... Ya la primera flor desvuelve el seno, Bello a la vista, alegre a la esperanza : A la esperanza, que riendo enjuga Del fatigado agricultor la frente, I allá a lo léjos el opimo fruto, I la cosecha apañadora pinta, Que lleva de los campos el tributo, .
8
Las cien mejores poesias liricas venezolanas
... desvuelve el seno, bello a la vista, alegre a la esperanza: a la esperanza, que riendo enjuga del fatigado agricultor la frente, y allá a lo lejos el opimo fruto y la cosecha apañadora pinta, que lleva de los campos el tributo, colmado el cesto, ...
Basilio Tejedor, 2002
9
Biografía de José Celestino Mutis: con la relación de su ...
... Y allá á lo lejos el opimo fruto, Y la cosecha apañadora pinta, Que lleva de los campos el tributo, Colmado el cesto, y con la falda en cinta Y bajo el peso de los largos bienes Con que al colono acude, Hace crujir los vastos almacenes.
A. Federico Gredilla, 2010
10
Miscelanea Hispano Americana de Ciencias, Literatura i Artes ...
... desvuelve el seno, Bello a la vista, alegre a la esperanza : A la esperanza, que riendo enjuga Del fatigado agricultor la frente, I allá a lo léjos el opimo fruto, I la cosecha apañadora pinta, Que lleva de los campos el tributo, Colmado el cesto,  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APAÑADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apañadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Filosofiando XI
... Panamericana, antecesora de la Organización de Estados Americanos (OEA), nació como su primer ministerio de colonias, y apañadora de sus injerencias. «Confidencial, Mai 16»
2
Donald Trump: Bill Clinton fue un desastre para las mujeres
“[Ella] fue una apañadora increíblemente canalla y vil”, añadió. “Y lo que hizo con esas mujeres fue una desgracia”. Los esposos Clinton no se ha pronunciado ... «Terra.com, Mai 16»
3
¿Cómo era ser niñ@ en el antes llamado DF?
Ser niño(a) en esa época significaba entrarle a la causa —a menos que fueras de la jai o de la clase dominante y apañadora—. Ahora sí que la diversión era ... «Chilango, Apr 16»
4
Griñón y Preysler pactan sus bodas
Cómo olvidar el señorío que le dio Amparo Rivelles, la intencionalidad apañadora que le imprimió Naty Mistral, el aire brujil de Irene López Heredia o el erótico ... «Tiempo, Apr 16»
5
Alan pide disculpas por "narcoindultos" y jura que no lo hará de nuevo
Otra delincuente apañadora de su padre. Giacommo • Hace 3 meses. Que te vas a equivocar otra vez panzón de m...! si ya te forraste los bolsillos bien y el ... «Diario Ojo, Feb 16»
6
Townsend: “Acuña es candidato de APP, no tapadito del gobierno ...
EATA SEÑORA,TRANSFUGA Y APAÑADORA DE LA CORRUPCION PASADA, PRESENTE Y FUTURA, NO TIENE SANGRE EN LA CARA. LA PANDILLA UÑA ... «El Comercio, Dez 15»
7
'Esto es Guerra': Piden a Alejandra Baigorria regresar al reality ...
Asimismo, la prodiuctora Marisol Crousillat fue duramente en Twitter por los fanáticos de Alejandra Baigorria a quien calificaron de 'apañadora' y 'alcahueta' ... «Diario Trome, Okt 15»
8
Conmovedora historia: Gary Medel estuvo muy cerca de perder la ...
Ella es más entusiasta, más tiradora para arriba, es apañadora con él. No es porque ahora sea conocido, pero él siempre fue el regalón”, concluye el periodista ... «Radio Agricultura, Mai 15»
9
Cumbre-Panamá: Diecinueve “sombras” contra Venezuela
Chismoso y bretero que acabo con mexico , proyanki y la ilustre dama MOcosa , boble cara , ladrona y apañadora de terroristas , su mayor obra en todo su ... «CubaSÍ, Apr 15»
10
"El 911 destrozó mi casa, tiró gas pimienta y me golpeó"
"Un policía me dijo que yo era una apañadora sinverg enza que mandaba a mi hijo a robar. Le dije que nunca haría algo así, entonces me dijo: "Callate porque ... «El Tribuno.com.ar, Mär 15»

BILDER ÜBER «APAÑADORA»

apañadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apañadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apanadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z