Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apócrifamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APÓCRIFAMENTE AUF SPANISCH

a ·  · cri · fa · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APÓCRIFAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apócrifamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET APÓCRIFAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apócrifamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apócrifamente im Wörterbuch Spanisch

Im apokryphischen Wörterbuch bedeutet apokryph mit falschen oder unsicheren Grundlagen. En el diccionario castellano apócrifamente significa con fundamentos falsos o inciertos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apócrifamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APÓCRIFAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APÓCRIFAMENTE

apócema
apochar
apócima
apocinácea
apocináceo
apócopa
apocopar
apócope
apocoyado
apócrifa
apócrifo
apocrisiario
apocromática
apocromático
ápoda
apodador
apodadora
apodamiento
apodar
apodencada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APÓCRIFAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonyme und Antonyme von apócrifamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «APÓCRIFAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apócrifamente fundamentos falsos inciertos fuero tudela estudio transcripción ediciones teatro biblioteca menéndez entremés atribuido agustín moreto luis quiñones benavente favor socorro ayuda incluido flor entremeses bayles loas escogidos mejores ingenios españa zaragoza diego nbsp lengua castellana compuesto apócrifamente lncerte dubiey falso garib hist dedicat historias escritas

Übersetzung von apócrifamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APÓCRIFAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von apócrifamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apócrifamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apócrifamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apocryphally
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apócrifamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apocryphal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apocryphally
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apocryphally
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apocryphally
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apocryphally
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apocryphally
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apocryphe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apocryphally
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apocryphally
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apocryphally
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apocryphally
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apocryphally
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apocryphally
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹாரியெட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apocryphally
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apocryphally
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apocryphally
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apocryphally
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apocryphally
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apocryphally
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apocryphally
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apocryphally
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sannings
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apocryphally
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apócrifamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APÓCRIFAMENTE»

Der Begriff «apócrifamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.167 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apócrifamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apócrifamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apócrifamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APÓCRIFAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apócrifamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apócrifamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apócrifamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APÓCRIFAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apócrifamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apócrifamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
(1.549) 2950 Entremés apócrifamente atribuido a Agustín Moreto. Es de Luis Quiñones de Benavente. E.: Favor, socorro, ayuda! Incluido en Flor de entremeses, bayles, y loas. Escogidos de los mejores ingenios de España, Zaragoza, Diego ...
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
2
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APÓCRIFAMENTE, adv. mod. poo us. Con fundamentos falsos ó inciertos, lncerte , dubiey vel falso, garib. Hist. Esp. Dedicat. Sus historias escritas difusamente , y otras no bien entendidas , y algunas casi incógnitas , y muchas apócrifamente ...
3
Diccionario de la lengua castellana
Tes. APÓCOPE, s. f. Fig. gram. que se comete cortando la última sílaba á las palabras , para que pueda constar la consonancia del verso. Apaco- pc , amputarlo. APÓCRIFAMENTE, adv. mod. poc. us. Con fundamentos falsos ó inciertos.
Real Academia Española (Madrid), 1770
4
Entre lo local y lo global: la narrativa latinoamericana en ...
... pía cadena de novelas legítimamente 'profundas', pues, sufre un descalabro cuando las editoriales grandes comienzan a titubear hace algunos años y prefieren venderle al público títulos apócrifamente 'profundos', apócrifamente literarios, ...
Jesús Montoya Juárez, Angel Esteban, 2008
5
Compendio del diccionario nacional de la lengua española: vol. 2
Compuesto de ácido apocrénico. apocreNsis, f. Fis. Secreción de la saliva. apócrifamente, adj. Que da fama con apócrifos. apócrifamente, adv. A modo de apócrifo. apócrifo, fa. adj. lio auténtico ni Creíble. apocrínito, Apocrénito. ApocRisARio ...
R. J. Domínguez, 1852
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
APOCARSE , v. r. Tenerse en poco¡ APÓCRIFAMENTE, adv. Con fundamentos falsos ó inciertos. APÓCRIFO, FA, adj. Fabnlos», supuesto. APODADOR , s. m. El que dice apodos. APODAR, v. a. Decir apodos. APOOéTSCADOí DA, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Más pesa el rey que la sangre. Reinar después de morir
... apócrifamente por Manuel Vallejo, entre lo fingido verosímil y lo verdadero es el fundamento que explica no sólo el arraigo de la comedia lopesca en la sociedad española, sino también la raíz de la convención teatral que permite, favorece ...
Luis Vélez de Guevara, Antonio Diez Mediavilla, 2002
8
Diccionario de la lengua castellana
APÓCRIFAMENTE, adv. Con fundamentos falsos ó inciertos. APÓCRIFO, FA, adj . Fabuloso, supuesto. APODADO, p. p. de apodab. APODADOR, RA, s. m. y f. El que acostumbra poner apodos. APODAMIENTO , s. m. ant. V. ipodo. || ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Historia oculta de la Conquista de América
Los episodios de antropofagia del Plata fueron insertados apócrifamente en distintos contextos histórico-geográficos, o incluso en ficciones, donde, sin embargo, la ficción se luce por su capacidad de ahondar en la realidad esencial. Hoy no ...
Gabriel Sánchez Sorondo, 2010
10
Impresos sevillanos del siglo XVIII: adiciones a Tipografía ...
—Atribuida apócrifamente a Calderón. MADRID. Nacional, T-6257 y V-9364. OVIEDo. Universitaria, P-66-10. 1130 [AGRATI Y ALVA, Alonso Antonio de]. No avrá mal donde hay muger. Comedia famosa de D. Pedro Calderón de la Barca.
Francisco Aguilar Piñal, 1974

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APÓCRIFAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apócrifamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Autor del Alma Llanera cumple 132 años de su natalicio
... publicada en la Editorial América, de Rufino Blanco Fombona en España hacia 1919 y que atribuyó apócrifamente a Daniel Mendoza, el escritor costumbrista ... «Panorama.com.ve, Jun 16»
2
En el país de los ciegos
Una elegía a su muerte aparecida en los diarios irlandeses fue adjudicada apócrifamente a Jonathan Swift, que lo había usado de inspiración para sus ... «Página 12, Jun 16»
3
Leer al poeta Rubén Dario
... particular la sentencia de una vigencia que “podemos agregar apócrifamente que aun ahora, primeras décadas del siglo XXI, mantiene vigente su esplendor” ... «Cambio de Michoacán, Mai 16»
4
¡Cuidado! ¡No caigas! Difunden evento apócrifo en Facebook
CANCÚN, Q. Roo.- Utilizan apócrifamente el nombre de Fundación Aitana y del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) Cancún 1, para ... «Sipse.com, Apr 16»
5
Existen cinco libros inéditos de Salinger que sus herederos aún no ...
Incomprendida por todos, como explicaría él mismo por voz del actor Sean Connery en la película que figuró apócrifamente sus últimos años, sería también la ... «GQ, Apr 16»
6
Otro escándalo en “Aires del LLano”
... el pago de un supuesto mantenimiento de espacios comunes o la creación de “Comisiones” a las cuales apócrifamente se le delegaría cuestiones medulares ... «Sin Mordaza, Jan 16»
7
Benigni: “Desconfía de quien no sabe reír, porque no sabe qué es la ...
Marcos es el Evangelio preferido de Benigni, quien indicó que el primer milagro de Jesús es la curación de la suegra de Pedro, quien comentó apócrifamente ... «Aleteia ES, Jan 16»
8
Falacias de la “Tesis de Cochabamba”
En cambio, desde hace algunos años tenemos la “Tesis de Shinahota”, real o apócrifamente atribuida al vicepresidente Álvaro García Linera, donde se plantea ... «eju.tv, Nov 15»
9
El mercado del petróleo, fuera de control
En palabras que se atribuyen apócrifamente a Mark Twain, "la historia no se repite, pero sí rima". Así, si bien no hay precedentes exactos para los mercados ... «El Cronista, Nov 15»
10
El legado de Cthulhu y los nuevos escritores “lovecraftianos”
El “Solitario de Providence”, como fue definido apócrifamente, se burlaba, por exageradas, de estas creaciones en sus cartas. Lovecraft, que sí era Providence ... «SinEmbargo, Aug 15»

BILDER ÜBER «APÓCRIFAMENTE»

apócrifamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apócrifamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apocrifamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z