Lade App herunter
educalingo
aprestar

Bedeutung von "aprestar" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES APRESTAR

La palabra aprestar procede de presto.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON APRESTAR AUF SPANISCH

a · pres · tar


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APRESTAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aprestar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs aprestar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET APRESTAR AUF SPANISCH

Definition von aprestar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von aprender im spanischen Wörterbuch ist, vorzubereiten, vorzubereiten, zu arrangieren, was für etwas notwendig ist. Eine weitere Bedeutung von aprender im Wörterbuch ist auch zu Saison.


KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS APRESTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apresto
aprestas / aprestás
él apresta
nos. aprestamos
vos. aprestáis / aprestan
ellos aprestan
Pretérito imperfecto
yo aprestaba
aprestabas
él aprestaba
nos. aprestábamos
vos. aprestabais / aprestaban
ellos aprestaban
Pret. perfecto simple
yo apresté
aprestaste
él aprestó
nos. aprestamos
vos. aprestasteis / aprestaron
ellos aprestaron
Futuro simple
yo aprestaré
aprestarás
él aprestará
nos. aprestaremos
vos. aprestaréis / aprestarán
ellos aprestarán
Condicional simple
yo aprestaría
aprestarías
él aprestaría
nos. aprestaríamos
vos. aprestaríais / aprestarían
ellos aprestarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aprestado
has aprestado
él ha aprestado
nos. hemos aprestado
vos. habéis aprestado
ellos han aprestado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aprestado
habías aprestado
él había aprestado
nos. habíamos aprestado
vos. habíais aprestado
ellos habían aprestado
Pretérito Anterior
yo hube aprestado
hubiste aprestado
él hubo aprestado
nos. hubimos aprestado
vos. hubisteis aprestado
ellos hubieron aprestado
Futuro perfecto
yo habré aprestado
habrás aprestado
él habrá aprestado
nos. habremos aprestado
vos. habréis aprestado
ellos habrán aprestado
Condicional Perfecto
yo habría aprestado
habrías aprestado
él habría aprestado
nos. habríamos aprestado
vos. habríais aprestado
ellos habrían aprestado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apreste
aprestes
él apreste
nos. aprestemos
vos. aprestéis / apresten
ellos apresten
Pretérito imperfecto
yo aprestara o aprestase
aprestaras o aprestases
él aprestara o aprestase
nos. aprestáramos o aprestásemos
vos. aprestarais o aprestaseis / aprestaran o aprestasen
ellos aprestaran o aprestasen
Futuro simple
yo aprestare
aprestares
él aprestare
nos. aprestáremos
vos. aprestareis / aprestaren
ellos aprestaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aprestado
hubiste aprestado
él hubo aprestado
nos. hubimos aprestado
vos. hubisteis aprestado
ellos hubieron aprestado
Futuro Perfecto
yo habré aprestado
habrás aprestado
él habrá aprestado
nos. habremos aprestado
vos. habréis aprestado
ellos habrán aprestado
Condicional perfecto
yo habría aprestado
habrías aprestado
él habría aprestado
nos. habríamos aprestado
vos. habríais aprestado
ellos habrían aprestado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apresta (tú) / aprestá (vos)
aprestad (vosotros) / apresten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aprestar
Participio
aprestado
Gerundio
aprestando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APRESTAR

agestar · amonestar · arrestar · asestar · bienestar · contestar · contrarrestar · encestar · estar · gestar · malestar · manifestar · molestar · orquestar · prestar · presupuestar · protestar · reforestar · restar · testar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APRESTAR

aprensivamente · aprensivo · aprés · apresa · apresador · apresadora · apresamiento · apresar · apresivamente · apreso · aprestigiar · apresto · apresura · apresuración · apresurada · apresuradamente · apresurado · apresuramiento · apresurar · apretada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APRESTAR

aballestar · alebrestar · apestar · atestar · cohonestar · deforestar · descrestar · desforestar · detestar · emprestar · encuestar · enfiestar · entestar · forestar · funestar · honestar · indigestar · infestar · inhestar · recuestar

Synonyme und Antonyme von aprestar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APRESTAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aprestar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «APRESTAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «aprestar» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «APRESTAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aprestar · acondicionar · aderezar · aparejar · apercibir · arreglar · disponer · equipar · organizar · planear · preparar · prevenir · proyectar · desatender · retrasar · necesario · para · algo · otro · también · historia · general · cosas · nueva · espanã · calendario · todas · ceremonias · habian · hacer · ellas · nada · hubiese · falta · como · maestro · moloncoteuhoa · tenía · cargo · necesarias · papel · copal · nbsp · presupuesto · navío · armada · españa · este · tzaputlateuhoatzin · fiesta · diosa · tzapotlatena · ulli · hierba · olorosa · inciensan · ídolos · tecammateuhoa · méxico · antiguo · selección · reordenación · tecammateohua · teas · hachones · almagre · tinta · cotaras · unas · jaquetas · caracolitos · mariscos · cual · todo · esta · fuego · tezcatzóncatl · documentos · concernientes · mandó · materiales · técnicas · arte · ejemplo · secante · filtro · cuyos · mejores · grados · usan · laboratorios · químicos · forma · más · pura · fabrican · mismas · instalaciones · léxico · hispanoamericano · siglo · aprestamiento · apresta · miento · hazía · contra · alterados ·

Übersetzung von aprestar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON APRESTAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aprestar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von aprestar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aprestar» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aprestar
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

aprestar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

size
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aprestar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aprestar
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aprestar
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aprestar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aprestar
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aprestar
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aprestar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aprestar
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aprestar
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aprestar
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aprestar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aprestar
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aprestar
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aprestar
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aprestar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aprestar
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aprestar
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aprestar
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprestar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aprestar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aprestar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aprestar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aprestar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aprestar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APRESTAR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aprestar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aprestar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aprestar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APRESTAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aprestar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aprestar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia general de las cosas de Nueva Espanã
del calendario, y de todas las ceremonias que se habian de hacer en ellas, para que en nada hubiese falta: era como maestro de ceremonias. El Moloncoteuhoa, tenía cargo de aprestar todas las cosas necesarias, como son papel y copal &c ...
Bernardino de Sahagún, Carlos María de Bustamante, José Servando Teresa de Mier Noriega y Guerra, 1829
2
Historia general de las cosas de la Nueva España I
Este tzaputlateuhoatzin tenía cargo de aprestar todas las cosas necesarias para la fiesta de la diosa Tzapotlatena, como son papel, y copal, y ulli y una hierba olorosa con que inciensan a los ídolos. Este tecammateuhoa tenía cargo de ...
Bernardino de Sahagún, 2012
3
Historia general de las cosas de Nueva España
del calendario, y de todas las ceremonias que se habian de hacer en ellas, para que en nada hubiese falta: era como maestro de ceremonias. El Moloncoteuhoa, tenía cargo de aprestar todas las cosas necesarias, como son papel y copal &c ...
Bernardino de Sahagún (Fray), Carlos María de Bustamante, 1829
4
El México antiguo: selección y reordenación de la Historia ...
Este Tecammateohua, tenía cargo de aprestar las teas para hacer hachones, y también almagre y tinta, y cotaras y unas jaquetas y caracolitos mariscos, lo cual todo era necesario para esta fiesta de la diosa del fuego. Este Tezcatzóncatl ...
Bernardino de Sahagún, José Luis Martínez, 1981
5
Materiales y técnicas del arte
Un ejemplo de papel sin aprestar es el papel secante; otro ejemplo es el papel de filtro, cuyos mejores grados (los que se usan en los laboratorios químicos) son la forma más pura del papel, y se fabrican en las mismas instalaciones que los ...
Ralph Mayer, 1993
6
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
APRESTAMIENTO — (Mx 47) el apresta- miento que se hazía en esta Nueva España contra los alterados en el Perú (Icaza, II, 346). APRESTAR(SE) — (PR 37) hubo menester para su despacho y se aprestar cin- co días (Tió, 448) / (Pan 43) ...
Peter Boyd-Bowman, 1971
7
Oxford Essential Spanish Dictionary
apegado. F. aprestar. apegFado adj attached (a to). do m q attachment. tener do a be fond of apelaFciónfappeal. dr vi appeal; (reVcurrir) resort (a to). 3vt (apodar) call. dtivo m (nick)name apellidFar vt call. darse vpr be called.
Christine Lea, 2010
8
Historia general de las cosas de Nueva España
Este Molonco teohua tenía cargo de aprestar todas las cosas necesarias, como son papel y copal, etc., para cuando habían de sacrificar u ofrecer delante de los dioses, en la fiesta de Chicunauécatl. 6. — Este Cinteotzin, tenía el mismo cargo  ...
Bernardino de Sahagún, Garibay Kintana Garibay K., Carlos María de Bustamante, 1975
9
Los archivos, entre la memoria histórica y la sociedad del ...
Dado que no se utilizaban blanqueantes clorados y se utilizaban colas animales o vegetales para aprestar el papel durante el proceso de manufactura, se obtenía un papel de elevada calidad y de gran resistencia al envejecimiento. A partir ...
Ramon Alberch i Fugueras, 2003
10
Historia general de las cosas de Nueva Espana: fundada en la ...
fundada en la documentacion en lengua mexicana recogida por los mismos naturales Bernardino de Sahagún, Garibay Kintana Garibay K. 10. — Este Tecammateohua, tenía cargo de aprestar las teas para hacer hachones, y también ...
Bernardino de Sahagún, Garibay Kintana Garibay K., 1969

BILDER ÜBER «APRESTAR»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aprestar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aprestar>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE