Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apresador" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APRESADOR AUF SPANISCH

a · pre · sa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APRESADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apresador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APRESADOR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apresador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von apresador im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von apresador im Wörterbuch ist apresador. En el diccionario castellano apresador significa que apresa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «apresador» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE APRESADOR


abrasador
a·bra·sa·dor
abusador
a·bu·sa·dor
acosador
a·co·sa·dor
acusador
a·cu·sa·dor
alisador
a·li·sa·dor
arrasador
a·rra·sa·dor
asador
a·sa·dor
avisador
a·vi·sa·dor
compensador
com·pen·sa·dor
condensador
con·den·sa·dor
conversador
con·ver·sa·dor
dispensador
dis·pen·sa·dor
fresador
fre·sa·dor
librepensador
li·bre·pen·sa·dor
microprocesador
mi·cro·pro·ce·sa·dor
pasador
pa·sa·dor
pensador
pen·sa·dor
procesador
pro·ce·sa·dor
pulsador
pul·sa·dor
tasador
ta·sa·dor

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE APRESADOR

aprensiva
aprensivamente
aprensivo
aprés
apresa
apresadora
apresamiento
apresar
apresivamente
apreso
aprestar
aprestigiar
apresto
apresura
apresuración
apresurada
apresuradamente
apresurado
apresuramiento
apresurar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE APRESADOR

amansador
amasador
atravesador
cansador
causador
censador
deshuesador
engrasador
envasador
glosador
improvisador
malversador
pesador
pisador
posador
prensador
repasador
tergiversador
traspasador
usador

Synonyme und Antonyme von apresador auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APRESADOR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apresador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von apresador

MIT «APRESADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

apresador agente aprehensor captor detective guardia policía vigilante apresa colección leyes decretos ordenes publicadas peru luego buque detenido llegue puerto callao capitán presentará director marina papeles haya encontrado hubiere presentado maestre sobrecargo relación acaecido nbsp geografico estadistico historico isla restituirán propietarios quienes podrán reclamar misma comisión tina valuación daños tengan derecho pedir mismo defeclo gobierno quedará responsable espresados compilación expedidas desde año capitan relacion enciclopedia moderna universal literatura virtud segundo licito neutrales intervenir manera alguna entre apresado pueden menos considerar hecho posesion como prueha

Übersetzung von apresador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APRESADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von apresador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von apresador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apresador» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

捕手
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

apresador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

captor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

क़ैदी बनानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الآسر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

капер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

captor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বন্দিকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ravisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yg menahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Fänger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逮捕者
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

체포 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

captor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người bắt giữ người nào
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கைப்பற்றிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कैद करणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tutan kimse
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rapitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

porywacz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

капер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tâlhar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αιχμαλωτίζων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vanger
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

captor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kidnapperen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apresador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APRESADOR»

Der Begriff «apresador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.889 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apresador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apresador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apresador».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APRESADOR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «apresador» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «apresador» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apresador auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APRESADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apresador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apresador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colección de leyes, decretos y ordenes publicadas en el Peru ...
Luego que el buque detenido llegue al puerto del Callao, el capitán apresador presentará al director de marina lo* papeles que haya encontrado en él, ó le hubiere presentado su capitán, maestre ó sobrecargo: y una relación de lo acaecido, ...
Peru, Mariano Santos de Quirós, Juan Crisóstomo Nieto, 1831
2
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
... se restituirán á los propietarios, quienes podrán reclamar de la misma comisión tina valuación de los daños que tengan derecho de pedir. El mismo apresador, y en su defeclo su gobierno, quedará responsable de los espresados daños.
Jacobo de la Pezuela, 1863
3
Compilación de las leyes expedidas desde el año de 1821: en ...
Luego que el buque detenido llegue al puerto del Callao, el capitan apresador presentará al director de marina los papeles que haya encontrado en él, ó le hubiere presentado su capitan, maestre ó sobrecargo; y una relacion de lo acaecido, ...
Peru, J. Toribio Flores, 1862
4
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
En virtud del segundo , no es licito á los neutrales intervenir de manera alguna entre el apresador y el apresado, y no pueden menos de considerar el hecho de la posesion como una prueha concluyente del derecho.» Con todo el respeto ...
Francisco de P. MELLADO, 1852
5
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la cual se ...
V. En la declaracion auténtica que ha de hacer el apresador ante la comision , como tambien en la certificacion de los papeles cogidos que se ha de entregar al Capitan del buque apresado al tiempo de su detencion , el expresado apresador  ...
España, 1818
6
Decretos de la Reina Nuestra Señora Doña Isabel II
En caso de ser detenido impropiamente un buque bajo el pretexto de las estipulaciones del tratado de esta fecha, y no pudiéndose justificar el apresador d con el tenor de dicho tratado , ó el de las instrucciones anexas á él, el Gobierno á ...
España, 1818
7
Decretos del rey don Fernando VII: año cuarto de su ...
En caso de ser detenido impropiamente un buque bajo el pretexto de las estipulaciones del tratado de esta fecha , y no pudiéndose justificar el apresador o con el tenor de dicho tratado, ó el de las instrucciones anexas á él , el Gobierno á ...
España, Fermín Martín de Balmaseda, Imprenta Real (Madrid), 1818
8
Principios de derecho de jentes. Por A. B. [identified in ...
Y en virtud del segundo es prohibido á los neutrales intervenir de modo alguno entre el apresador y el apresado, y no pueden menos de considerar el hecho de la posesion como una prueba concluyente del derecho. Y tan jeneral es esta ...
Andrés Bello, 1837
9
Tratados, convenios y declaraciones de paz y de comercio que ...
Esta declaracion auténtica que ha de hacer el apresador ante la comision, como tambien en la certificacion de los papeles cogidos que se ha de entregar al capitan del buque apresado al tiempo de su detencion , el espresado apresador  ...
España, Alejandro del Cantillo, 1843
10
Colección legislativa de España: (Continuación de la ...
En caso de ser detenido impropiamente un buque bajo el pretexto de las estipulaciones del tratado de esta fecha, y no pudiéndose justificar el apresador 6 con el tenor de dicho tratado, ó el de las instrucciones anejas á él , el Gobierno á que ...
Spain, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APRESADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apresador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Apresador por hurto de cartera
Apresador por hurto de cartera. Facebook · Twitter · Google · Email; Imprimir. En la localidad de Virasoro un joven fue detenido acusado de sustraer la cartera a ... «El Litoral, Jun 16»
2
Docente secuestra, abusa y estrangula a adolescente
Una de las versiones de la Policía es que la menor conoció a su apresador hace dos años cuando era pareja de una de sus hermanas. Respecto al docente, se ... «LaRepública.pe, Apr 16»
3
Acondicionar al votante para condicionar el voto
En la medida que el posible sufragante es conquistado con los regalitos, se rinde a las decisiones del captador de voluntades, apresador de la libertad de ... «El Caribe, Apr 16»
4
Defensa de Segundo P. pidió que "El Chamo" rinda versión para ...
... Coni y Marina Menegazzo, dio a conocer que ha pedido que alias "El Chamo", apresador por tenencia de droga, e involucrado por su defendido en el crimen, ... «Ecuador Inmediato, Mär 16»
5
La Iglesia recuerda hoy a San Pablo Miki
Junto a otros 25 compañeros, fueron mártires en Nagasaki, ciudad de Japón. Allí fue declarada una persecución contra los cristianos, fueron apresador, ... «Crónica, Feb 16»
6
Chapa tu choro: Vecinos casi queman a dos ladrones en Iquitos
Hoy miércoles los hampones finalmente lograron ser apresador por la población. Una señorita que fue inteceptada por estos ladrones empezó a gritar con ... «Diario Correo, Sep 15»
7
Un macabro selfi con la cabeza de su jefe
Aturdido y herido por la primera detonación, apenas ofreció resistencia a su apresador, que se valió para reducirlo de un hacha de la dotación habitual en los ... «La Rioja, Jun 15»
8
Gian Piero Díaz se pronuncia con firmeza sobre robo al Banco de la ...
... Pineda del Alcázar, Fernanda Gómez Inuma, y Yandira Inuma Campana quienes fueron apresador al ser descubiertos en una vivienda con parte del botín. «ATV.pe, Mai 15»
9
Mujer se salvó de ser acuchillada gracias a un pedido de pizza
La única solución que se le ocurrió a la mujer fue engañar a su apresador usando la aplicación de la cadena de comida a domicilio Pizza Hut para pedir auxilio ... «El Universal - Colombia, Mai 15»
10
Streets of Rage. El Final Fight de SEGA
Si somos el apresador, podemos lanzar por los aires al pobre desgraciado que tengamos cogido, ablandarlo primero con algunos golpes o hacer una vistosa ... «IGN España, Mär 15»

BILDER ÜBER «APRESADOR»

apresador

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apresador [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/apresador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z