Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ardil" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ARDIL

La palabra ardil procede de ardid.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ARDIL AUF SPANISCH

ar · dil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARDIL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ardil kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ARDIL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ardil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ardil im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von ardile im Wörterbuch ist schlau, schlau, clever. Eine andere Bedeutung von ardile im Wörterbuch ist auch List. La definición de ardil en el diccionario castellano es mañoso, astuto, sagaz. Otro significado de ardil en el diccionario es también ardid.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ardil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARDIL


abogadil
a·bo·ga·dil
badil
ba·dil
candil
can·dil
dedil
de·dil
edil
dil
mandil
man·dil
matacandil
ma·ta·can·dil
pendil
pen·dil
redil
re·dil
rodil
ro·dil
zascandil
zas·can·dil

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARDIL

ardicia
ardid
ardida
ardidamente
ardideza
ardido
ardidosa
ardidoso
ardiente
ardientemente
ardilla
ardiloso
ardimiento
ardínculo
ardionda
ardiondo
ardita
ardite
ardor
ardora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARDIL

abril
automóvil
brasil
civil
difícil
e mail
espóndil
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
perfil
portátil
táctil
textil
útil

Synonyme und Antonyme von ardil auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARDIL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ardil comercial mañoso astuto sagaz otro también ardid desenmascarado manuel ardil robles escultor cartagena compostaje solución residuos orgánicos planta producción pinturas resinas poliester danza íntimos deseos siendo persona plenitud moção consolação quimera desolação atenção estar claro isso evangelho fácil porque próprio texto costuma dizê depois ambiente nbsp valenciano ardentór ardor calor grande otras acepciones ardenlós ardorás ardcnlasament ardorosament ardenlositát rdoroitíaí ardidéa primera acepción ardiment ardimiento jírrforosameni ardentosuát ardorositát ardint ardiendo ardir arder abrasar quemar calentar mucha actividad novísimo lengua castellana lumbre pedernal dispararla fér figa higas despreciar alguna cosa burlarse ella dabporalgcnac shigas despreciarla dóname higadilla higadillo

Übersetzung von ardil auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARDIL

Erfahre, wie die Übersetzung von ardil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von ardil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ardil» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ardil
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

ardil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ruse
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ardil
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ارضل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ardil
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ardil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ardil
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ardil
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ardil
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ardil
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ardil
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ardil
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ardil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ardil
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பட்டாணி புரத இழை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ardil
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ardıl
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Ardil
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ardil
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ardil
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ardil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ardil
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ardil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ardil
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ardil
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ardil

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARDIL»

Der Begriff «ardil» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.753 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ardil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ardil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ardil».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ARDIL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ardil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ardil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ardil auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARDIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ardil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ardil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La danza de los íntimos deseos: siendo persona en plenitud
Moção com ardil; Moção com consolação. Ardil com quimera. Ardil com desolação. Atenção: tem de estar claro que é moção ou ardil. Isso no evangelho é fácil, porque o próprio texto costuma dizê-lo. E depois se é consolação ou ambiente ...
Carlos Rafael Cabarrús, 2006
2
Diccionario valenciano-castellano
Ardentór. Ardor, por calor grande y otras acepciones. Ardenlós , so. adj. V. Ardorás, sa. adj. Ardcnlasament. V. Ardorosament. Ardenlositát. V. ^rdoroitíaí. Ardidéa. V. Ardil, s. m. en la primera acepción. Ardiment. Ardimiento, en dos acepciones.
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
V. jírrforosameni. ArdentosUát. V. Ardorositát. Ardidéa. V. Ardil, s. in. en la primera acepción. Ardiment. Ardimiento , en dos acepciones. Ardint. Ardiendo , etc. Ardir. Arder, en dos acepciones. | Abrasar ó quemar , calentar con mucha actividad.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
No dar lumbre el pedernal al dispararla. Fér figa. dar higas, fr. met. Despreciar alguna cosa, burlarse de ella. Fér la figa. ff0DABPORALGCNAC0SAD0SHiGAs.fr . fam. Despreciarla. No dóname un ardil. HIGADILLA, f. higadillo. HIGADILLO, m.
Pedro LABERNIA, 1867
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ardil. Astus, us. 1 adj. ant. Mañoso, astuto, sagaz. Astut. As- tutus, callidus, versutus. {| ant. Valiente, airen- do. Atrevit. Audax. ARDIDAMENTE, adv. m. ant. Animosamente. Animosament, atrevldament, intrépida- ment. Iutrepidè, animóse  ...
Pedro Labernia, 1844
6
Fiestas de primavera: Batalla de Flores en Murcia (1899-1977)
Manuel Ardil Robles (1910-1974) 1 944 Sr. Aróstegui "Románticos" 1951 Manuel Ardil "Saludo a la primavera" 1953 Montalbo "Motivos marinos" 4o premio 2o premio 5o premio una carroza a la Batalla de Flores murciana, hemos de 316 ...
Maite Sánchez Albarracín, María Teresa Sánchez Albarracín, 2003
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Ardil. Astus, us. с adj. ant. Mañoso, astuto, sagaz. Astul. As- tutus, callidus, versutus. 9 ant. Valiente, aim i- do. Atrevit. Audax. ARDIDAMENTE, adv. m. ant. Animosamente. Animosament, alrei'luViment, intrépidement. Intrépide, animóse ...
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Apuntes para una relaciʹon cronolʹogica de los gobernantes ...
65 LXXIV MANUEL PONZ Y ARDIL Primera vez Como Vicegobernador Constitucional en ejercicio del Poder Ejecutivo, desde. . . mediados de Noviembre de 1851, hasta. . . Junio de 1852. (74) en él se declara que, en vista del escrutinio de ...
Manuel Mestre Ghigliazza, 1934
9
Poetas castellanos anteriores al siglo XV
... te iruego, Sy non te detienes miedo he que luego Me prendas o me mates : abré de dexar Todos mis deleytes , ca non puedo estar Que mi alma escape de aquel duro fuego. DISE LA MUERTE: Duque poderoso , ardil e baílenle , Non es ya ...
Tomás Antonio Sánchez, Florencio Janer, Pedro José Pidal, 1864
10
Obras de Iñigo López de Mendoza, Marques de Santillana
35.; En el Canc. de Baena: Parcsca al gran Cipion en esfuerzo é ardideca. (P&g. ül, col. i.) Ardido, a: osado, atrevido , bravo, arrojado. También se dijo , durante la edad media , fardido y ardil. En el Poem. del Cid: A Galio García, una [ardida ...
Íñigo López de Mendoza Santillana, 1832

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARDIL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ardil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ÜNİVERSİTE ÖĞRENCİLERİ ARDIL BARAJI İNŞAATINI GEZDİ
adıyaman Üniversitesi Mühendislik Fakültesi İnşaat Mühendisliği öğretim elemanı ve öğrencileri Gaziantep'in Araban ilçesinde Ardıl Çayı üzerinde inşaatı ... «Milliyet, Jun 16»
2
Ardil Escena estrena 'Nwman Cia: La resistencia Minera del 34' en ...
Nwman Cia Basada en el Cerco de Numancia de M. Cervantes, 'Nwman Cía', proyecto del director y dramaturgo José Ramón de Moya, se estrena en el Teatro ... «Artez, Mai 16»
3
Nantes Un usager lance une pétition pour la gratuité des transports ...
Yves Ardil, retraité de 61 ans, a lancé une pétition en ligne il y a une semaine pour demander « la gratuité des transports en commun avec des grands parkings ... «PresseOcean.fr, Apr 16»
4
El Festival de Almagro programa la obra murciana 'Nwman Cía'
La compañía murciana Ardil está de enhorabuena. El Festival de Teatro Clásico de Almagro, que acaba de presentar su programa íntegro, en el que se entrega ... «La Verdad, Apr 16»
5
ARDIL BARAJI İLETİM HATTININ YÜZDE 94'Ü TAMAMLANDI
Araban Ovası'nın bir bölümü olan 25 bin 730 dekarlık kuru tarım yapılan arazide sulu tarıma geçilecek olan Ardıl Barajı projesinin iletim hattı işini yapan ... «Milliyet, Mär 16»
6
ARDIL BARAJINDAKİ ÇALIŞMALAR YENİDEN BAŞLADI
Kış mevsimi nedeniyle yapımına ara verilen Araban ilçesindeki Ardıl Çayı üzerine inşa edilen Ardıl Barajındaki çalışmalar, bahar mevsiminin gelmesiyle birlikte ... «Milliyet, Mär 16»
7
Alberto González triunfa por tercer año consecutivo en Cartagena
... más rápidos fueron Alberto González, con un tiempo de 15 minutos y 25 segundos; Antonio Ardil, diez segundos más tarde,y José Manuel Cortés en 16' 31''. «La Verdad, Dez 15»
8
ARDIL BARAJI İNŞAATI TÜM HIZIYLA DEVAM EDİYOR
Gaziantep'in Araban ilçesinde Ardıl Çayı üzerinde inşaatı devam eden Ardıl Barajı çalışmalarda 54 metre yüksekliğindeki gövde dolgusunun Haziran 2016 ... «Milliyet, Nov 15»
9
Mont-de-Marsan : l'Agglomération n'est pas informée de problèmes ...
Les réactions aux propos tenus hier par Jean-Baptiste Ardil, délégué du personnel et délégué syndical Unsa n'ont pas tardé. Ce mardi après-midi, les services ... «Sud Ouest, Okt 15»
10
ARDIL BARAJI İNŞAATINDA ÇALIŞMALAR HIZLANDIRILDI
''Silindirle sıkıştırılmış beton Ardıl Barajı'nın gövde hacmi 140 bin metreküp olup, temelden yüksekliği 49 metredir. Barajın tamamlanması ile birlikte 25 bin 730 ... «Milliyet, Jul 15»

BILDER ÜBER «ARDIL»

ardil

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ardil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/ardil>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z