Automóvil kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.
WAS BEDEUTET AUTOMÓVIL AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «automóvil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Schönheitssalon
Automóvil
Der Begriff Automobil wird von antonomasia verwendet, um auf Pkw zu verweisen. In einer allgemeineren Definition bezieht sie sich auf ein selbstfahrendes Fahrzeug, das für den Transport von Personen oder Gütern ohne die Notwendigkeit von Gassen bestimmt ist. Es gibt verschiedene Arten von Autos, wie LKW, Busse, Transporter, Motorräder, Motorräder oder Vierradfahrer. El término automóvil se utiliza por antonomasia para referirse a los automóviles de turismo. En una definición más genérica se refiere a un vehículo autopropulsado destinado al transporte de personas o mercancías sin necesidad de carriles. Existen diferentes tipos de automóviles, como camiones, autobuses, furgonetas, motocicletas, motocarros o cuatriciclos.
Die Definition von Automobil im spanischen Wörterbuch ist, dass es sich selbst bewegt. Es sagt hauptsächlich über die Fahrzeuge, die man auf einem gewöhnlichen Weg ohne Schienen fahren kann und einen Motor nehmen kann, der im Allgemeinen von einer Explosion angetrieben wird, der sie in Bewegung versetzt. Eine andere Bedeutung von Automobil im Wörterbuch ist auch Auto. La definición de automóvil en el diccionario castellano es que se mueve por sí mismo. Se dice principalmente de los vehículos que pueden ser guiados para marchar por una vía ordinaria sin necesidad de carriles y llevan un motor, generalmente de explosión, que los pone en movimiento. Otro significado de automóvil en el diccionario es también coche.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «automóvil» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von automóvil auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «AUTOMÓVIL» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «automóvil» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von automóvil auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von automóvil auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «automóvil» in Spanisch ist.
Der Begriff «automóvil» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 2.023 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
97
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «automóvil» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von automóvil
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «automóvil».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOMÓVIL» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «automóvil» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «automóvil» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe automóvil auf Spanisch
BEISPIELE
2 ZITATE AUF SPANISCH MIT «AUTOMÓVIL»
Zitate und Redensarten mit dem Wort automóvil.
1
Anónimo
Un lugar para aparcar el automóvil es un lugar que los que tienen automóvil encuentran siempre que van a pie.
2
William Faulkner
Un paisaje se conquista con las suelas del zapato, no con las ruedas del automóvil.
SPRICHWORT MIT «AUTOMÓVIL»
El primer automóvil es como el primer hijo.
10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOMÓVIL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von automóvil in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit automóvil im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mecánica del automóvil actual
El presente volumen pretende recopilar los principales avances que han tenido lugar en todos los componentes del chásis del automóvil (entendiendo por chasis todos los sistemas que componen el automóvil excluyendo motor y sistemas ...
Jesús Calvo Martín, 1997
2
Los sensores en el automóvil
Clasificación. Exigencias principales. Magnitudes, principios de medición, tratamiento de señales. Más de 50 ejemplos de sensores y C.I. de evaluación. En el automóvil moderno la electrónica gana importancia día a día.
2002
3
Manual de la técnica del automóvil
Conocimientos técnicos de automoción. La 4 edición ha sido revisada por completo.
Karl-Heinz Dietsche, 2005
4
Aire acondicionado en el automóvil
Reúne los principios de funcionamiento y las técnicas de servicio del acondicionador de aire, el sistema de calefacción y de sus controles, incluyendo el funcionamiento del sistema de refrigeración del automóvil.
William Harry Crouse, Donald L. Anglin, 1988
5
La electrónica en el automóvil
La electrónica, la microtecnología y la micromecánica cada vez tienen una mayor aplicación en el automóvil. Este libro es una aproximación práctica para cualquier interesado en el tema.
Hermógenes Gil, 2001
6
Circuitos eléctricos del automóvil
Dirigido a profesores, alumnos tecnicos y profesionales del sector del automovil que quieran tener una vision moderna del diseno y estructurada de los circuitos electricos en los automoviles, que permite una formacion de base solida para ...
Salvador Ferrer Viñas, 2006
7
Manual de diagnosis del automóvil
El Manual de diagnósis del automóvil ha sido pensado como libro de apoyo y consulta para el técnico en diagnósis de un taller de reparación así como para el estudiante de ciclos formativos.
Hermógenes Gil, 2007
8
Entretenimiento y reparación de motores de automóvil
Los motores de automóvil y los sistemas de encendido han cambiado y seguirán cambiando.
Walter Billiet, 1979
9
628-E8: un viaje en automóvil
628-E8’, enigmático título que responde a la matrícula del coche en el que Octave Mirbeau (1848-1917) recorrió Bélgica, los Países Bajos y Alemania a principios del siglo XX. 628-E8’ es, pues, el “diario” del viaje efectuado ...
Octave Mirbeau, 2007
10
Circuitos eléctricos en el automóvil
El conocimiento de los nuevos sistemas electrónicos y electromecánicos aplicados al automóvil es cada vez más necesario. En este libro se analizan los distintos modelos y se describen los componentes más modernos.
Hermógenes Gil, 2002
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOMÓVIL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff automóvil im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muere menor atrapado dentro de automóvil en Texas
Un niño de tres años murió víctima del calor al quedar atrapado dentro de un automóvil bajo temperaturas en el exterior cercanas a los 40 grados centígrados, ... «Excélsior, Jun 16»
2
Las diez grandes novedades del Salón del Automóvil de Madrid
Habrá 30.000 metros cuadrados dedicados a 29 marcas de automóviles diferentes que se podrán visitar de 11:00 a 21:00. Habrá simuladores de conducción y ... «La Estrella Digital, Mai 16»
3
Salón Internacional del Automóvil de China
El Salón del Automóvil de Pekín en imágenes. Fotos. Vista de la galería ... Coche eléctrico SUV e.Cool en el Salón Internacional del Automóvil en Pekín 2016,. «Mundo Deportivo, Apr 16»
4
El lujo y la potencia del Salón del Automóvil de Nueva York | El ...
Premios y lujo dominaron el Salón del Automóvil de Nueva York (NYIAS), el escenario en el que los fabricantes han presentado los últimos dos días sus ... «El Comercio, Mär 16»
5
El lujo domina el Salón del Automóvil de Nueva York [VIDEO]
El Salón Internacional del Automóvil de Nueva York (NYIAS) abrió este miércoles sus puertas para revelar las novedades del sector, especialmente en ... «El Comercio, Mär 16»
6
El Nissan GT-R 2017 debuta en el Salón Internacional del ...
Nissan ha desvelado en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York el nuevo GT-R 2017, en el que los ingenieros y diseñadores de la amrca han ... «ABC.es, Mär 16»
7
Toyota presenta el nuevo híbrido en el Salón Internacional del ...
Toyota dijo que el sistema híbrido del Prime es el de menor consumo de gasolina de todo el sector del automóvil en parte por la" optimización del tamaño de la ... «La Nación Costa Rica, Mär 16»
8
Bugatti presenta el 'automóvil superdeportivo más veloz del mundo'
1 de 8 | Como seguimiento del Veyron, introducido por primera vez en el 2005, el Chiron es el último automóvil superdeportivo de alto rendimiento de Bugatti. «CNNEspañol.com, Mär 16»
9
El Salón del Automóvil de Ginebra, en imágenes
Vista de la estructura de un Aston Martin durante la 86ª edición del Salón Internacional del Automóvil de Ginebra. (EFE). El vehículo eléctrico New Rimac ... «Mundo Deportivo, Mär 16»
10
El lujo regresa con fuerza al salón del automóvil de Ginebra
Ginebra es una de las ciudades del mundo donde el dinero se ve aflorar por todas las esquinas. No es por ello extraño que su salón anual del automóvil sea ... «La Voz de Galicia, Mär 16»
BILDER ÜBER «AUTOMÓVIL»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Automóvil [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/automovil>, Mai 2024 ».
