Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atravesadora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATRAVESADORA AUF SPANISCH

a · tra · ve · sa · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRAVESADORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atravesadora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATRAVESADORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atravesadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atravesadora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von atravesadora im Wörterbuch Spanisch ist atravisa. Eine andere Bedeutung von Quergänger im Wörterbuch ist auch Horten. La definición de atravesadora en el diccionario castellano es que atraviesa. Otro significado de atravesadora en el diccionario es también acaparador.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atravesadora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATRAVESADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRAVESADORA

atrancar
atranco
atranque
atrapamoscas
atrapar
atraque
atraquina
atrás
atrasada
atrasado
atrasamiento
atrasar
atraso
atravesada
atravesado
atravesador
atravesaño
atravesar
atravesía
atrayente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATRAVESADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonyme und Antonyme von atravesadora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATRAVESADORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atravesadora atraviesa otro también acaparador antología para sistema poético mundo josé lezama lima figura atravesó patio dice mientras vuelve patios rueca escocesa sino zurcido innobles tapices comenzado reclamar hervir saltar otra naturaleza poesía prosa 西班牙文慣用語 aspecto viva virgen murmuración jtíiktt saber cuántas cinco género tonto vida obra parte vocabulariu mántaras tapia dalgunos refranes ditames atortorar calcar daquién contra daqué atortórasme aparta atotado bien abrigáu atotar abrigar tapar atétate fríu atravesadora traviesu revolvín aturar facer nbsp caribe

Übersetzung von atravesadora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATRAVESADORA

Erfahre, wie die Übersetzung von atravesadora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atravesadora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atravesadora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atravesadora
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atravesadora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Traverser
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atravesadora
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atravesadora
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atravesadora
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atravesadora
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atravesadora
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atravesadora
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atravesadora
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atravesadora
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atravesadora
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atravesadora
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atravesadora
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atravesadora
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atravesadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atravesadora
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atravesadora
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atravesadora
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atravesadora
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atravesadora
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atravesadora
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atravesadora
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atravesadora
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atravesadora
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atravesadora
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atravesadora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRAVESADORA»

Der Begriff «atravesadora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 85.578 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
20
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atravesadora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atravesadora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atravesadora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATRAVESADORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atravesadora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atravesadora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atravesadora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRAVESADORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atravesadora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atravesadora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Antología para un sistema poético del mundo de José Lezama Lima
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2004
2
Poesía y prosa: antología
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
José Lezama Lima, Iván González Cruz, 2002
3
西班牙文慣用語-1
16. im&] (в) (- — «Я, aspecto m. 17. [mg] (B) ; Я«*, í'MR; viva la Virgen murmuración /. '^WA, fí ; »tt, «JtíiKtt; S3. «S; «Ш; «Ш, Ж*; IU ; ^B, , tt,*hit*at 18. [j»^] (A) Te) saber cuántas son cinco [W ,P] ser a/go del género tonto [ P ] ? atravesadora «/j.
林淑慧 (西班牙語)
4
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
La figura que atravesó el patio, dice: -Uno. Mientras vuelve la atravesadora de patios, no a su rueca escocesa, sino a su zurcido de innobles tapices, su Uno ha comenzado a reclamar y a hervir, a saltar a otra naturaleza.
Iván González Cruz, 2006
5
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
ATORTORAR: v. Calcar a daquién contra daqué. ¡Atortórasme!, ¡aparta! ATOTADO,-A: ax. Bien abrigáu. ATOTAR: v. Abrigar, tapar mui bien. Atétate que fai fríu. ATRAVESADORA: ax. Traviesu, revolvín. ATURAR: v. r. p.: a. Saber facer bien les ...
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
6
Muy caribe está
Lo sacamos, envuelto en unas sábanas húmedas y mohosas como todo trapo de esos días, sobre unas parihuelas. A la espada costó sacarla. Se amañaba allí, atravesadora. A la espada la llevaron a la casa consistorial, y más no sé de ella.
Mario Escobar Velásquez, 1999
7
Aplicaciones del manual media a sectores industriales: ...
Contacto directo con cilindros patentados, por convección, por corriente atravesadora por radiaciones Número de empresas en las que se puede 60 aplicar la opción Situación prevista al aplicar la opción: Ventajas de otros sistemas ...
Empresa para la Gestión de Residuos Industriales, 1998
8
Historia antigua de los egipcios, de los asirios, de los ...
No obstante fe acordaron en un punto, que rué el de alexarse de Sila , y aviendo atravesadora Thracia , y la Macedonia > llegaron a Bizancio para desde alli pasar a Asia , a fin de estrechar a Mithridates. En esta parte fe hizo pública fu dis-  ...
Charles Rollin, Francisco Javier de Villanueva y Chávarri, 1760
9
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Dopo il fatto. Atraso, s. ni. Ri tardo danno. Atravesadora,». Mezzo guercio. | Malévolo. | Meticcio. Atrevesamo, t. w. V. TravesaSo. Atravesar, v. a. Attraversare. | Scommetterc. | Alzar le carie. | v. r. Attraversarsi. j Frapporsi. | Recareos- tacólo.
‎1860
10
Tratado de anatomía humana: Prolegómenos de anatomía humana
... la coroides" es tela oscura que absorve'la luz despues que ha ^atravesadora retina, evitando reflexiones confusas, es' decir; que representa el color negro de las paredes de una cámara oscuraf los procesos ciliares son repliegues negros ...
Julian Calleja y Sánchez, Juan Fourquet Muñoz, 1869

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATRAVESADORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atravesadora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los más sexys de Eurovisión
Además de cantante, Iveta Mukuchyan es también modelo. Y motivos no le faltan: a su cuerpo de escándalo y mirada atravesadora, hay que sumar esa belleza ... «ABC.es, Apr 16»
2
[ENTREVISTA ESPECIAL] Opresión del pueblo negro aún no ocupa ...
En una mirada más esmerada de este caso, específicamente, todo casi siempre comienza con la venta de droga o la aceptación para ser una atravesadora de ... «Adital, Jan 16»
3
Traverser. Análisis para PC
O en español “atravesadora”, es decir, alguien capaz de traspasar la base de la ciudad y moverse entre la Brimstone superior e inferior. Se verá envuelta en ... «IGN España, Jul 15»
4
maravillas con los maestros de la animación
... los objetos inanimados con alquimistas o chamanes, encontraremos, entre otros muchos conocidos, a Alicia —esa gran atravesadora de mundos—, a Kafka, ... «El País.com, Mär 14»
5
Preservación de la salud con acupuntura y la técnica de su aplicación
Se usa en la inserción atravesadora, en la parte craneal, en la muñeca o tobillo. 2. Dirección de la inserción de la aguja. La dirección de la inserción de la aguja ... «Centro de Información por Internet de China, Nov 10»

BILDER ÜBER «ATRAVESADORA»

atravesadora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atravesadora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atravesadora>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z