Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "autobiografía" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AUTOBIOGRAFÍA

La palabra autobiografía procede de auto- y biografía.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AUTOBIOGRAFÍA AUF SPANISCH

au · to · bio · gra ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUTOBIOGRAFÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Autobiografía ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUTOBIOGRAFÍA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autobiografía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
autobiografía

Autobiographie

Autobiografía

Die Autobiographie ist die Erzählung eines Lebens oder eines Teils davon, geschrieben durch das Subjekt des gleichen, zeigt seine Geburt, seine Leistungen, seine Misserfolge, seine Vorlieben und andere Dinge, die er gelebt hat. Es ist ein literarisches Genre, das weitgehend an der Grenze zwischen Literatur und Geschichte liegt. La autobiografía es la narración de una vida o parte de ella escrita por el propio sujeto de la misma, mostrando su nacimiento, sus logros, sus fracasos, sus gustos y demás cosas que ha vivido. Es un género literario que en gran medida se sitúa en la frontera entre literatura e historia.

Definition von autobiografía im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet Autobiografie das Leben einer Person, die von ihr selbst geschrieben wurde. En el diccionario castellano autobiografía significa vida de una persona escrita por ella misma.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «autobiografía» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AUTOBIOGRAFÍA


bibliografía
bi·blio·gra··a
biografía
bio·gra··a
cartografía
car·to·gra··a
cinematografía
ci·ne·ma·to·gra··a
coreografía
co·re·o·gra··a
demografía
de·mo·gra··a
discografía
dis·co·gra··a
ecografía
e·co·gra··a
escenografía
es·ce·no·gra··a
filmografía
fil·mo·gra··a
fotografía
fo·to·gra··a
geografía
ge·o·gra··a
infografía
in·fo·gra··a
monografía
mo·no·gra··a
ortografía
or·to·gra··a
pornografía
por·no·gra··a
radiografía
ra·dio·gra··a
serigrafía
se·ri·gra··a
tipografía
ti·po·gra··a
topografía
to·po·gra··a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AUTOBIOGRAFÍA

autoabastecimiento
autoacusación
autoadhesivo
autoafirmación
autoafirmar
autoagresión
autoaprendizaje
autoayuda
autobaño
autobiógrafa
autobiográfica
autobiográfico
autobiógrafo
autobomba
autobombo
autobronceador
autobús
autobusera
autobusero
autobusete

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AUTOBIOGRAFÍA

aerografía
angiografía
caligrafía
criptografía
cromatografía
ecocardiografía
electrocardiografía
electroencefalografía
etnografía
grafía
hidrografía
historiografía
iconografía
litografía
mamografía
mecanografía
oceanografía
orografía
reprografía
tomografía

Synonyme und Antonyme von autobiografía auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUTOBIOGRAFÍA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «autobiografía» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von autobiografía

MIT «AUTOBIOGRAFÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

autobiografía diario vida ejemplo persona como hacer corta pablo neruda miguel hidalgo caracteristicas narración parte ella escrita propio sujeto misma mostrando autobiografía victoria ocampo francisco ayala campo selección prólogo notas gertrudis gomez avellaneda camaguey madrid cuba hija oficial marina espanola cubana escribio novelas dramas actriz estudio frances leyo mucho sobre todo autores espanoles franceses jose maria blanco white espana nacio sevilla hijo viceconsul guillermo canonico magistral cadiz formo letras humanas algo parecido escribirse curación mismo todos llega momento durante edad adulta sentimos deseos narrar nuestra para poner poco orden dentro nosotros mismos entender presente reencontrar emociones perdidas giambattista vico escribe

Übersetzung von autobiografía auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AUTOBIOGRAFÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von autobiografía auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von autobiografía auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «autobiografía» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自传
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

autobiografía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

autobiography
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आत्मकथा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السيرة ذاتية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

автобиография
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

autobiografia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আত্মজীবনী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

autobiographie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

autobiografi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Autobiographie
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

自伝
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자서전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

otobiografi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tự truyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுயசரிதையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आत्मचरित्र
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

otobiyografi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

autobiografia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

autobiografia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

автобіографія
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

autobiografie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αυτοβιογραφία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

outobiografie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biografi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

selvbiografi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von autobiografía

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUTOBIOGRAFÍA»

Der Begriff «autobiografía» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.623 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «autobiografía» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von autobiografía
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «autobiografía».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AUTOBIOGRAFÍA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «autobiografía» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «autobiografía» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe autobiografía auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «AUTOBIOGRAFÍA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort autobiografía.
1
Mae West
Contratar a alguien para que escriba nuestra autobiografía es como pagar a alguien para que se bañe por nosotros.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUTOBIOGRAFÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von autobiografía in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit autobiografía im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Autobiografía
Victoria Ocampo Francisco Ayala. Autobiografía Victoria (^campo Autobiografía Selección, prólogo y notas de Francisco Ayala.
Victoria Ocampo, Francisco Ayala, 1991
2
Autobiografía
Gertrudis Gomez de Avellaneda (Camaguey, 1814-Madrid, 1873). Cuba. Era hija de un oficial de la marina espanola y de una cubana. Escribio novelas y dramas y fue actriz. Estudio frances y leyo mucho, sobre todo autores espanoles y franceses.
Gertrudis Gómez de Avellaneda, 2012
3
Autobiografía
Jose Maria Blanco White (1775-1841). Espana. Nacio en Sevilla en 1775. Hijo del viceconsul ingles Guillermo White. Fue canonico magistral en Cadiz y Sevilla y formo parte de la Academia de Letras Humanas (1793-1802).
José María Blanco White, 2012
4
Escribirse: la autobiografía como curación de uno mismo
A todos nos llega el momento, durante la edad adulta, en el que sentimos deseos de narrar la historia de nuestra vida, ya sea para poner un poco de orden dentro de nosotros mismos y entender el presente o para reencontrar emociones perdidas ...
Duccio Demetrio, 1999
5
Autobiografía de Giambattista Vico
Giambattista Vico (1668-1744) escribe su autobiografía como historiador y como filósofo, y las dos perspectivas se funden -como se preconiza como método de su Ciencia Nueva- para alcanzar la verdad de su vida literaria que halla en la ...
Giambattista Vico, Moisés González García, Josep Martínez Bisbal, 1998
6
Autobiografía intelectual
Si los programas conceptuales del positivismo logico y la filosofia analitica son claves en el pensamiento del siglo XX, la figura de Carnap es clave para entender esos programas.
Rudolf Carnap, 1992
7
El largo camino hacia la libertad. La autobiografía de ...
Nelson Mandela representa para millones de personas el triunfo de la dignidad y de la esperanza sobre la desesperación y el odio, de la autodisciplina y el amor sobre la persecución y la ignominia.
Nelson Mandela, 2012
8
Autobiografía de Rubén Darío
Esta autobiografia, de la que hoy no se encuentran ediciones, destaca por su sinceridad y simpatia.
Rubén Darío, 2012
9
Autobiografía
San Ignacio de Loyola nacio hacia 1491, en el castillo de Loyola en Azpeitia, Guipuzcoa. Su padre, don Bertran, era senor de Ofiaz y de Loyola, jefe de una de las familias mas antiguas y nobles de la region.
Ignacio de Loyola, Ignacio de Loyola, 2012
10
El peregrino: autobiografía de San Ignacio de Loyola
Para hacer más fácil y fecunda su comprensión, le precede una orientación preliminar, le acompañan notas que ayudan a desentrañar su sentido y le sigue un estudio sobre las sendas espirituales recorridas por el peregrino de Loyola.
Josep M. Rambla, Josep M. Rambla Blanch, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUTOBIOGRAFÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff autobiografía im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ricardo Bochini presentó su autobiografía en Paraná
El ídolo de Independiente de Avellaneda visitó la capital entrerriana para presentar su autobiografía, que cuenta con el prólogo de Diego Maradona y Daniel ... «Diario UNO de Entre Ríos, Mai 16»
2
Zeta Bosio presentó su autobiografía
El bajista de Soda Stereo, realizó el jueves una rueda de prensa y contó los detalles de “Yo conozco ese lugar”, su autobiografía editada en abril por Planeta. «Exitoina, Mai 16»
3
Memoria y autobiografía, en sesión del 'Seminario Alfonso Reyes'
Ciudad de México. La sexta sesión del Seminario Alfonso Reyes. Del archivo a la tertulia girará en torno a memoria y autobiografía en la obra del ensayista y ... «La Jornada en linea, Apr 16»
4
Johnny Marr anuncia su autobiografía
El 3 de noviembre saldrá a la venta Set the Boy Free, la autobiografía de Johnny Marr. En sus páginas repasará desde su infancia en la Manchester de los '60, ... «Indie Hoy, Apr 16»
5
Marcos Ordóñez se divierte con los géneros en su autobiografía ...
El escritor Marcos Ordóñez (Barcelona, 1957) realiza una "autobiografía sentimental pero sin nostalgia" en su última obra, 'Juegos reunidos' (Libros del ... «20minutos.es, Mär 16»
6
Cacho Castaña presentó su autobiografía
Cacho Castaña presentó su libro autobiográfico en el teatro Maipo Cabaret. Acompañado por su amigo Oscar González Oro y por su mujer Marina Rosenthal, ... «Clarín.com, Feb 16»
7
Bruce Springsteen publicará su autobiografía
Born to run (Nacido para correr), como el título de una de sus canciones más emblemáticas. Así se llamará la autobiografía de Bruce Springsteen, que se ... «EL PAÍS, Feb 16»
8
Ya desde 2014 El Chapo buscaba una autobiografía
Un colaborador del prestigioso semanario The NewYorker, Patrick Radden Keefe, rechazó en mayo de 2014 una oferta para participar en la redacción de una ... «Excélsior, Jan 16»
9
Ana Torroja escribe su autobiografía
Ana Torroja confiesa que ya arrancó y pisó el acelerador para escribir su autobiografía, pero necesita tiempo que dedicarle y ahora no lo tiene ya que está de ... «El Universal, Nov 15»
10
Drew Barrymore reescribe su vida en una nueva autobiografía
]A los 14 años Drew Barrymore ya había escrito el libro de su vida. Su autobiografía, Little Girl Lost, recogía sus andanzas hasta entonces: estrella a los 7 años ... «EL PAÍS, Nov 15»

BILDER ÜBER «AUTOBIOGRAFÍA»

autobiografía

REFERENZ
« EDUCALINGO. Autobiografía [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/autobiografia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z