Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barbechera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARBECHERA AUF SPANISCH

bar · be · che · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBECHERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barbechera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARBECHERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbechera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von barbechera im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Barbechera im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von mehreren Brachen. Eine andere Bedeutung von "bellechera" im Wörterbuch ist die Zeit, in der es stockt. Barbechera ist auch Aktions- und Brache-Effekt. La primera definición de barbechera en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de varios barbechos. Otro significado de barbechera en el diccionario es tiempo en que se barbecha. Barbechera es también acción y efecto de barbechar.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbechera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARBECHERA


arrachera
a·rra·che·ra
arrechera
a·rre·che·ra
bolichera
bo·li·che·ra
borrachera
bo·rra·che·ra
cachera
ca·che·ra
canchera
can·che·ra
cartuchera
car·tu·che·ra
cauchera
cau·che·ra
chera
che·ra
chochera
cho·che·ra
cochera
co·che·ra
fichera
fi·che·ra
ganchera
gan·che·ra
lechera
le·che·ra
lonchera
lon·che·ra
pechera
pe·che·ra
ponchera
pon·che·ra
ranchera
ran·che·ra
sandwichera
sand·wi·che·ra
trinchera
trin·che·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBECHERA

bárbaro
barbarote
barbasco
barbastrense
barbastrina
barbastrino
barbato
barbear
barbechada
barbechar
barbecho
barbera
barbería
barberil
barbero
barberol
barbeta
barbián
barbiana
barbiblanca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARBECHERA

bichera
bizcochera
bochinchera
calichera
chanchera
chauchera
chichera
colchera
corchera
cosechera
dicharachera
guarachera
huisachera
machera
mechera
nochera
populachera
puchera
truchera
vizcachera

Synonyme und Antonyme von barbechera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BARBECHERA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «barbechera» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von barbechera

MIT «BARBECHERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

barbechera barbecho primera lengua española conjunto varios barbechos otro tiempo barbecha barbechera también acción efecto barbechar tratado agricultura teórico práctica llámase labores suministran tierras año nada produce terrazgo está labrado llevar fruto alguno aquel pero preparado cultivado para produzca nbsp apéndice universal historia bajo espresada inteligencia puede haber cañamares regadío temporal secano deben diferenciarse después sembrado decir cuanto pueden bien geografía obra hace oportunas profundas

Übersetzung von barbechera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBECHERA

Erfahre, wie die Übersetzung von barbechera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von barbechera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbechera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Barbechera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

barbechera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barbechera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Barbechera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Barbechera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Barbechera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Barbechera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Barbechera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Barbechera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Barbechera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Barbechera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Barbechera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Barbechera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Barbechera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Barbechera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Barbechera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Barbechera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Barbechera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Barbechera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Barbechera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Barbechera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Barbechera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Barbechera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Barbechera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Barbechera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Barbechera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbechera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBECHERA»

Der Begriff «barbechera» wird selten gebraucht und belegt den Platz 62.109 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
41
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barbechera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbechera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbechera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARBECHERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barbechera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barbechera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbechera auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «BARBECHERA»

A buena barbechera, mejor sementera.

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBECHERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbechera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbechera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tratado de agricultura española teórico-práctica
De la barbechera. Llámase barbecho á las labores que se suministran á las tierras en el año que nada produce, un terrazgo que está labrado sin llevar fruto alguno en aquel año, pero que está preparado y cultivado para que produzca al  ...
Nicolás Casas de Mendoza, 1868
2
Apéndice al Diccionario universal de historia y de ...
Bajo la espresada inteligencia puede haber cañamares de regadío, y también de temporal ó secano, y las labores de uno y otro deben diferenciarse, pero después de sembrado, es decir, que en cuanto a la barbechera pueden ser muy bien ...
Manuel Orozco y Berra, 1855
3
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
La barbechera se hace con oportunas y profundas labores de arado, coas ó azadones, se le dan dos ó tres antes de proceder á la siembra, y hemos dicho que sean oportunas, porque una labor dada fuera de tiempo en cualquiera terreno, ...
Lucas Alamán, 1855
4
México en el Diccionario universal de historia y de ...
el Registro oficial, puede haber cañamares de secano, y lo confirman los ensayos hechos en Puebla; así nos confirmamos en que en todo terreno que se llame ciénaga, siendo susceptible de las labores para su barbechera, puede darse ...
‎2001
5
Diario de las sesiones de Cortes
Yo suplicaría á la comisión me dijese categórica y explícitamente si el arrendamiento ha de respetarse por solo el año, ó ha de ser hasta que se recojan los frutos de la barbechera. Con que se haga esta explicación quedo satisfecho, y la ...
España Cortes, 1856
6
Diario de avisos de Madrid
S3 arrienda la rastrojera y pasto de la barbechera de la heredad de la Torre , término y jurisdicción de la villa de Algete, cuyo sitio se halla distante cuatro leguas de esta corte, entre los dos ríos Jarama y Guadalix, lindante ai camino real de ...
7
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
:0 ' " ' ' ' Importa el total coste y gasto de trescientos mil pares de muías que hagan la barbechera y sementera de quince millones de fanegas de tierra al año en los diez de la cuenta 19987.500,000. Y el total valor que tendrán las cosechas ...
Gabriel Alonzo de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1819
8
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BARBECHERA, s. f. El conjunto de varios barbechos. A land often fallovied , or ploughed ovcr. barbechera. El tiempo en que se hacen los barbechos. The feafon of falloniing the land. (Prov.~) mas vaie sazón, qoe barbechera ni binazon.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
9
Agricultura general
Importa el total coste y asto de trescientos mil pares de mulas que hagan Fa barbechera y se- . mentera de quince millones de fanegas de tierra al año en los diez de la 19987. 500,000. Y el total valor que tendrán las cosechas en los propios ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
10
Derecho consuetudinario y economía popular de la provincia ...
El labrador sólo tiene derecho a sacar de una barbechera dos esquilmos, trigo y cebada. Cuando los ha sacado, se dice que los barbechos están cumplidos. Si además de esos esquilmos quisiera sacar un tercero, sembrando jejas o ...
Mariano Ruiz-Funes García, 1916

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBECHERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barbechera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Madrid para treintones
La Vinoteca Barbechera: Calle del Prado, en la Plaza Santa Ana. Este bar es de ambiente moderno, con decoración minimalista. Cuenta con una gran variedad ... «El Nuevo Dia.com, Mär 13»
2
Rick Steves: Spanish tapas pub crawl in Madrid
Vinoteca Barbechera, at the downhill end of the square, has an inviting menu of tapas and fine wines by the glass (indoor and outdoor seating). Gonzalez ... «Expatica Spain, Dez 10»
3
Tapas crawl in Madrid
So we backtracked to our next stop, the Vinoteca Barbechera, on the southeastern corner of the Plaza de Santa Ana. We took a barrel table and stools near the ... «Expatica Spain, Aug 10»
4
Madrid se llena de literatura en la quinta edición de la Noche de los ...
... Tapa Dulcinea en Le Petit Bar, Rinconete y Cortadillo en Antipodes, Tokio Blues en el Azul de Fúcar y Boccaccio en La Vinoteca Barbechera, entre otros. «20 minutos, Apr 10»

BILDER ÜBER «BARBECHERA»

barbechera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbechera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/barbechera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z