Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barranquera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARRANQUERA AUF SPANISCH

ba · rran · que · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARRANQUERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barranquera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARRANQUERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barranquera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
barranquera

Barranco (Geographie)

Barranco (geografía)

Eine Schlucht ist ein plötzlicher Tropfen in der Oberfläche des Geländes. Es kann durch mehrere Gründe verursacht werden, unter anderem: ▪ Erosion durch einen Fluss, Strom oder Sturzbach verursacht. ▪ durch die Bewegung von tektonischen Platten, besonders an Orten in der Nähe der Subduktionszonen. ▪ in Übereinstimmung mit den Kanten der tektonischen Gräben oder Graben. ▪ ein Fall des Bodens ... Un barranco es un desnivel brusco en la superficie del terreno. Puede ser causado por varios motivos, entre otros: ▪ por la erosión causada por un río, arroyo o torrente. ▪ por el movimiento de placas tectónicas, particularmente en lugares próximos de las zonas de subducción. ▪ en correspondencia con los bordes de fosas tectónicas o grabens. ▪ una caida de suelo...

Definition von barranquera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Barranquera im Wörterbuch ist Barranco. En el diccionario castellano barranquera significa barranco.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barranquera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARRANQUERA


arquera
ar·que·ra
barquera
bar·que·ra
chequera
che·que·ra
cosmetiquera
cos·me·ti·que·ra
disquera
dis·que·ra
junquera
jun·que·ra
loquera
lo·que·ra
muñequera
mu·ñe·que·ra
paquera
pa·que·ra
peluquera
pe·lu·que·ra
periquera
pe·ri·que·ra
pesquera
pes·que·ra
quera
que·ra
ronquera
ron·que·ra
roquera
ro·que·ra
tabaquera
ta·ba·que·ra
talanquera
ta·lan·que·ra
taquera
ta·que·ra
tranquera
tran·que·ra
vaquera
va·que·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARRANQUERA

barraganete
barraganía
barrajar
barral
barranca
barrancada
barrancal
barranco
barrancosa
barrancoso
barranquillera
barranquillero
barranquismo
barraquera
barraquero
barraquillo
barraquismo
barraquista
barrar
barrasco

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARRANQUERA

banquera
boquera
chusquera
cirquera
cochiquera
coquera
discotequera
estanquera
faltriquera
fresquera
manquera
mantequera
mariquera
marisquera
moquera
piquera
politiquera
porquera
sobaquera
verraquera

Synonyme und Antonyme von barranquera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARRANQUERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

barranquera barranco desnivel brusco superficie terreno puede causado varios motivos entre otros erosión causada río arroyo torrente movimiento placas tectónicas particularmente lugares próximos zonas subducción organización paisaje rural durante baja edad soberado arriba todo adelante sigue fasia contra palmares otra parte onde alinda dicha dehesa dicho rodrigo vera comienca luengo nbsp dictamen sobre tierras barranquera uriarte juicio reivindicación quot retazos historia versos puerto exposición informe prueba pericial mensura testimonios francisco coloane cuando llegué allá bribón pasó tropilla siete

Übersetzung von barranquera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARRANQUERA

Erfahre, wie die Übersetzung von barranquera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von barranquera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barranquera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴兰克拉斯
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

barranquera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Barranquera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

barranquera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بارانكيوراس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

barranquera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Barranquera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

barranquera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Barranquera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

barranquera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Barranquera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

barranquera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

barranquera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barranquera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

barranquera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

barranquera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

barranquera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Barranquera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Barranquera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Barranqueras
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

barranquera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

barranquera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barranquera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

barranquera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Barranquera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Barranquera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barranquera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARRANQUERA»

Der Begriff «barranquera» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 43.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barranquera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barranquera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barranquera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARRANQUERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barranquera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barranquera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barranquera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARRANQUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barranquera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barranquera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La organización del paisaje rural durante la Baja Edad ...
que va soberado la barranquera arriba. E de la barranquera arriba todo lo que adelante se sigue fasia arriba contra los palmares e de la otra parte onde alinda con la dicha dehesa del dicho Rodrigo de Vera comienca e es el luengo de la ...
Emilio Martín Gutiérrez, 2004
2
Testimonios de Francisco Coloane
Cuando llegué allá, ese bribón me pasó una tropilla de siete caballos con una yegua, la "Bruja", que era yegua barranquera. Este término "barranquera" es muy curioso, me van a perdonar ustedes, se dice de la yegua acostumbrada por los ...
Francisco Coloane, Virginia Vidal, 1991
3
El borracho
La barranquera de hierba blanda y aromática se refrescaba en un bullicioso aguacero estival. Los grillos y las ranas silenciaron sus instrumentos para presenciar, con mayor admiración, la rayada luz de la noche, la música tamborilera del río ...
Antonio Gálvez Alcaide
4
Los enredos de un lugar: ó Historia de los prodigios y ...
Entonces ya podrás tratarles con ménos contemplacion , aunque siempre con algun tiento. : Aqui llegaba con su discurso el Abogado de Irueste , quando como se hallar sen por casualidad en un monte y etí una estrecha barranquera t¡ue ...
Fernando Gutiérrez de Vegas, 1800
5
Parque Nacional del Teide: guía geológica
A la izquierda, se ve una profunda barranquera en la que aflora un apilamiento de coladas negras basálticas de los volcanes de la Dorsal, que constituyen la pared de las Cañadas. En ese punto, la pared tiene 110 m de altura, la altura más ...
‎2005
6
Cuentos agrios
La barranquera de hierba blanda y aromática se refrescaba en un bullicioso aguacero estival. Los grillos y las ranas silenciaron sus instrumentos para presenciar, con mayor admiración, la rayada luz de la noche, la música tamborilera del río ...
Antonio Gálvez Alcaide, 2014
7
Vocabulario galego-castelán
BARRAL. s. m. Barrizal || LAME IRA, BARRE IRA. BARRANCA. s. i. Barranquera H BARRANQUEIRA. BARRANQUEIRA. s. f. Barranquera. BARRAR. v. Aplicar BARRA a las cubas para que queden herméticamente cerradas. BARREAR. v.
X. L. Franco, 1983
8
Libro primero de los famosos hechos del principe Celidon de ...
1Щ " □ El pampo Maro tieríc' en delante« ' Con que délos С ht iitiaiioi fedefierde Vna profunda y ancha barranquera,' Que fer fu amparo píincip«l'entiei,dt?. Vji grande rio de veloz c.-.rrer* Que ya perdíalos dos campos hiende, ...
Gonzalo Gómez de Luque, 1583
9
Fantasmagoria
La cabaña de la barranquera se alza como un diente podrido en el linde de la colina. Más allá, un despeñadero de unos veinte metros testimonia la incansable labor de un riachuelo de montaña que apenas susurra un hilillo de agua en la ...
José Luis Cantos, Elena Montagud, Ignacio Cid Hermoso, 2013
10
Ávila
Desde aquí, en línea recta, el cronista llega a la plaza del Mercado Chico, y sin abandonar la misma recta, se coloca en el lado opuesto de las murallas, la Puerta del Rastro, que rebasa, para echarse abajo, por la barranquera de delante, ...
Antonio Gálvez Alcaide, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARRANQUERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barranquera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chaco quiere fortalecer el ramal C3 de Avia Terai a Barranqueras ...
SAENZ PEÑA (Agencia, por Hipólito Ruiz) - A pesar del deterioro de las vías del ramal desde Avia Terai a Barranqueras, el flujo de trenes de cargas sigue ... «Diario NORTE, Mai 16»
2
Cabanes: Cabanes muestra su devoción por la 'Barranquera'
Ayer sábado por la mañana, centenares de 'cabanyuts' se desplazaron a la Ermita de les Santes para trasladar en procesión a la Mare de Déu del Bon Succés, ... «La Plana al Dia, Mai 16»
3
Alertan de la presencia de cicuta en el parque de La Barranquera
Use un lenguaje apropiado. Todos los comentarios son revisados antes de su publicación, por lo que no aparecen inmediatamente. Nos reservamos el ... «TeldeActualidad.com, Apr 16»
4
Ayer por la mañana, un oficial de la Policía del Chaco identificado ...
... como Rodrigo Ezequiel Villalba de 25 años, fue hallado muerto, tirado al costado de la avenida San Martín al 4000 aproximadamente en Barranqueras. «Diario Chaco, Feb 16»
5
Barranqueras: matan a policía por la espalda y detienen a su mujer ...
En un confuso episodio un joven oficial de la Policía del Chaco fue ultimado esta mañana de un disparo en pleno centro de Barranqueras. Testigos indicaron a ... «Diario NORTE, Feb 16»
6
IUC rechaza la instalación de un circo en La Barranquera por ...
El coordinador de la Asamblea Local de Izquierda Unida en Telde, José Antonio Alonso, solicitó ayer a la alcaldesa, Carmen Hernández, un debate en la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Jan 16»
7
El río Paraná volvió a subir en Barranqueras y en el Chaco ...
El río Paraná volvió a crecer a la altura de Puerto Barranqueras, en el Chaco, y registró una altura de 7,30 metros a las 18, en una provincia en la que aún hay ... «Télam, Jan 16»
8
Denuncian caso de abuso en una escuela de Barranqueras
En las últimas horas se conoció que en la Escuela Mar del Plata de Barranqueras, se produjo un supuesto caso de abuso sexual dentro de la institución. «Datachaco.com, Nov 15»
9
La Barranquera llevará el nombre de Marta Mangué
El complejo deportivo y de salud de La Barranquera, en Telde (Gran Canaria), llevará el nombre de la jugadora internacional de balonmano Marta Mangué ... «Mundo Deportivo, Okt 15»
10
Desolación en Barranquera, 32
Domingo Castellano vivió el pasado martes por la noche el peor partido de su vida. A las ocho menos cuarto se sentaba en el segundo piso de su vivienda a ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, Okt 15»

BILDER ÜBER «BARRANQUERA»

barranquera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barranquera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/barranquera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z