Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barritar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARRITAR AUF SPANISCH

ba · rri · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARRITAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barritar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs barritar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET BARRITAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barritar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von barritar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Barritar im Wörterbuch ist ein Beispiel für einen Elefanten, der sagt: "Dar barritos". En el diccionario castellano barritar significa dicho de un elefante: Dar barritos o berrear.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barritar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS BARRITAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo barrito
barritas / barritás
él barrita
nos. barritamos
vos. barritáis / barritan
ellos barritan
Pretérito imperfecto
yo barritaba
barritabas
él barritaba
nos. barritábamos
vos. barritabais / barritaban
ellos barritaban
Pret. perfecto simple
yo barrité
barritaste
él barritó
nos. barritamos
vos. barritasteis / barritaron
ellos barritaron
Futuro simple
yo barritaré
barritarás
él barritará
nos. barritaremos
vos. barritaréis / barritarán
ellos barritarán
Condicional simple
yo barritaría
barritarías
él barritaría
nos. barritaríamos
vos. barritaríais / barritarían
ellos barritarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he barritado
has barritado
él ha barritado
nos. hemos barritado
vos. habéis barritado
ellos han barritado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había barritado
habías barritado
él había barritado
nos. habíamos barritado
vos. habíais barritado
ellos habían barritado
Pretérito Anterior
yo hube barritado
hubiste barritado
él hubo barritado
nos. hubimos barritado
vos. hubisteis barritado
ellos hubieron barritado
Futuro perfecto
yo habré barritado
habrás barritado
él habrá barritado
nos. habremos barritado
vos. habréis barritado
ellos habrán barritado
Condicional Perfecto
yo habría barritado
habrías barritado
él habría barritado
nos. habríamos barritado
vos. habríais barritado
ellos habrían barritado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo barrite
barrites
él barrite
nos. barritemos
vos. barritéis / barriten
ellos barriten
Pretérito imperfecto
yo barritara o barritase
barritaras o barritases
él barritara o barritase
nos. barritáramos o barritásemos
vos. barritarais o barritaseis / barritaran o barritasen
ellos barritaran o barritasen
Futuro simple
yo barritare
barritares
él barritare
nos. barritáremos
vos. barritareis / barritaren
ellos barritaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube barritado
hubiste barritado
él hubo barritado
nos. hubimos barritado
vos. hubisteis barritado
ellos hubieron barritado
Futuro Perfecto
yo habré barritado
habrás barritado
él habrá barritado
nos. habremos barritado
vos. habréis barritado
ellos habrán barritado
Condicional perfecto
yo habría barritado
habrías barritado
él habría barritado
nos. habríamos barritado
vos. habríais barritado
ellos habrían barritado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
barrita (tú) / barritá (vos)
barritad (vosotros) / barriten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
barritar
Participio
barritado
Gerundio
barritando

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BARRITAR


ameritar
a·me·ri·tar
arritar
a·rri·tar
borboritar
bor·bo·ri·tar
churritar
chu·rri·tar
demeritar
de·me·ri·tar
descabritar
des·ca·bri·tar
descoritar
des·co·ri·tar
desgaritar
des·ga·ri·tar
encabritar
en·ca·bri·tar
engaritar
en·ga·ri·tar
engorgoritar
en·gor·go·ri·tar
esgaritar
es·ga·ri·tar
espiritar
es·pi·ri·tar
fritar
fri·tar
gritar
gri·tar
irritar
i·rri·tar
meritar
me·ri·tar
peritar
pe·ri·tar
tiritar
ti·ri·tar
titiritar
ti·ti·ri·tar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BARRITAR

barrilero
barrilete
barrilla
barrillar
barrillera
barrillero
barrillo
barrio
barriobajera
barriobajero
barriosa
barrioso
barriotera
barriotero
barriquería
barrisco
barrista
barrita
barrito
barrizal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BARRITAR

acreditar
capacitar
citar
depositar
editar
ejercitar
evitar
facilitar
felicitar
guitar
habilitar
imitar
invitar
limitar
militar
necesitar
quitar
solicitar
tramitar
visitar

Synonyme und Antonyme von barritar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BARRITAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

barritar sonido elefantes dicho elefante barritos berrear miserables vendetta presidenta enrojeció tensión arterial nubes parecía dibujo animado podría llegar miedo decidle calla boca deja pago bocadillo doble panceta susurró alguien cerca nbsp francisco umbral palabra absoluta creación vida barritar emitir berrido señora ginesta empieza gemir llorar mirar alto taparse cara deslumhrada emana virgen barroquizar adornar exageradamente complicar doctor agustin hierro fiscal consejo prueuaíe carta pedro lúa padilla gofto año luán dizt rnaunfe fupicrolasrefolucíonestque embode grandes trabajos селите acto larga podido algo fehor arlos carriles

Übersetzung von barritar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARRITAR

Erfahre, wie die Übersetzung von barritar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von barritar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barritar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

喇叭
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

barritar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

trumpet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तुरही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

труба
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trombeta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডঙ্কা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trompette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sangkakala
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trompete
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

トランペット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

트럼펫
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kalasangka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kèn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எக்காள
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रणशिंग
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trompet
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tromba
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trąbka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

труба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trompetă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

τρομπέτα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trompet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trumpet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trompet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barritar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARRITAR»

Der Begriff «barritar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.645 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barritar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barritar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barritar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARRITAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barritar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barritar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barritar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARRITAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barritar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barritar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los Miserables (Vendetta)
La presidenta enrojeció de ira, con la tensión arterial por las nubes. Parecía un dibujo animado. Que podría llegar a dar miedo. -Decidle, que si se calla la boca y deja de barritar le pago un bocadillo doble de panceta –susurró alguien cerca  ...
Francisco Belmonte
2
Francisco Umbral: la palabra absoluta : creación, vida y ...
BARRITAR Emitir su berrido el elefante. - «La señora Ginesta empieza a gemir, barritar, llorar, mirar a lo alto o taparse la cara deslumhrada por la luz que emana de la Virgen.» BARROQUIZAR Adornar exageradamente, complicar.
Javier Villán, 1996
3
El doctor don Agustin del Hierro ... fiscal del consejo ...
Prueuaíe por (a carta de d5 Pedro,» do lúa de Padilla de i6.de A gofto de fie año, en que le luán dt dizt.rnaunfe fupicrolasrefolucíoneStque al embode grandes trabajos ,y vna селите acto muy larga, he podido barritar algo del fehor c'Z Q arlos ...
Agustín del Hierro, 1650
4
Los carriles de la expresión escrita 2
... berrear, trisar, chillar, cacarear, coclear, arrullar y zurear, gruñir, relinchar, rebuznar, piar, pipiar, cantar, grillar, chirriar, trinar, gorjear, barritar, ulular, aullar, graznar, croar, balar. A CADA ANIMAL, SU GRITO Construye oraciones sencillas en ...
Juan Antonio García Castro, Carlos Urdiales, 2003
5
Pais de naipes y relojes
LLUVIA EN LA CIUDAD SONAR de gotas de oro en tejado de vidrio, barritar de elefantes perdidos en la selva, tempestades de arena en el paseo, y ruido de nueces partidas con los dedos. La voz del cielo y la piel del suelo, y el miedo a lo  ...
Pedro Crespo, 1984
6
Desarrollo de Las Competencias del Docente. Demanda de La ...
“La Dama” tenía habilidades muy especiales, podía escuchar a grandes distancias y además le era factible entender los idiomas de muchos y muy diferentes animales, como por ejemplo el barritar de los elefantes, el rugido de los leones, ...
Teresa Aldape, 2008
7
La Sirena de Fiji y Otros Ensayos Sobre Historia Natural y ...
Fuera de las puertas del Exeter Change se iba agolpando una muchedumbre anhelante, alertada por el barritar del elefante y los rugidos ensordecedores de leones y tigres. La gente pensaba que todo el edificio se vendría abajo y que todos ...
Jan Bondeson, 2000
8
Detrás de la vidriera
EL SALTO MORTAL El rugido de los leones y el de los tigres y el barritar de los elefantes se escuchaban cada vez más cercanos. Mi olfato se llenaba de la mezcla del olor de los fardos de alfalfa y el de los excrementos de los animales.
9
Seres extraordinarios: Anomalías, deformidades y rarezas humanas
Si el desasosiego preside la cinta, el sonido no será ajeno a ello; la dicción de Merrick y su bronquítica respiración, el ruido de las máquinas, el lejano barritar de los elefantes, el llanto de un niño... La música genera una atmósfera propia, ...
Manuel Moros, 2004
10
El Conde Lucanor 2
Al principio sólo le oí barritar débilmente y, como lo vi de reojo, pensé que se trataba de mi esposa, pero pronto comprendí que era imposible. Mi esposa había salido. Así que me fijé mejor y me di cuenta de que era un elefante salvaje.
Enrique Aldaz Riera, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARRITAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barritar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El concierto de la naturaleza: un viaje sonoro por las selvas ...
... innumerables especies de aves cantando distintas melodías y, con suerte, el rugido de un tigre o el barritar del elefante. Ahora puedes viajar al corazón de la ... «Animal Politico, Jun 16»
2
Esto es lo que pasaría si los animales pudieran hablar
Así, a los seres humanos hablar les resulta tan natural como a los elefantes barritar y trompetear, a los lobos aullar y gruñir, y a los delfines chasquear y silbar. «EL PAÍS, Jun 16»
3
Muere elefanta de la Hacienda Napoles
Correr y celebrar, jugar con Rani, revolverse en el pasto y en el agua, tirarse encima tierra con su trompa, barritar con fuerza para expresar su alegría, fueron ... «ElTiempo.com, Apr 16»
4
No hay mejor momento para celebrar a Kipling
... -de gran ayuda para definir términos que llamarán la atención de los chicos, como "barritar", "aurora boreal" y "basalto"- la puso Planeta (El libro de la selva, ... «LA NACION, Apr 16»
5
¡Vacaciones en el Zoo de Morelia!
Ya sea para escuchar el rugido del león o el timbre de los pájaros, el barritar de los elefantes o la risilla de las hienas, el aullido del coyote o el himplar de la ... «La Voz de Michoacán, Mär 16»
6
Fieras de circo
Mi ilusión sería viajar al país de mis ancestros, bañarme en los ríos sagrados, deambular por la selva, barritar a la luna y devorar toneladas de hojas frescas. «El Mundo, Dez 15»
7
El descubrimiento de Hannón, el elefante enterrado en el Vaticano
... arrodillar sus patas delanteras y bajar la cabeza para luego barritar potentemente tres veces. El magnífico espectáculo pudo no haber terminado bien porque, ... «La Brujula Verde, Dez 15»
8
Stephanie Nicole Argueta Pavón: Su imaginación y la lectura la han ...
Después de dos años, el caminar y el barritar del animal descubren su presencia. Molestos, los vecinos llaman a la Policía para que la ley determine qué hacer ... «La Tribuna.hn, Sep 15»
9
Hoy se conmemora el Día Internacional del Elefante
El sonido que realizan se llama “barritar” y su trompa es su nariz y parte de su labio superior, además consta de 300 músculos y es tan sensible que puede ... «Hoy Estado, Aug 15»
10
50 sombras de 'Fofigrey'
Tendré que preguntarle el nombre en cuanto deje de barritar cual elefanta en una cacharrería. Pues el caso es que la interfecta, tras llegar a casa efectuando ... «El Mundo, Jul 15»

BILDER ÜBER «BARRITAR»

barritar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barritar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/barritar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z