Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "basculante" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BASCULANTE AUF SPANISCH

bas · cu · lan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASCULANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Basculante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BASCULANTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basculante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von basculante im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Schwinge im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass sie kippt oder schwingen kann. Eine weitere Bedeutung von Schwinge im Wörterbuch ist ein Gerät, das Kippen ermöglicht. Die Schwinge ist auch ein Ladefahrzeug mit Schwinge. La primera definición de basculante en el diccionario de la real academia de la lengua española es que bascula o puede bascular. Otro significado de basculante en el diccionario es dispositivo que permite bascular. Basculante es también vehículo de carga provisto de basculante.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «basculante» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BASCULANTE


adelante
a·de·lan·te
aislante
ais·lan·te
altoparlante
al·to·par·lan·te
ambulante
am·bu·lan·te
apelante
a·pe·lan·te
atlante
tlan·te
brillante
bri·llan·te
circulante
cir·cu·lan·te
delante
de·lan·te
estimulante
es·ti·mu·lan·te
galante
ga·lan·te
implante
im·plan·te
parlante
par·lan·te
plante
plan·te
postulante
pos·tu·lan·te
talante
ta·lan·te
trasplante
tras·plan·te
vigilante
vi·gi·lan·te
vinculante
vin·cu·lan·te
volante
vo·lan·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BASCULANTE

basar
basáride
basca
bascar
bascosa
bascosidad
bascoso
báscula
basculación
basculador
basculamiento
bascular
basculera
basculero
bascuñana
base
baselácea
baseláceo
basic
básica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BASCULANTE

anhelante
anticoagulante
anticongelante
apabullante
desopilante
desplante
desternillante
hablante
hispanohablante
horripilante
humillante
ondulante
oscilante
petulante
querellante
redoblante
rutilante
semblante
tripulante
vacilante

Synonyme und Antonyme von basculante auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASCULANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

basculante moto horno cocina mesa puente nivel primera lengua española bascula puede bascular otro dispositivo permite basculante también vehículo carga provisto diseño gestión cocinas manual higiene alimentaria grifo vaciado desmontable marmitas basculantes acompañadas consola existirá separación cuba menos para facilitar limpieza agitador mixer fácilmente cuidados intensivos pediátricos este sentido

Übersetzung von basculante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASCULANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von basculante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von basculante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «basculante» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倾斜
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

basculante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tilting
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

झुकाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إمالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

опрокидывание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inclinação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

basculement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencondongkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kipp-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

チルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

틸팅
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tilting
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nghiêng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாய்க்காமல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वाकवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eğimli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ribaltamento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przechylanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перекидання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

basculant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλίση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kantel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tippning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vippe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von basculante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASCULANTE»

Der Begriff «basculante» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «basculante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von basculante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «basculante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BASCULANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «basculante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «basculante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe basculante auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASCULANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von basculante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit basculante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diseño y gestión de cocinas. Manual de higiene alimentaria ...
Grifo de vaciado desmontable o dispositivo basculante. • En las marmitas basculantes acompañadas de consola existirá una separación con la cuba de al menos 7 cm para facilitar la limpieza. • Agitador o mixer fácilmente desmontable.
Eduardo Montes, Irene Lloret, Miguel A. López, 2005
2
Cuidados intensivos pediátricos
En este sentido y en el momento actual, la prueba de la cama basculante ("tilt- test") ocupa un lugar central en el proceso diagnóstico del paciente con síncope. En nuestra opinión, a los niños que presentan un episodio aislado o varios muy  ...
Francisco Ruza, 2003
3
Motocicletas: comportamiento dinámico y diseño de chasis : ...
Tal y como muestra el dibujo, si dibujamos líneas a lo largo del basculante y del tirante de reacción, estas se cruzarán más adelante. El punto en el que se cruzan las líneas y su localización son muy importantes. Lo podemos llamar “ centro ...
Tony Foale, 2003
4
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... trabajado con tona de martinete) tilt pouring colada basculante tilt (to) bascular , volcar (cucharas, hornos, etc,) || forjar || forjar con martinete tilt-molded ingot lingote producido en una lingotera basculante tiltable basculable, inclinable tiltable ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
5
Electrotecnia
Un elemento basculante está posicionado si_la salida de la memoria Q tiene estado 1 y la salida Q estado 0. Un elemento basculante RS (elemento basculante ÑOR) se posiciona o reposiciona con la señal 1 (figura 1). Cuando son R y S = 1 ...
Peter Bastian, 2001
6
Diseño y gestión de cocinas: Manual de higiene alimentaria ...
basculante. Esta máquina consiste en una cuba dotada con una fuente de calor que permite efectuar diferen- tes tipos de cocciones tales como saltear, estofar y llevar a cabo determinadas frituras (Figura 10.69). Una variante son los «cuece ...
Luis Eduardo Montes Ortega, Irene Lloret Fernández, Miguel Angel López Fernández, 2013
7
Tecnología de la madera y del mueble
9.9.8.2 Ventanas y puertas de hoja batiente basculante La ventana de hoja batiente basculante es una combinación de batiente y basculante. En posición batiente (giratoria) se puede limpiar la ventana fácilmente. En posición basculante ...
‎1996
8
Pasos a seguir: tratamiento integrado de pacientes con ...
Transferencia de peso hacia los lados en una mesa basculante La mesa basculante puede ser muy útil para el reentrenamiento de las reacciones de equilibrio en bipedestación y para enseñar al paciente a trasladar su peso de un lado a ...
P. M. Davies, 2003
9
Mec nica del autom¢vil
12- 12 Cuando la excéntrica gira y empuja el brazo basculante hacia abajo, éste empuja el diafragma hacia arriba. La válvula de entrada se abre para admitir combustible en el espacio sito debajo del diafragma. produce un vacío parcial.
William Harry Crouse, 1993
10
Manual del aluminio
7.6.1.3 Fundición en coquilla con crisol basculante En este procedimiento se fija una coquilla en la boca de vertido de un crisol basculante de modo que quede estanca para líquidos. Para el proceso de vertido se bascula el crisol de tal forma  ...
W. Hufnagel, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BASCULANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff basculante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El helicóptero con motor basculante con que EEUU busca ...
Se trata del helicóptero de la firma Bell, modelo V-280 Valor, cuya principal característica son dos motores basculantes, que le otorgan una dinámica especial al ... «Publimetro Chile, Jul 16»
2
Contenedor basculante estanco, de alta movilidad y resistencia
Top Almacén: empresa especializada en la venta de todo tipo de contenedores para almacenaje y transporte, contenedores basculantes de mucha utilidad ... «sunotadeprensa.com, Jun 16»
3
Littleway, el remolque para moto plegable y basculante
Los remolques abiertos suelen ser una de las mejores soluciones para transportar nuestra moto. Son económicos y ligeros, ideales para subir nuestra moto e ... «Todocircuito.com, Mai 16»
4
Honda: chasis y basculante nuevos tras Montmeló
Tendremos un chasis y un basculante diferente, pero a nivel de motor está todo precintado", confesó. Ya le queda poco. Al menos disfrutó de una carrera como ... «MARCA.com, Mai 16»
5
Tipos de basculante de moto: ¿monobrazo o doble?
Nuestros amigos del equipo MotoSpirit están estudiando si montar basculante monobrazo o de doble brazo en su moto de carreras. Nos cuentan las ventajas ... «Moto1Pro, Mai 16»
6
¿Por qué querían que el puente Cau Cau fuera basculante?
Versiones contrapuestas indican que no está claro la finalidad de un puente que permitiera el paso de barcos de gran envergadura. Una duda más que se ... «24Horas.cl, Apr 16»
7
Márquez: "Lo más llamativo ha sido probar hasta tres alerones ...
"Terminamos satisfechos el día de hoy, porque hemos hecho muchas pruebas distintas. No sólo hemos probado unos alerones y un basculante nuevos, sino ... «Sport, Apr 16»
8
El Defensor reclama "protección" para el antiguo puente de hierro
El antiguo puente basculante de Alfonso XIII, en terrenos del Puerto de Sevilla. JESÚS MORÓN. Twitter; Facebook; Enviar; Compartido 0. La oficina que dirige ... «El Mundo, Apr 16»
9
Husqvarna FS 450 2016, la más poderosa
Para comenzar, el chasis de doble cuna de acero al cromolibdeno y el basculante de fundición de aluminio son nuevos, para incrementar la estabilidad, ... «solomoto, Sep 15»
10
Honda patenta un basculante-escape
Honda está trabajando para lograr integrar el escape en el basculante, de manera que se pueda reducir al máximo la presencia de este elemento en las ... «solomoto, Sep 15»

BILDER ÜBER «BASCULANTE»

basculante

REFERENZ
« EDUCALINGO. Basculante [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/basculante>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z