Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baselácea" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BASELÁCEA

La palabra baselácea procede de Basella, nombre de un género de plantas.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BASELÁCEA AUF SPANISCH

ba · se ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BASELÁCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baselácea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BASELÁCEA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baselácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baselácea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von baselácea im spanischen Wörterbuch bezieht sich auf dikotyledone, krautige oder strauchförmige Angiospermen, die typisch für tropische Länder sind und ähnliche Merkmale wie die Portulacáceas haben und deren Knollen im Allgemeinen essbar sind; p. Der Melloco. Eine andere Bedeutung von baselácea im Wörterbuch ist auch Familie dieser Pflanzen. La definición de baselácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas o arbustivas y propias de los países tropicales, de caracteres semejantes a los de las portulacáceas y cuyos tubérculos, en general, son comestibles; p. ej., el melloco. Otro significado de baselácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baselácea» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BASELÁCEA


amigdalácea
a·mig·da··ce·a
amilácea
a·mi··ce·a
azolácea
a·zo··ce·a
betulácea
be·tu··ce·a
campanulácea
cam·pa·nu··ce·a
canelácea
ca·ne··ce·a
cariofilácea
ca·rio·fi··ce·a
cigofilácea
ci·go·fi··ce·a
convolvulácea
con·vol·vu··ce·a
crasulácea
cra·su··ce·a
eritroxilácea
e·ri·tro·xi··ce·a
esmilácea
es·mi··ce·a
poligalácea
po·li·ga··ce·a
primulácea
pri·mu··ce·a
ranunculácea
ra·nun·cu··ce·a
salsolácea
sal·so··ce·a
santalácea
san·ta··ce·a
tropeolácea
tro·pe·o··ce·a
violácea
vio··ce·a
zigofilácea
zi·go·fi··ce·a

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BASELÁCEA

báscula
basculación
basculador
basculamiento
basculante
bascular
basculera
basculero
bascuñana
base
baseláceo
basic
básica
básicamente
basicidad
básico
basidio
basidiomicete
basilar
basilense

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BASELÁCEA

cactácea
coriácea
corilácea
crustácea
cucurbitácea
ferulácea
gallinácea
graminácea
grisácea
herbácea
liliácea
opiácea
orquidácea
palmácea
papaverácea
poligonácea
rosácea
sebácea
solanácea
teácea

Synonyme und Antonyme von baselácea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BASELÁCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

baselácea dice plantas angiospermas dicotiledóneas herbáceas arbustivas propias países tropicales caracteres semejantes portulacáceas cuyos tubérculos general comestibles melloco otro también familia estas americanismos tía julia escribidor alvar ezquerra recoge olluco para perú este último planta trepadora cuyo tubérculo comestible ullucus tuberosus moliner indica esto mismo casares localización nbsp akal color amarillo gallaritos gandola semioscura roja fuerte corres pondiente pigmentación floral homónima base rubra rojo gardenia véase gatuña clara atlas historia américa cuyas raíces regiones frías montaña ecuatoriana principalmente misma otan organización tratado atlántico norte creada abril filología

Übersetzung von baselácea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BASELÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von baselácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von baselácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baselácea» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baselácea
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

baselácea
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Baselaceous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baselácea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baselácea
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baselácea
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baselácea
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baselácea
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baselácea
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baselácea
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baselácea
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baselácea
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baselácea
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baselácea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baselácea
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baselácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baselácea
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baselácea
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

baselácea
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baselácea
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baselácea
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baselácea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baselácea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baselácea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baselácea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baselácea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baselácea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BASELÁCEA»

Der Begriff «baselácea» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.653 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
0
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baselácea» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baselácea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baselácea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baselácea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BASELÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baselácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baselácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Academia y los americanismos de La Tía Julia y el escribidor
Alvar Ezquerra recoge olluco para Perú 'melloco', y, de este último: 'planta baselácea trepadora cuyo tubérculo es comestible (Ullucus tuberosus). Moliner para Perú indica esto mismo: 'melloco (planta baselácea)'. Casares, sin localización ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 2000
2
Diccionario Akal del Color
Se dice también «amarillo gallaritos». Í gandola (semioscura, roja y fuerte), corres— pondiente a la pigmentación floral de la baselácea homónima (Base1bz rubra). Se dice también «rojo gandola». Í gardenia. Véase gardenia Í gatuña ( clara, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Atlas de historia de América
Planta baselácea (cuyas raíces son comestibles) de las regiones frías de la montaña ecuatoriana, principalmente, y también de Perú, de la misma familia que el melloco. OTAN. Organización del Tratado del Atlántico Norte, creada en abril de ...
Sergio Orlando Gómez, Sergio Orlando Gómez Méndez, 2003
4
Filología
... tienen dos y tres y quatro destas pepitas. Cortando esta lúcuma por el peconcito muestra una manera de tao; es dura de disistión, aunque algunos dizen que sobre comida ayuda a la disistión. (250) De olluco, designación de la baselácea ...
5
Flora medicinal de todas las regiones del mundo: ...
Familia : Baselácea. Nombres vulgares o sinónimos; Brota!. El crecimiento de esta planta trepadora, indígena, es espontáneo y muy abundante en las provincias de Buenos Aires, Córdoba, Salta, Jujuy, Catamarca y también en la campiña ...
Julio César Bertotto, 1949
6
La Formación lingüística de Hispanoamérica: diez estudios
(250) De olluco, designación de la baselácea ullucus tuberosus procedente del quechua ULLUCU, no conozco ninguna mención anterior a esta de Pizarro. La forma quechua está recogida, años más tarde, en el Vocabulario anónimo de ...
José Luis Rivarola, 1990
7
Boletín de antropología
La Enciclopedia Universal Herder (Barcelona, 1954) en "ulluco" dice que es una salsolácea (sinónimo de quenopodiácea) , y en "olluco'' acierta, definiéndolo como baselácea. 8. Bukasov. Ob. cit, p. 150. 9. .Informe verbal del doctor S.
Universidad de Antioquia. Instituto de Antropología, 1965
8
Agrobiodiversidad en los Andes
Nombre científico Familia botánica Nombres comunes Oreomyrrhis sp. Umbelífera K'ita zanahoria Alonsoa acutifolia Escroful ariácea Aya maycha Castillejo fissifolia Escrofulariácea Vino vino Ullucus sp. Baselácea K'ita lisa Sisyrinchium ...
Mario E. Tapia Núñez, 1999
9
Vademecum de Plantas Medicinales Del Ecuador
Ullucus tuberosus ("Melloco"): Estudio Botánlco- Farmacognósico y Mlcrofráflco. Baselácea cultivada en la Sierra Alta del Ecuador. Ulustr. Anales de la Universidad Central, N° 297-298. Quito, 1936. ACOSTA-SOLIS, Misael y LOPEZ, Manuel.
Misael Acosta Solís, 1992
10
Jardinería y floricultura
Planta baselácea, bulbosa, vivaz, trepadora, con numerosos tubérculos alargados y tallos de 5 ó más metros, que crecen rápidamente; tiene hojas lustrosas de color verde obscuro y flores de color blanco verdoso, olorosas, en racimos.
Rogelio Peña, 1948

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baselácea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/baselacea>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z