Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "batial" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BATIAL

La palabra batial procede del griego βαθύς 'profundo' y -al.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BATIAL AUF SPANISCH

ba · tial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BATIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Batial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BATIAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Batialzone

Zona batial

Es heißt die batipelagische Zone (aus dem griechischen Bad (y) - βαθύς (bathys) 'deep' + pelag- πέλαγος 'high sea' + -ik-os / -ē dessen Bedeutung ist "tiefe Seetiefe") zu einem Von den Ebenen, auf denen der Ozean nach seiner Tiefe geteilt wird. In der Ozeanographie identifiziert batiale Meeresgewässer und Meeresboden zwischen 1.000 und 4.000 m Tiefe, die unterhalb der mesopelagischen Zone und oberhalb der abgrund- oder abyssischen Zone liegt. Dieser Bereich zeichnet sich durch erhöhten hydrostatischen Druck aus. Diagramm der pelagischen Zonenebenen. In der marinen Biologie beschreibt eine bestimmte Art von natürlicher Lebensraumumgebung, die sich auf bestimmte Arten von Meerestieren bezieht, die frei schwimmen und leben und / oder in Gewässern eindringen, die zu solchen Tiefen offen sind und sich nie der Oberfläche nähern. Es ist ein besonders harter Bereich, um Nahrung zu finden, das einzige vorhandene Essen ist ... Se denomina zona batial o zona batipelágica (del griego bath(y)- βαθύς (bathys) 'profundo' + pelag- πέλαγος 'alta mar' + -ik-os/-ē cuyo significado es "profundidades de alta mar") a uno de los niveles en los que está dividido el océano según su profundidad. En oceanografía, batial identifica a las aguas y fondos marinos situados entre 1.000 y 4.000 m de profundidad, comprendida por debajo de la zona mesopelágica y por encima de la zona abisopelágica o abisal. Esta región se caracteriza por una presión hidrostática elevada. Diagrama de los niveles de la zona pelágica. En biología marina describe un tipo determinado de ambiente de hábitat natural que hace referencia a ciertas especies de animales marinos que nadan libremente y que viven y/o se alimentan en aguas abiertas a dichas profundidades y nunca se aproximan a la superficie. Es una zona especialmente dura para encontrar comida, el único alimento existente es por...

Definition von batial im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Batial im spanischen Wörterbuch gehört zu oder bezieht sich auf die tiefen Teile des Meeres. Eine weitere Bedeutung von Batium im Wörterbuch wird auch von den Tiefen des Ozeans gesagt, mit besonderem Bezug auf seine Mittel: Die sind zwischen 200 und 2000 La definición de batial en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a las partes profundas del mar. Otro significado de batial en el diccionario es también dicho de las profundidades oceánicas, con referencia especial a sus fondos: Que están comprendidas entre 200 y 2000
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «batial» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BATIAL


bestial
bes·tial
celestial
ce·les·tial
fastial
fas·tial
hastial
has·tial
manantial
ma·nan·tial
ostial
os·tial
sitial
si·tial
sobrecelestial
so·bre·ce·les·tial

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BATIAL

batey
batiboleo
batiborrillo
batiburrillo
baticabeza
baticola
baticor
baticulo
batida
batidera
batidero
batido
batidor
batidora
batiente
batifondo
batifotómetro
batihoja
batik
batilana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BATIAL

arterial
artificial
comercial
editorial
empresarial
esencial
especial
genial
historial
industrial
inicial
judicial
material
mundial
oficial
parcial
policial
residencial
social
tutorial

Synonyme und Antonyme von batial auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BATIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

batial estrato denomina zona batipelágica griego bath βαθύς bathys profundo pelag πέλαγος alta cuyo profundidades niveles está dividido océano según profundidad perteneciente relativo partes profundas otro también dicho oceánicas especial están comprendidas informacion tecnologica distribución genérica taxones cambios nombres cuatro organismos fissurina toddae lagena bombilla glomari napolitana varios foraminíferos quedaron nbsp estudio sobre macrofauna sublitoral ciencias tierra batial aplica distintos aspectos hacen océanos otras masas agua oceánica metros sitúa nerítica más somera próxima biogeografia depresiones plataforma continental insular hasta separado umbrales poca aisladas fiordos revista instituto geología cassidulina carinata distribuye principalmente medio superior ingle keller mientras eponides antillarum nonion barleeanum inferior phleger parker biodiversidad contribución

Übersetzung von batial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BATIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von batial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von batial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «batial» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

batial
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

batial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Batial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

batial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

batial
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

batial
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

batial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

batial
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

batial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

batial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

batial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

batial
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

batial
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

batial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

batial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

batial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

batial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

batial
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

batial
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

batial
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

batial
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

batial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

batial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

batial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

batial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

batial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von batial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BATIAL»

Der Begriff «batial» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.243 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «batial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von batial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «batial».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BATIAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «batial» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «batial» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe batial auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BATIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von batial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit batial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Informacion Tecnologica
Fig. 2. — Distribución genérica de los taxones en la zona batial. cambios de nombres en cuatro organismos (Fissurina toddae n. nom.. Lagena bombilla n. nom.. L. glomari n. nom. y L. napolitana n. nom.). Varios foraminíferos quedaron sin ...
2
Diccionario de ciencias de la tierra
BATIAL, ZONA 72 aplica a distintos aspectos que hacen referencia a los océanos y otras masas de agua. batial, zona Zona oceánica con profundidades de 200 a 2.000 metros, que se sitúa entre la *zona nerítica, más somera y próxima al ...
EQUIPO, 2000
3
Biogeografia Marina
Son depresiones en la plataforma continental o insular con profundidades del batial de los 250-400 m hasta los 1 200 m. Está separado del batial por umbrales de poca profundidad (e.g., depresiones aisladas profundas en los fiordos ...
Yuri Okolodkov
4
Revista- Instituto de Geología
Cassidulina carinata se distribuye principalmente en un ambiente batial medio superior (Ingle y Keller, 1980), mientras que Eponides antillarum y Nonion barleeanum hasta el batial inferior (Phleger y Parker, 1951; Ingle ef al., 1980).
5
Biodiversidad: contribución a su conocimiento y conservación ...
Batial.- La zona batial, fuera del alcance de las radiaciones luminosas se extiende sobre las zonas de fuerte pendiente del talud continental. A continuación se describen las comunidades bentónicas, hasta los 50 m de profundidad, de mayor ...
‎2000
6
Feral
David Jasso, David Jasso García. 81 En ese instante el grupo, ante las evidentes deserciones, estuvo a punto de disolverse; era lo que todos querían hacer. Pero Batial insistió: —De aquí no se va nadie más, ...
David Jasso, David Jasso García, 2011
7
Investigaciones sobre el bentos marino: IX Simposio Ibérico ...
RESUMEN Las zonas batiales del talud continental mediterráneo: un ensayo En el talud continental, el piso batial se puede dividir en batial superior y batial medio. Su límite superior (100-110 m) corresponde al reborde del talud, situado  ...
José M. Viéitez, Juan Junoy, 1997
8
Publicaciones especiales:
RESUMEN Las zonas batiales del talud continental mediterráneo: un ensayo En el talud continental, el piso batial se puede dividir en batial superior y batial medio. Su límite superior (100-1 10 m) corresponde al reborde del talud, situado  ...
Carlos M. Duarte
9
Ciencia y tecnología del mar
CARPINE (1970), en un estudio sobre la fauna batial del Mediterráneo reconoce una zona de transición entre el bentos de aguas someras y profundas con el piso circalitoral y tres horizontes batiales: horizonte superior (270 a 550 m), ...
10
Revista del Museo Argentino de Ciencias Naturales"Bernardino ...
Plataforma exterior y zona batial superior (50-500 m) : Anomalina vermiculata (d' Orbigny) y Notorotalia clathrata (Brady). Zona batial media (500-2500 m) : Buiimina aculeata d'Orbigny y Cibicides kullenbergi Parker. Zona batial media e  ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff batial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los monstruos marinos no son los únicos que brillan en las ...
La muerte puede tener muchas caras. Pero en las profundidades del océano, su rostro puede ser terrorífico. En las regiones batial y abisal, no es extraño ... «ABC.es, Jun 16»
2
Usuario Clave Entrar
La sedimentación del Paleógeno se compone de turbiditas de ambiente nerítico externo a batial, complejos de abanicos submarinos y una red de abundantes ... «Diario Oficial de la Federacion, Mai 16»
3
Descubren un extraño pez en las profundidades del Golfo de México
... de México, a profundidades de entre 1,000 y 1,500 metros, en lo que se conoce como zona batial o zona de la medianoche debido a la oscuridad absoluta. «La Voz del Interior, Aug 15»
4
Descubren extraño pez en las profundidades del Golfo de México
... de México, a profundidades de entre 1,000 y 1,500 metros, en lo que se conoce como zona batial o zona de la medianoche debido a la oscuridad absoluta. «El Mañana de Nuevo Laredo, Aug 15»
5
1.400 toneladas de fuel en el fondo entre Gran Canaria y ...
El Oleg Naydenov se ha hundido en la zona batial (o batipelágica) que es un ecosistema duro para las especies que lo habitan, además de encontrarse en una ... «Hipertextual, Apr 15»
6
El “fracking” vieja práctica en Nuevo León
... en los parajes nuevoleoneses de Arbolero 1 y Durian 1, en Anáhuac; Tangram 1, en Los Ramones; Nerita 1, en China; Batial 1, en Los Herrera, y Kernel 1, ... «proceso.com.mx, Apr 15»
7
Descubren larvas de un crustáceo de gran profundidad
... conocimientos sobre la ecología larvaria y los procesos de reclutamiento de estas especies es de suma importancia para la conservación de la fauna batial. «El Mundo, Okt 14»
8
Desde hace meses, extranjeros despojan de tierra y agua por fracking
... fronterizo de Anáhuac; Tangram I en el de China; Kernel I en Melchor Ocampo; el Nerita I en Los Ramones, y finalmente el pozo Batial I en Los Herrera. «Al Momento Noticias, Aug 14»
9
Pemex explora pozos de gas 'shale'
Los pozos son el Durian 1 y Arbolero 1, en Anáhuac; Kernel 1, en Melchor Ocampo; Batial, en el municipio de Los Herreras; Nerita 1, en Los Ramones; ... «Milenio.com, Jul 14»
10
A shale-oil boom beckons in Mexico's danger zone
BATIAL-1 WELL, Mexico — The geological marvel known to Texas oilmen as the Eagle Ford Shale Play is buried deep underground, but at night you can see its ... «Helsinki Times, Apr 14»

BILDER ÜBER «BATIAL»

batial

REFERENZ
« EDUCALINGO. Batial [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/batial>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z