WAS BEDEUTET BATIDERO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «batidero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von batidero im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Batidero im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist das kontinuierliche Zusammentreffen eines Gegenstands mit dem anderen. Eine weitere Bedeutung von Batidero im Wörterbuch ist, wo es geschlagen und geschlagen wird. Batidero ist auch ein unebenes Gelände, das die Bewegung der Wagen wegen der Löcher, Steine oder Löcher nervig und schwierig macht. La primera definición de batidero en el diccionario de la real academia de la lengua española es continuo golpear de una cosa con otra. Otro significado de batidero en el diccionario es lugar donde se bate y golpea. Batidero es también terreno desigual que por los hoyos, piedras o rodadas hace molesto y difícil el movimiento de los carruajes.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «batidero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «BATIDERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
batidero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
batidero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de construcción de velas
El primero que se pone es el batidero ó sea refuerzo de la cofa. Debe ser igual á
la cuarta parte del pujamen de la vela, próximamente, y que en el presente
ejemplo será de 8 paños. Los paños de fuera del batidero han de tener la cuarta
...
2
El ancla de leva: arte de aparejar y maniobras de los buques
El batidero se cose por la cara de popa con punto de vaina y se le da un
pespunte todo alrededor á 23 mm. de distancia de las orillas y otro en el centro
de los paños. La relinga del pujamen que coja el batidero va forrada de cuero.
También ...
3
Diccionario de la lengua castellana
BATIDERA, f. Instrumento de hierro con que se mueve y mezcla la cal y arena , el
cual te compone de un palo largo , y en su remate una plancha de hierro cou el
corte hacia abajo. Ascia camentarii. , BATIDERO, m. El continuo golpear de una
...
Real Academia Española, 1841
4
El campo semántico "agujero" en español
SI DA no trae bache , pero en 1770 ya sí: "El hoyo o baxo que hay en la calle o
caminc, que hace batidero para los carruajes". La edición de 17S0 reproduce
esta definición. En 1852 (103 ed. ) se introduce una pequeña variante que se ha
...
Ángel Gregorio Cano Vela, 1995
5
Cartilla marítima para la instruccion de los Caballeros ...
Tambien llevan dados , que asi se llaman unos refuerzos cosidos por la cara de
popa, en el centro de la vela, desde el canto alto del batidero y faja del medio
hasta la última de rizos; y otros, pra evitar el roce de los brioles ángulos
colocados ...
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Batidero, s. т. Collision ; uneven ground; wash -board. Batidero de una reía. Fort-
tabling of a sail. Batidero de proa, Wash-board of the cut-water. Batido, da. a.
Changeable. Batido, s. ni. Batter of Hour and water, for making wafers and
biscuits.
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BATIDERO de aguas , jente , &c. V. Concurfo. BATIDERO , golpeo , choque de
un cuerpo con otro. El Fr. que le dan es Botazr' , battement. Lat. Concújiio; otros,
Attritur, u: , tritúra. V. Choque , golpeo. BATIDERO , la defigualdad de un camino.
Estevan Terreros y Pando, 1786
8
Cartilla de Construccion y Manejo de los Buques para ...
Tambien llevan Dados, que así se llaman unos refuerzos cosidos por la cara de
popa, en el centro de la vela, desde ol canto alto del batidero y faja del medio
hasta la última de ri'os; y otros, para evitar el roce de los brioles colocan dos
desde ...
Miguel ROLDAN, Francisco CHACON Y ORTA, 1864
9
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
Tambien llevan dados, que así se llaman unos refuerzos cosidos por la cara de
popa, en el centro de la vela, desde el canto alto del batidero y faja del medio
hasta la última de rizos; y otros, para evitar el roce de los brioles colocan dos ...
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
BATIDERO de aguas , jente , &c. V. Concurso. Batidero , golpéo , choque de un
cuerpo con otro. El Fr. que le dán es Botoir , battement. Lat. Conciífsio} otros ,
Attritus, us , tritura. V. Choque , golpéo. Batidero , la dcíïgualdad de un camino.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BATIDERO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
batidero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Que Duarte contrató dos extitulares PGR para su defensa
Y es que tooodos están conscientes, de que a pesar del Batidero Electoral, porque la elección técnicamente no pasa un retén, es que Javier Corral ganó. «El Tiempo de México, Jul 16»
"Batidero Electoral"; IEE no entrega información; atora impugnaciones
Bastantes e importantes documentos no entregó el Instituto Estatal Electoral (IEE) al TEE, para que resuelva 27 impugnaciones que presentaron partidos ... «El Tiempo de México, Jun 16»
En la Líber / Columna en Tiempo Real
BATIDERO… Pues no es cosa menor, el batidero electoral que tuvieron las autoridades de la Oplita y del Instituto Nacional Electoral, cada vez sale más a la luz ... «El Tiempo de México, Jun 16»
De la Torre, por Rectoría de la UACH
Y quienes ahora más lamentan y acusan el batidero electoral, son los propios panistas. El desorden y desaseo de la elección, es justamente lo que le dio las ... «El Tiempo de México, Jun 16»
– Con cargo a “los nuevos”, transporte chihuahuita
... el batidero de los camiones”, dijo ayer ante el escribidor una usuaria del transporte, colérica porque tenía casi una hora esperando a que llegara el camión). «NorteDigital.mx, Jun 16»
– Megaincendio Chihuas: el voto Lucía-Marco es de Corral
EL BATIDERO SERA proverbial. “¡Es la suma de odios!”, ha dicho un buen amigo tricolor. “¡Es absurdo!”, remata. A PALACIO DE Gobierno se le ha acusado de ... «NorteDigital.mx, Mai 16»
La 'notablecracia'
Lo que protagonizaron Luis Enrique Terrazas y Javier Mesta a principios de la semana fue un verdadero batidero, poco faltó para que se insultaran a través de ... «Diario Digital Juárez, Feb 16»
– Mesta, Terrazas, Almeida, comidilla de priístas
AHORA SE SABE que parte del batidero exhibido por los aspirantes a candidatos independientes para la alcaldía de Chihuas capital, Javier Mesta y Luis ... «NorteDigital.mx, Feb 16»
Pantalla Nómada / 'Los 8 más odiados'
El cineasta gringo desenfunda todas sus revólveres para hacer explotar la historia, en medio de un batidero de sangre y balaceras vuela cabezas. La violencia ... «La Jornada en linea, Feb 16»
5 lugares para tener sexo cuando estás en tus días
En realidad el truco de la toalla te libra de muchos problemas, y a menos de que sea el primer día de tu regla es poco probable que hagas mucho batidero así ... «Informe21.com, Jan 16»
