Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biocenosis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BIOCENOSIS

La palabra biocenosis procede de bio-, el griego κοινός, común, y -sis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BIOCENOSIS AUF SPANISCH

bio · ce · no · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIOCENOSIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Biocenosis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIOCENOSIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biocenosis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Biocenose

Biocenosis

Eine Biocenose ist die Menge der Organismen aller Arten, die in einem definierten Raum, der Biotop, der die notwendigen Umgebungsbedingungen für sein Überleben bietet, koexistieren. Es kann in Phytoenose, die die Menge der Pflanzenarten, Zoocenose und Mikrobiocenose geteilt werden. Ein Ökosystem, nach der ursprünglichen Definition Tansley, wird durch Biocenose zusammen mit seiner physischen Umgebung oder Biotop gebildet. Das kultivierte Feld ist Agrobiokenose, die zusammen mit ihrer physikalisch-chemischen Umgebung ein Agrosystem bildet. Der Begriff Biocenose wurde 1877 von Karl Möbius geprägt, der die Notwendigkeit betonte, die Aufmerksamkeit nicht auf den Einzelnen zu konzentrieren, sondern auf die Menge der Individuen. Mit anderen Worten, es handelt sich um eine Gemeinschaft oder eine Reihe von Populationen verschiedener Arten, die ein bestimmtes geographisches Gebiet bewohnen und von physikalischen Faktoren wie Licht, Temperatur, Feuchtigkeit usw. beeinflusst werden. Una biocenosis es el conjunto de organismos de todas las especies que coexisten en un espacio definido llamado biotopo, que ofrece las condiciones ambientales necesarias para su supervivencia. Puede dividirse en fitocenosis, que es el conjunto de especies vegetales, zoocenosis y microbiocenosis. Un ecosistema, según la definición original Tansley, está formado por la biocenosis junto con su ambiente físico o biotopo. El campo cultivado es la agrobiocenosis que, junto con su entorno físico-químico forman un agrosistema. El término biocenosis fue acuñado en 1877 por Karl Möbius, quien subrayaba así la necesidad de enfocar la atención no en el individuo sino en el conjunto de individuos. En otras palabras es una comunidad o conjunto de poblaciones de diferentes especies, que habitan una zona geográfica determinada y se ve influenciada por factores físicos como la luz, la temperatura, la humedad, etc.

Definition von biocenosis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Biozönose im Wörterbuch ist eine Gruppe von Organismen verschiedener Spezies, Pflanzen oder Tiere, die in einem bestimmten Biotop leben und sich vermehren. En el diccionario castellano biocenosis significa conjunto de organismos de especies diversas, vegetales o animales, que viven y se reproducen en un determinado biotopo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biocenosis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIOCENOSIS


aluminosis
a·lu·mi·no·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
artrosis
ar·tro·sis
autognosis
au·tog·no·sis
avitaminosis
a·vi·ta·mi·no·sis
cianosis
cia·no·sis
citodiagnosis
ci·to·diag·no·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
estenosis
es·te·no·sis
gnosis
gno·sis
hipervitaminosis
hi·per·vi·ta·mi·no·sis
hipnosis
hip·no·sis
hipovitaminosis
hi·po·vi·ta·mi·no·sis
melanosis
me·la·no·sis
polinosis
po·li·no·sis
prognosis
prog·no·sis
selenosis
se·le·no·sis
triquinosis
tri·qui·no·sis
zoonosis
zo·o·no·sis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIOCENOSIS

bioacústica
bioagricultura
biobasura
biobibliografía
biocatalizador
biochip
biocida
biocinética
bioclimático
bioclimatización
bioclimatología
biocombustible
biocompatibilidad
biocompatible
biodegradable
biodegradación
biodegradar
biodeterminismo
biodinámica
biodiversidad

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIOCENOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
arteriosclerosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
escoliosis
fibrosis
metamorfosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
simbiosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis

Synonyme und Antonyme von biocenosis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIOCENOSIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

biocenosis ejemplos biotopo resumen cada bioma conjunto organismos todas especies coexisten espacio definido llamado ofrece condiciones ambientales necesarias para supervivencia puede dividirse fitocenosis vegetales diversas animales viven reproducen determinado teoría sistemas ecológicos antigua pretensión describir unidades funcionales biosfera nombre otro equivalente orientaba encerrarlas dentro límites fronteras través cuales intercambio neto materiales nbsp manual parasitología morfología biología biocenosis designa este veces compleja ocupan mismo estas están reguladas

Übersetzung von biocenosis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIOCENOSIS

Erfahre, wie die Übersetzung von biocenosis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von biocenosis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biocenosis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生物群落
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

biocenosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Biocenosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

biocenosis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعايشية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

биоценоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biocenosis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

biocenosis
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biocénose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biocenosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biocenosis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生物群集
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

biocenosis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biocenosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

biocenosis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

biocenosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

biocenosis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biocenosis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biocenosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biocenozy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біоценоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biocenoza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιοκοινότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

biocenosis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

biocenosen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biocenosis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biocenosis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIOCENOSIS»

Der Begriff «biocenosis» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 40.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biocenosis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biocenosis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biocenosis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIOCENOSIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biocenosis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biocenosis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biocenosis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIOCENOSIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biocenosis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biocenosis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Teoría de los sistemas ecológicos
La antigua pretensión de describir unidades funcionales de la biosfera, con el nombre de biocenosis u otro equivalente, se orientaba a encerrarlas dentro de límites o fronteras a través de las cuales el intercambio neto de materiales y ...
Ramon Margalef i López, 1993
2
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Biocenosis Se designa con este término la comunidad de organismos vegetales y animales, a veces muy compleja, que ocupan un mismo biotopo. Estas biocenosis están reguladas por una serie de factores, de tipo abiótico y biótico que, ...
Jaime Gállego Berenguer, Universidad de Barcelona, 2007
3
Parasitología y enfermedades parasitarias de animales domésticos
EL PARÁSITO COMO MIEMBRO DE UNA BIOCENOSIS Los principios que gobiernan la existencia de los parásitos constituyen la biocenosis, o sea los factores que incrementan o reducen las posibilidades de concluir el ciclo evolutivo del ...
Héctor Quiroz Romero, 1984
4
Microbiologia y parasitologia humana / Microbiology and ...
Ecosistema: es una biocenosis en un biotopo determinado, la biocenosis es un conjunto de seres vivos tan bien ordenados que están en equilibrio en un sitio más o menos delimitado o biotopo. Bioma: un sinónimo de biomasa, nada más ...
Raúl Romero Cabello, 2007
5
Vocabulario ambiental práctico: jurídico, técnico, ...
Biocenosis. Del latin “bios”, vida y “kainos”, común. Es el conjunto de seres vivos de un biotopo. ... animales y vegetales. Vocabulario Ambiental Práctico - Con ejercicios y ejemplos 27 Bacteria Basura Belio Biocenosis Biocida Biodiesel.
Silvia Jaquenod de Zsögön, 2007
6
Diccionario forestal
(Biol. Veg.) Biología vegetal. I.: biobotany. biocenología. (Ecol.) Estudio de las comunidades de organismos vivos por ej., de la biocenosis. Cf. ecología. I.: bioc( o)eno- logy. biocenosis. (Ecol.) Conjunto de los organismos que conviven en un  ...
S. E. C. F., 2005
7
Naturaleza y sociedad: una introducción a la geografía
Estas asociaciones mixtas de vegetales y animales se denominan también « biocenosis». Por su desarrollo y estabilidad, los vegetales son los elementos más representativos de una biocenosis. Ellos ayudan, en mucho, a determinar si una ...
Hildegardo Córdova Aguilar, 2002
8
Manual de contaminación marina y restauración del litoral: ...
contaminación, accidentes y catástrofes, agresiones a las costas y soluciones : el turismo de costa, la pesca, la ordenación y la gestión del litoral Mariano Seoánez Calvo, Ramón Varela Díaz. 14.2. DEGRADACIÓN DE LAS BIOCENOSIS ...
Mariano Seoánez Calvo, Ramón Varela Díaz, 2000
9
Programa de diversificación curricular del ámbito ...
Ecosistemas: concepto y componentes La unidad básica que estudia la Ecología es el ecosistema que podemos definir como el conjunto de los seres vivos ( componentes bióticos o biocenosis del ecosistema) y el lugar físico que éstos ...
Juvenal Bernardo Huertas, 2000
10
Ecología: Impacto de la problemática ambiental actual sobre ...
Componentes de un ecosistema Todo ecosistema, independientemente de su tamaño, se compone dela biocenosis, el biotopo y una fuente de energía. La fuente primaria de energía de todo ecosistema es el Sol. 1.3.1. Biocenosis El término ...
Manuel Erazo Parga, Rocío Cárdenas Romero, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIOCENOSIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biocenosis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Campus de Gandia busca, junto a una empresa, nuevas ...
El rector de la Universitat Politècnica de València (UPV), Francisco Mora, y el consejero delegado de Biocenosis, Joan Faus, han firmado un convenio de ... «Gente de la Safor, Apr 16»
2
Crean conciencia con murales religiosos y ecológicos
... al ecosistema terrestre, a través de matices que connota un sistema natural de organismos vivos (biocenosis) y el medio físico donde se relacionan (biotopo), ... «Diario de Los Andes, Apr 16»
3
Habita en la Península Yucatán el 50% del total de jaguares en ...
En el monitoreo de estas especies participan asociaciones como Amigos de Sian Ka'an, Pronatura y Biocenosis A.C., entre académicos e investigadores. «Sipse.com, Mär 16»
4
Los fondos marinos de Huelva
... con detalladas explicaciones de sus rasgos morfológicos identificables, su biodiversidad de especies y hábitats, el ecosistema marino, la biocenosis -"estudio ... «Huelva Información, Feb 16»
5
Startup Community: Why the ecosystem should be seen as a living ...
From a biological viewpoint, it is a 'biocenosis' – a biological community that describes organisms living together in a habitat. These organisms need to be able ... «The Copenhagen Post - Danish news in english, Feb 16»
6
Yucatan News: Music Palace and Butterflies
The rest goes to NGOs, such as the World Wildlife Fund, Alternar, Biocenosis and Pronatura. Now, as tourists are learning about the situation, they are opting out ... «Yucatan Living, Dez 15»
7
Sharp increase seen in butterfly numbers
“[NGOs like] the World Wildlife Fund, Alternar, Biocenosis and Pronatura keep all the resources from donations, and we see only a meager proportion of 2 or 3% ... «Mexico News Daily, Dez 15»
8
Investigadores venezolanos trabajan para obtener la cura definitiva ...
Áñez definió que la enfermedad del Chagas es una parasitosis causada por el Trypanosoma Cruzi, el cual vive en biocenosis con animales, ya sean ... «Globovisión, Dez 15»
9
Un estudio independiente confirma el deterioro del Lago de Sanabria
Estos cambios han hecho que la biocenosis de Sanabria se haya transformado, con la consiguiente inestabilidad y pérdida de biodiversidad. La investigación ... «ileon.com - Información de León, Okt 15»
10
«En España tenemos el cerebro hecho polvo»
Europa es una biocenosis y su Historia no deja un solo mes sin una guerra. Usted va en contra de mitos, supersticiones... Contra las ideas confusas, para ... «ABC.es, Sep 15»

BILDER ÜBER «BIOCENOSIS»

biocenosis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biocenosis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/biocenosis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z