Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "simbiosis" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SIMBIOSIS

La palabra simbiosis procede del griego σύν, con, y βίωσις, medios de subsistencia.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SIMBIOSIS AUF SPANISCH

sim · bio · sis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIMBIOSIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Simbiosis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIMBIOSIS AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simbiosis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
simbiosis

Symbiose

Simbiosis

Der Begriff Symbiose ist eine Form der biologischen Interaktion, die sich auf die enge und anhaltende Beziehung zwischen Organismen verschiedener Arten bezieht. Die beteiligten Organismen heißen Symbionten. Der deutsche Botaniker Anton de Bary im Jahre 1873 prägte den Begriff Symbiose, um die enge Beziehung von Organismen verschiedener Typen zu beschreiben. Speziell definierte er es als "Leben in Verbindung von zwei verschiedenen Organismen, in der Regel in enger Assoziation, und in der Regel mit positiven Auswirkungen für mindestens eine von ihnen." Die Definition der Symbiose unterliegt der Diskussion, und der Begriff wurde auf eine breite Palette biologischer Wechselwirkungen angewendet. Andere Quellen definieren es enger, wie jene hartnäckigen Beziehungen, in denen beide Organisationen Vorteile erhalten, in welchem ​​Fall wäre gleichbedeutend mit dem Gegenseitigkeitsgrad. Symbiose ist in der Regel mit symbiotischen gegenseitigen Beziehungen identifiziert, die sind, in denen alle Symbionten profitieren. Analog dazu kann man in der Soziologie auf Gesellschaften und Kollektive auf der Grundlage von Kollektivität und Solidarität verweisen. El término simbiosis es una forma de interacción biológica que hace referencia a la relación estrecha y persistente entre organismos de distintas especies. A los organismos involucrados se les denomina simbiontes. El botánico alemán Anton de Bary en 1873 acuñó el término simbiosis para describir la estrecha relación de organismos de diferente tipo. Concretamente la definió como «la vida en conjunción de dos organismos disímiles, normalmente en íntima asociación, y por lo general con efectos benéficos para al menos uno de ellos». La definición de simbiosis se encuentra sometida a debate, y el término ha sido aplicado a un amplio rango de interacciones biológicas. Otras fuentes la definen de forma más estrecha, como aquellas relaciones persistentes en las cuales ambos organismos obtienen beneficios, en cuyo caso sería sinónimo de mutualismo. La simbiosis suele identificarse con las relaciones simbióticas mutualistas, que son aquellas en las que todos los simbiontes salen beneficiados. Por analogía, en sociología, puede referirse a sociedades y colectivos basados en la colectividad y la solidaridad.

Definition von simbiosis im Wörterbuch Spanisch

Die Definition der Symbiose im Wörterbuch ist die Assoziation von Tier- oder Pflanzen-Individuen verschiedener Arten, besonders wenn die Symbionten das gemeinsame Leben ausnutzen. En el diccionario castellano simbiosis significa asociación de individuos animales o vegetales de diferentes especies, sobre todo si los simbiontes sacan provecho de la vida en común.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simbiosis» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SIMBIOSIS


aerobiosis
a·e·ro·bio·sis
amebiosis
a·me·bio·sis
anaerobiosis
a·na·e·ro·bio·sis
antibiosis
an·ti·bio·sis
apoptosis
a·pop·to·sis
arteriosclerosis
ar·te·rios·cle·ro·sis
artrosis
ar·tro·sis
avariosis
a·va·rio·sis
diagnosis
diag·no·sis
dosis
do·sis
endometriosis
en·do·me·trio·sis
escoliosis
es·co·lio·sis
filariosis
fi·la·rio·sis
heliosis
he·lio·sis
hipnosis
hip·no·sis
ictiosis
ic·tio·sis
meiosis
meio·sis
metamorfosis
me·ta·mor·fo·sis
miosis
mio·sis
neumoconiosis
neu·mo·co·nio·sis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SIMBIOSIS

simarrubáceo
simaruba
simarubácea
simarubáceo
simba
simbionte
simbiótica
simbiótico
simbol
simbolar
simbólica
simbólicamente
simbólico
simbolismo
simbolista
simbolizable
simbolización
simbolizar
símbolo
simbología

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SIMBIOSIS

amaurosis
anastomosis
apoteosis
brucelosis
cirrosis
esclerosis
estenosis
fibrosis
gnosis
micosis
necrosis
neurosis
ósmosis
osteoporosis
psicosis
sobredosis
toxoplasmosis
trombosis
tuberculosis
zoonosis

Synonyme und Antonyme von simbiosis auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SIMBIOSIS» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «simbiosis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von simbiosis

MIT «SIMBIOSIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

simbiosis asociación combinación fusión mezcla sincretismo unión ejemplos tipos psicologia comensalismo biologia ecologia término forma interacción biológica hace referencia relación estrecha persistente entre organismos distintas especies involucrados denomina individuos animales vegetales diferentes sobre todo sacan provecho común américa mágica cantos ecuaciones simbiosis arte sociedad méxico ambigüedad estudio psicoanalítico analiza proceso proyección introyección modalidades objetal aborda estructura clínica botánica inferiores formas límite liquenes difícil precisar parece bastante arbitrario diversas talo filamentoso gelatinoso alga impone morfología nbsp análisis transaccional señor trabaja aporta dinero necesario gastos casa administra mejor modo sirva intereses comunes mientras esposa juega mujeres niñas mimadas microbiología materia tratamiento aguas residuales diseminación productos químicos orgánicos sintéticos lecturas adicionales capítulo mutu alistas parasíticas cultural música boliviana manual parasitología biología estas asociaciones interespecífícas dentro dominio sensu latum asociados cual

Übersetzung von simbiosis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIMBIOSIS

Erfahre, wie die Übersetzung von simbiosis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von simbiosis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «simbiosis» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

合作关系
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

simbiosis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

symbiosis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सहजीवन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكافل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

симбиоз
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

simbiose
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অন্যোন্যজীবিত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

symbiose
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

simbiosis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Symbiose
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共生
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공생
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

symbiosis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự cộng sinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டுவாழ்வு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहजीवन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ortakyaşarlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

simbiosi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

symbioza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

симбіоз
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simbioză
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβίωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

simbiose
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

symbios
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

symbiose
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von simbiosis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIMBIOSIS»

Der Begriff «simbiosis» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 17.014 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «simbiosis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von simbiosis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «simbiosis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIMBIOSIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «simbiosis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «simbiosis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe simbiosis auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIMBIOSIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von simbiosis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit simbiosis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Simbiosis y ambigüedad: estudio psicoanalítico
Se analiza la relación de la simbiosis con el proceso de proyección-introyección y las modalidades de la relación objetal, y se aborda la estructura de la ambigüedad en la clínica.
José Bleger, 1984
2
Botánica: vegetales inferiores
vegetales inferiores. FORMAS INFERIORES DE LA SIMBIOSIS El límite de los Liquenes es difícil de precisar y parece ser bastante arbitrario. Ya diversas especies, con talo filamentoso o gelatinoso en las que el Alga impone su morfología, ...
‎1989
3
El análisis transaccional
53 Ejemplos de simbiosis: Un señor trabaja, aporta el dinero necesario para los gastos de la casa, lo administra del mejor modo para que sirva a los intereses comunes, mientras que su esposa juega a las «mujeres-niñas- mimadas», ...
‎1987
4
Microbiología
... materia 595 Tratamiento de aguas residuales 595 Diseminación de productos químicos orgánicos sintéticos 596 Lecturas adicionales 597 Capítulo 28 Simbiosis 598 Tipos de simbiosis 598 Simbiosis mutu alistas 599 Simbiosis parasíticas ...
Julio R. Villanueva, 1996
5
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
El estudio de estas Asociaciones Interespecífícas cae dentro del dominio de la Simbiosis sensu latum, ya que los asociados, sea cual sea la modalidad de asociación, viven forzosa o facultativamente como tales asociados durante una parte ...
Jaime Gállego Berenguer, Universidad de Barcelona, 2007
6
Los mapas mentales: agenda para el éxito
Hasta que se hace autónomo, lo cual debe ocurrir hacia el final de la adolescencia; en el proceso debe desaparecerla dependencia. Aquí podemos hablar de simbiosis primaria resuelta. Decimos debe porque lamentablemente no suele ser ...
Jazmín Sambrano, Alicia Steiner, 2003
7
LAS CLAVES DEL COMPORTAMIENTO HUMANO: Conocerse y conocer a ...
OTROS TIPOS DE SIMBIOSIS He comentado hasta ahora un tipo determinado de Simbiosis, aquella que anula el Niño de una persona y el Padre y el Adulto de otra u otras. Este es el tipo más generalizado, pero hay otros tipos de Simbiosis ...
JUAN MANUEL OPI LECINA, 2009
8
El parasitismo
SIMBIOSIS DE LIMPIEZA En los últimos años se ha incorporado el concepto de simbiosis limpiadora o de aseo. Se la define como «una relación en la que ciertos animales conocidos como limpiadores, eliminan bacterias, ectoparásitos,  ...
9
Manual de Psicomagia: Consejos para sanar tu vida
SIMBIOSIS. MADRE-HIJA. La madre, cuyo impulso narcisista no resuelto (ella misma es el objeto de su deseo) se le ha transformado en nudo (un impulso infantil sano y necesario, al ser reprimido, más tarde se convierte en deseo ...
Alejandro Jodorowsky, 2009
10
Educandos con desórdenes emocionales y conductuales
Síntomas de simbiosis • Reacciones de pánico con furias violentas. • Explosiones impredecibles de agitación y placer aparente, alternando con violencia y destrucción. • Confusión entre la realidad interna y externa. • Incapacidad de ...
Roberto E. Morán, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIMBIOSIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff simbiosis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La simbiosis de la ´sargantana´ y la ´olivella´
Tan incuestionable premisa tiene un ejemplo poco conocido pero llamativo en la simbiosis existente entre las populares sargantanes y una planta denominada ... «Diario de Ibiza, Sep 16»
2
Simbiosis humano-máquina se perfila como una realidad tecnológica
México.- La opción de que un dispositivo tecnológico con diferentes funciones, desde sensoriales hasta de rehabilitación, pase a formar parte del cuerpo ... «NTR Zacatecas .com, Sep 16»
3
“Hay simbiosis entre justicia, política y prensa, parece un partido de ...
R. Hay una relación simbiótica entre justicia, política y prensa. En Argentina se ha exacerbado en los últimos cuatro o cinco años a niveles no conocidos. «EL PAÍS, Aug 16»
4
Garavano: "Tenemos una sobredosis de Comodoro Py y su ...
Esta simbiosis entre Comodoro Py y prensa, donde parece que se necesitan mutuamente y se van retroalimentando, es parte del problema que no es bueno ... «El Liberal Digital, Aug 16»
5
Simbiosis en Río: playa y volleyball
Simbiosis en Río: playa y volleyball. En Copacabana todos están esperando que empiecen los partidos de volley playa. Muchos se atreven a pronosticar el oro. «Deutsche Welle, Aug 16»
6
Simbiosis sugiere el rescate de Roca en Alcalá de Henares por una ...
Alcalá de Henares, 26 jul (EFE).- La asociación Simbiosis, especializada en fórmulas de emprendimiento social, plantea a los trabajadores de la fábrica de ... «La Vanguardia, Jul 16»
7
ITC y Cámara realizan un taller sobre simbiosis industrial
“En el contexto de simbiosis industrial es importante que un recurso sea reconocido en un amplio contexto”- afirman desde el ITC. “Existe una tendencia natural ... «El Periódico del Azulejo, Jul 16»
8
Los líquenes ya no son lo que estudiaste
Tal vez sea el caso de simbiosis más célebre de la biología en su conjunto. El lector lo recordará de sus clases de ciencias naturales: los líquenes, de los que ... «EL PAÍS, Jul 16»
9
Algo más que una simbiosis musical
Diego El Cigala y Omara Portuondo en una imagen promocional. Anya Bartels-Suermondt EL PAÍS. Tienen tanto en común que casi se diría que él es la ... «EL PAÍS, Jul 16»
10
La simbiosis de la medicina y las matemáticas
SALUD. En el área de las ciencias, en la enseñanza media, ya aparecen aplicaciones matemáticas, como los logaritmos, para calcular el pH en química. «Excélsior, Jul 16»

BILDER ÜBER «SIMBIOSIS»

simbiosis

REFERENZ
« EDUCALINGO. Simbiosis [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/simbiosis>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z