Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "biodegradable" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIODEGRADABLE AUF SPANISCH

bio · de · gra · da · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIODEGRADABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Biodegradable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BIODEGRADABLE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biodegradable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
biodegradable

Biologische Abbaubarkeit

Biodegradabilidad

Biologisch abbaubar ist das Produkt oder die Substanz, die aufgrund der Einwirkung von biologischen Wirkstoffen wie Pflanzen, Tieren, Mikroorganismen und Pilzen unter natürlichen Umgebungsbedingungen in die chemischen Elemente zerlegt werden kann. Nicht alle Stoffe sind unter natürlichen Umgebungsbedingungen biologisch abbaubar. Diese Stoffe werden als widerspenstige Stoffe bezeichnet. Die biologische Abbaubarkeit der Substanzen hängt von mehreren Faktoren ab, vor allem von der Stabilität ihres Moleküls, der Umgebung, in der sie gefunden werden, was es ihnen ermöglicht, für die biologischen Agenzien und die Enzyme der genannten Mittel bioverfügbar zu sein. Der biologische Abbau ist die Eigenschaft von einigen Chemikalien, die als Substrat von Mikroorganismen verwendet werden können, die sie zur Energiegewinnung verwenden und andere Substanzen wie Aminosäuren, neue Gewebe und neue Organismen erzeugen. Es kann bei der Beseitigung bestimmter Schadstoffe wie städtischer organischer Abfälle, Papier, Kohlenwasserstoffe usw. verwendet werden. Biodegradable es el producto o sustancia que puede descomponerse en los elementos químicos que lo conforman, debido a la acción de agentes biológicos, como plantas, animales, microorganismos y hongos, bajo condiciones ambientales naturales. No todas las sustancias son biodegradables bajo condiciones ambientales naturales. A dichas sustancias se les llama sustancias recalcitrantes. La velocidad de biodegradación de las sustancias depende de varios factores, principalmente de la estabilidad que presenta su molécula, del medio en el que se encuentran, que les permite estar biodisponibles para los agentes biológicos y de las enzimas de dichos agentes. La biodegradación es la característica de algunas sustancias químicas de poder ser utilizadas como sustrato por microorganismos, que las emplean para producir energía y crear otras sustancias como aminoácidos, nuevos tejidos y nuevos organismos. Puede emplearse en la eliminación de ciertos contaminantes como los desechos orgánicos urbanos, papel, hidrocarburos, etc.

Definition von biodegradable im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von biologisch abbaubar im Wörterbuch ist eine chemische Verbindung, die durch biologische Wirkung abgebaut werden kann. En el diccionario castellano biodegradable significa dicho de un compuesto químico: Que puede ser degradado por acción biológica.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «biodegradable» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIODEGRADABLE


abordable
a·bor·da·ble
agradable
a·gra·da·ble
alcaldable
al·cal·da·ble
dable
da·ble
degradable
de·gra·da·ble
desagradable
de·sa·gra·da·ble
formidable
for·mi·da·ble
heredable
he·re·da·ble
inabordable
i·na·bor·da·ble
indudable
in·du·da·ble
inolvidable
i·nol·vi·da·ble
inoxidable
i·no·xi·da·ble
insondable
in·son·da·ble
laudable
lau·da·ble
liquidable
li·qui·da·ble
mudable
mu·da·ble
recomendable
re·co·men·da·ble
recordable
re·cor·da·ble
saludable
sa·lu·da·ble
trasladable
tras·la·da·ble

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIODEGRADABLE

biocenosis
biochip
biocida
biocinética
bioclimático
bioclimatización
bioclimatología
biocombustible
biocompatibilidad
biocompatible
biodegradación
biodegradar
biodeterminismo
biodinámica
biodiversidad
bioelectricidad
bioeléctrico
bioelectromagnetismo
bioelemento
bioensayo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIODEGRADABLE

acomodable
amoldable
arrendable
comodable
concordable
demandable
dudable
enmendable
fecundable
guardable
hondable
horadable
hospedable
inhospedable
inmudable
insoldable
irrecordable
oxidable
remedable
sondable

Synonyme und Antonyme von biodegradable auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIODEGRADABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

biodegradable detergente ejemplos pelicula jabon plastico producto biodegradable sustancia puede descomponerse elementos químicos conforman debido acción agentes biológicos como plantas animales microorganismos hongos bajo condiciones ambientales naturales todas sustancias biodegradables dicho compuesto químico degradado biológica revista mexicana ortopedia traumatología efectuó estudio revisión casos lesión ligamento cruzado anterior atendidos técnica hueso tendón fijado porción femoral tornillo pacientes fueron intervenidos enero nbsp municipal waste management europe part politécnico lenguas española inglesa glass vidrio organics biodegradation degradación biodeterioration biodeterioración biodiscography recientemente creado nuevo clavo suiza denominado polipin hecho ácido poli láctico fácil aplicación mantener reducción anatómica fracturas osteo condrales huesos esponjosos determinación propiedades mecánicas world conference biomass energy industry pages james science publishers introduction bags organic collection switzerland estermann

Übersetzung von biodegradable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIODEGRADABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von biodegradable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von biodegradable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «biodegradable» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可生物降解
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

biodegradable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

biodegradable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बायोडिग्रेडेबल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قابلة للتحلل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

биоразлагаемые
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

biodegradável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জীবাণুবিয়োজ্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

biodégradable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

biodegradable
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

biologisch abbaubar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生分解性
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생분해 성
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

biodegradable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phân hủy sinh học
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மக்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बायोडीग्रेडेबल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bakterilerle ayrışabilen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

biodegradabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

biodegradacji
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біорозкладні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

biodegradabile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βιοαποδομήσιμων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bioafbreekbaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bionedbrytbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

biologisk nedbrytbart
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von biodegradable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIODEGRADABLE»

Der Begriff «biodegradable» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.382 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «biodegradable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von biodegradable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «biodegradable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIODEGRADABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «biodegradable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «biodegradable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe biodegradable auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIODEGRADABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von biodegradable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit biodegradable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Se efectuó un estudio de revisión de 20 casos con lesión de ligamento cruzado anterior, atendidos con técnica hueso-tendón-hueso, fijado en su porción femoral con tornillo biodegradable, los pacientes fueron intervenidos de enero de 1993 ...
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
I detergente biodegradable. biodegradable glass I vidrio biodegradable. biodegradable organics I orgánicos biodegradables. biodegradation I biodegradación I degradación biológica. biodeterioration I biodeterioración. biodiscography I ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Revista Mexicana de Ortopedia y Traumatología
Recientemente se ha creado un nuevo clavo en Suiza, denominado Polipin hecho de ácido poli- láctico, biodegradable, de fácil aplicación y que permite mantener la reducción anatómica de fracturas, osteo- condrales, huesos esponjosos, ...
4
1st World Conference on Biomass for Energy and Industry: ...
Pages 1028-1031.02001 James & James (Science Publishers) Ltd INTRODUCTION OF BIODEGRADABLE BAGS FOR ORGANIC WASTE COLLECTION IN SWITZERLAND R. Estermann, B. SchwarzwSlder Composto Bio-Consulting ...
Spyros Kyritsis, 2001
5
Tratamiento de aguas para la eliminación de microorganismos ...
La materia orgánica de las aguas residuales puede subdividirse en varias categorías (Figura 1.1), basándose la primera división de importancia en la biodegradabilidad. La materia orgánica no biodegradable es biológicamente inerte y pasa ...
Francisco Osorio Robles, Juan Carlos Torres Rojo, Mercedes Sánchez Bas, 2011
6
Caminando sobre el agua
... con aceite de palma africana, para obtener este aceite los bosques tropicales son cosechados pero no en una forma sostenible. (2) No es suficiente ser biodegradable; los productos también deben ser hechos de manera sostenible.
Gunter Pauli, 2006
7
Problemas resueltos de contaminanción ambiental: cuestiones ...
Todas las industrias alimentarias incorporan a sus aguas residuales restos de alimentos y materias primas y todos ellos están compuestos por materia orgánica biodegradable, por lo que la DBO de las mismas tendrá un valor elevado.
‎2003
8
Medica del Hospital General
Cutright D, Hunsuck E, Beasley J. Fracture reduction using a biodegradable material, polvlactic acid. J Oral Surgery 1971; 29: 293-297. 4. Thaller S, Hoyt J, Borjeson K. Polyglyconate piates and screws to stabilize zygomatic osteotomies in a ...
9
Tecnologías II ESO
Otro plástico biodegradable es la polieste- ramida, destacable por degradarse completamente por compostaje, por ello, se suele emplear para fabricar bolsas de basura para depositar residuos orgánicos y de jardinería. Estos materiales ...
Meritxell Esteve, 2007
10
Panorama actual de la química farmacéutica
En este modelo, el polímero transportador puede ser inerte o biodegradable, y el fármaco y demás grupos podían unirse directamente a la cadena polimérica del soporte o mediante un espaciador biodegradable. Los conjugados poliméricos ...
Juan Antonio Galbis Pérez, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIODEGRADABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff biodegradable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mexicanos expondrán en Londres proyecto de plástico biodegradable
Puebla.- Tres estudiantes mexicanos de bachillerato viajarán a Londres para presentar en un foro internacional de ciencia el proyecto “Plástico Biodegradable ... «Vanguardia.com.mx, Jul 16»
2
Unos estudiantes mexicanos crean plástico biodegradable con ...
Tres estudiantes mexicanos de bachillerato viajarán a Londres para presentar en un foro internacional de ciencia el proyecto "Plástico Biodegradable con ... «EFE, Jul 16»
3
Estudiantes crean plástico biodegradable con caña de azúcar
Un grupo de estudiantes mexicanos de ingeniería logró obtener plástico biodegradable del bagazo de caña de azúcar, lo que podría reducir los costos en la ... «Informador.com.mx, Jun 16»
4
Estudiantes transforman caña de azúcar en plástico biodegradable
El proyecto llamado BioCane busca crear un plástico biodegradable al medio ambiente con el uso de los residuos de la industria cañera, afirmó la estudiante ... «Aristeguinoticias, Jun 16»
5
La revolución del cuero biodegradable hecho de piña
En Facebook PlayGround compartió un video donde la española Carmen Hijosa muestra su trabajo hecho a base de cáscaras de piña, una forma ecológica e ... «24Horas.cl, Mai 16»
6
Diseñan unas anillas biodegradables para los packs de bebidas
La contaminación de los océanos es uno de los problemas más preocupantes para nuestro planeta. Millones de toneladas acaban ensuciando nuestras aguas ... «MARCA.com, Mai 16»
7
Cervecería de Florida crea anillos biodegradables para cervezas
Así lucen los anillos biodegradables producidos por Saltwater Brewery Captura de ... del proceso de producción de la cerveza que también es biodegradable. «Univisión, Mai 16»
8
Obtienen un nanomaterial biodegradable repelente del agua ...
La utilización de un componente biodegradable lo convierte en reversible, es decir, fácil de eliminar en futuras actuaciones arquitectónicas o patrimoniales. «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, Mai 16»
9
Niños inventan una bolsa biodegradable para echar las cáscaras ...
Alumnos de secundaria del colegio Sagrado Corazón de Sarriá han creado una bolsa biodegradable que se puede adherir a las bolsas de pipas, o cualquier ... «ECOticias.com, Apr 16»
10
Crean una botella biodegradable fabricada a base de algas
Crean una botella biodegradable fabricada a base de algas ... Por eso, un diseñador islandés ha fabricado un recipiente biodegradable con materiales que os ... «Omicrono, Mär 16»

BILDER ÜBER «BIODEGRADABLE»

biodegradable

REFERENZ
« EDUCALINGO. Biodegradable [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/biodegradable>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z