ETYMOLOGIE DES WORTES BIPONTINA
La palabra
bipontina procede de r. del latín moderno
Bipontium, y este traducción del alemán
Zweibrücken 'Dos Puentes', nombre de esta ciudad.
WAS BEDEUTET BIPONTINA AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bipontina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von bipontina im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition von Bipontina im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist natürlich von Two Bridges. Eine andere Bedeutung von bipontina im Wörterbuch gehört der deutschen Stadt, der ehemaligen Hauptstadt des Herzogtums und gleichnamigen Staates in der Pfalz. Bipontina wird auch über die Ausgaben der griechischen und lateinischen Klassiker berichtet, die ab 1779 in dieser Stadt veröffentlicht wurden und die durch die Hingabe ihres Eindrucks sehr geschätzt werden. La primera definición de bipontina en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural de Dos Puentes. Otro significado de bipontina en el diccionario es perteneciente o relativo a esta ciudad alemana, antigua capital del ducado y Estado del mismo nombre, en el Palatinado. Bipontina es también se dice de las ediciones de clásicos griegos y latinos publicadas en esta ciudad a partir de 1779, muy estimadas por el esmero de su impresión.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «bipontina» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «BIPONTINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bipontina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bipontina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Habida cuenta de que la edición Bipontina se caracteriza por su fidelidad
programática a la edición de [St.], hemos marcado ... edición Bipontina (sin
embargo, téngase en cuenta que la edición Bipontina señala marginalmente
tanto página ...
Plato, Ramón Serrano Cantarín, Mercedes Díaz de Cerio Díez, 2000
Bipontina, • • , \. Este mismo autor , Señor Exento.- ¡ 'es el por mí escogido para
emplear em.su tra-> duccion mis ratos de ocio, porque ninguno de los profanos
autores , preferidos por desgracia^ en -la afición del sigla. ávfas ascétiwffy .me ...
Decio Junio Juvenal, 1817
3
Teodicea cristiana, ó, Comparación de la noción cristiana ...
«Él se mostró bueno, dice Platon; y lo que es bueno «permanece siempre ajeno
á toda envidia : por esto quiso que «todas las cosas se le pareciesen en cuanto
fuese posible2.» 1 Timeo, pág. 302, edicion bipontina. 3 '\-¡ a8o; i'/ , aya6<¡S ot ...
Henri Louis Charles Maret, 1854
4
Teodicea cristiana o comparación de la noción cristiana con ...
«Él se mostró bueno, dice Platon; y lo que es bueno «permanece siempre ajeno
á toda envidia : por esto quiso que «todas las cosas se le pareciesen en cuanto
fuese posible2.» 1 Timeo, pág. 302 , edicion bipontina. toOtou 6'Ixtó; wv 7távca ...
... criminal ácia la hermana mas her- (a) Cicer. , de Finibus 1. g. Plutarco Qusest.
Roman, p. 289, edit. 1680. S. Agust. de Civitate Dei, 1. 15, c. 16". (A) Tom. 8 , pág
. 417 de la Edic. Bipontina. »mosa, porque es ilícito por sí, torpísimo n entre todo.
Juan Meléndez Valdés, 1821
que en largo catálogo muestran la Biblioteca de Fabricio, y. la preciosa edición
Bipontina, Este mismo autor , Señor Excmo. , es el por mí escogido para emplear
en su traducción mis ratos de ocio, porque ninguno de los profanos autores ...
7
Datos epigráficos y numismáticos de España
Las palabras griega y latina son AXisos-acinus (grano ó pepita de la fruta de
racimo): también sig- (1) Macrobius. Saturnales, cap. XVII, pág. 284 y siguienles,
t. I. (Edición Bipontina.) (3) Ipo nomini suo pospositum idem quod Jpo (on griego)
.
Bernardino Martín Mínguez, 2000
8
Historia de las ideas estéticas en España
1' l Cito siempre a Marcial, por la edición Bipontina; pero es preferible la
segunda recensión de j. Guillermo Schneidewin, que forma parte de la colección
Teubner: Leipzig, 1853. 2 De un retórico y poeta del tiempo de Adriano, P. Annio
Floro ...
Marcelino Menéndez y Pelayo, 1994
9
Investigaciones filosóficas sobre la esencia de la libertad ...
... verdad a la mentira, de la 27. Ibíd., expresión de Platón en Timeo, p. 349, vol.
IX de la ed. bipontina; antes en Tim. Locr. de an. mundi. ibid., p. 5. Wahrheit in
die Lüge, aus dem Licht in die Finsternis 241 INVESTIGACIONES FILOSÓFICAS.
..
Friedrich Wilhelm Joseph von Schelling, Arturo Leyte, 2004
que en largo catálogo muestran la Biblioteca de F "akricio , y. h preciosa, edición
Bipontina. . 4 ; Este mismo autor , Señor Exento. , es el por mí escogido para
emplear en su tra' duccion mis ratos de ocio, porque ninguno de los profanos ...
4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIPONTINA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
bipontina im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ausstellung über Mennoniten und Amische
... der Bibliotheca Bipontina mit ihrem über 400jährigen fürstlichen Altbestand, eine Ausstellung über die Mennoniten und Amische in der alten Herzogstadt und ... «Mennonews.de, Mär 15»
Il teschio di Leonardo sbarca a Volterra. E il giallo si svela
... un cranio viene poi minuziosamente descritta in un volume del 1583 (l'autore è sconosciuto), attualmente conservato alla biblioteca Bipontina di Zweibrucken. «La Nazione, Aug 14»
Bibliotheken bauen digitale Angebote in Koblenz aus
... mit ihren Büchereistellen in Koblenz und Neustadt/Weinstraße, die Bibliotheka Bipontina in Zweibrücken und die Pfälzische Landesbibliothek in Speyer. ka. «Rhein-Zeitung, Jan 14»
Kunst: Der saarländische Da-Vinci-Code
Rolshausen: Bislang hatten wir zwei Quellen ausgegraben, eine davon in einem uralten Buch von 1583, das uns die Leiterin der Bibliotheca Bipontina in ... «DIE WELT, Jul 13»
