Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "blasmo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BLASMO

La palabra blasmo procede de blasmar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BLASMO AUF SPANISCH

blas · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLASMO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Blasmo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLASMO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blasmo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von blasmo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Blasmo im Wörterbuch ist desdoro, vituperio. En el diccionario castellano blasmo significa desdoro, vituperio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «blasmo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BLASMO


cleuasmo
cleuas·mo
entusiasmo
en·tu·sias·mo
espasmo
es·pas·mo
marasmo
ma·ras·mo
metaplasmo
me·ta·plas·mo
orgasmo
or·gas·mo
pasmo
pas·mo
pleonasmo
ple·o·nas·mo
quiasmo
quias·mo
sarcasmo
sar·cas·mo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BLASMO

blasfemador
blasfemadora
blasfemamente
blasfemante
blasfemar
blasfematoria
blasfematorio
blasfemia
blasfemo
blasmar
blasón
blasonada
blasonado
blasonador
blasonadora
blasonar
blasonería
blasonista
blastema
blastocele

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BLASMO

abismo
alcoholismo
asimismo
atletismo
automovilismo
capitalismo
ciclismo
coleccionismo
cristianismo
mecanismo
mismo
organismo
periodismo
racismo
senderismo
sismo
socialismo
terrorismo
turismo
urbanismo

Synonyme und Antonyme von blasmo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLASMO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

blasmo desdoro vituperio antigüedades reino navarra with muller casada fuere concedio tenida salvar send sino maridai aventura guisa eilla pueda ailueil blasmo pueden untes fuero sobrarve artt querella acusación blasma conceillo marido cilla tujueü parientes viii canecillo illa aijueil josé yanguas miranda casó enrique príncipe asturias quot véase reyes acusacion nbsp lengua castellana compuesto vituperare cron part

Übersetzung von blasmo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BLASMO

Erfahre, wie die Übersetzung von blasmo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von blasmo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blasmo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

blasmo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

blasmo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blasphemy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

blasmo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

blasmo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

blasmo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blasmo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blasmo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

blasmo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blasmo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blasmo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blasmo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

blasmo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blasmo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blasmo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

blasmo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

blasmo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blasmo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blasmo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blasmo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

blasmo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blasmo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blasmo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blasmo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blasmo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Blåsmo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blasmo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLASMO»

Der Begriff «blasmo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.321 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «blasmo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blasmo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blasmo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BLASMO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «blasmo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «blasmo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blasmo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLASMO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blasmo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blasmo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra. [With] ...
iVi' muller casada , que' fuere blasmo (2) de concedio, non es tenida de salvar send sino sti maridai É si por aventura de guisa que' eilla non se pueda* salvar, de ailueil Blasmo,- . pueden salvar sus1 pat Untes. Fuero- de Sobrarve w artt 196 .
José María Yanguas y Miranda, 1840
2
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
BLASMO. Querella r acusación. Ni muller casada,, que fuere blasma (2) de conceillo, non es tenida de salvar send sin» su. marido. E si por aventura de guisa que cilla non se pueda salvar, de tujueü Blasmo r pueden salvar- sus: parientes.
José María Yanguas y Miranda, 1840
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: (VIII, 588 p.)
BLASMO. Querella, acusación. Nt muller casada, que fuere blasma (2) de canecillo, non es tenida de salvar send sino su marido. E si por aventura de guisa que «illa non se pueda salvar, de aijueil blasmo, pueden salvar sus parientes.
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Diccionario de antigüedades del Reino de Navarra
José YANGUAS MIRANDA. Casó' oon D.- Enrique , príncipe de Asturias, en 1440" (1): caj, 147, n^ 1: véase reyes. • r, BLASMO. Querella', acusacion. Ni muller casada, que fuere blasma (2)/ ...
José YANGUAS MIRANDA, 1840
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Vituperare, cron. gen. part. 1. cap. 67. Esta fue una cosa de que blasmo' todo el mundo á los Romanos, mena Cop. 7. Dame licencia mudable fortuna Porque jo blasme de ti lo que debo. BLASMO, s. m. antiq. Lo mismo que desdoro, vituperio.
6
Las libertades de Aragón: ensayo histórico, jurídico y político
Ante sines algún blasmo de fe é de leyaltad podades fazer, et fa- gades otro rey et seynnor qual quere- des é d'on queredes, et dar e liurarle los ditos Castiellos; et á vos mismos en vassallos suyos. Et nos ni los nuestros succesores nunca, ...
Manuel Danvila y Collado, 1881
7
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra: A - F
BLASMO. Querella, acusación. -Ni muller casada r que fuere blasma (2) de conceillo, non es tenida de sallar send sino su marido. E si por aventura, de guisa «qhe tilla non se pueda salvar, de.aqueil blasmo,, pueden salvar sus parientes.
José Yanguas y Miranda, 1840
8
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
Et débelo asi facer , porque si su señor mandare dar el castiello al otro rey, ' non haya en él blasmo que le puedan reptar despues porque lo dió. LEY XXVIII. Cómo debe facer del castiello de Jialdat el que lo tiene et ha debdo de naturaleza ó ...
Castella, 1807
9
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Et débelo asi facer , porque si su señor mandare dar el castiello al otro rey, 1 non haya en él blasmo que le puedan reptar despues porque lo dió. LEY XXVIII. Cómo debe facer del castiello de fialdat el que lo tiene et ha debdo de naturaleza ó ...
Alphonse X, 1807
10
Las siete partidas del sabio rey D. Alfonso
Mandándoselo al que lo tiene en fieldad no tuvieron á bien los antiguos que lo diese , á menos que lo emplazase , como hemos dicho y aun pasados los plazos no lo debe tampoco dar por sí á otro rey, por no caer en blasmo (1). LEY 28.
Ignacio Velasco Pérez, 2011

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLASMO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blasmo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Frykter blyutslipp
Av Trude Blåsmo trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 27. september 2015, kl. 21:16 Sist oppdatert: 28. september 2015, kl. 10:52. Frykten for blyforgiftning og ... «Asker og Bærums Budstikke, Sep 15»
2
Krabber for fullt inn i barnehagen
Av Trude Blåsmo trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 07. mars 2015, kl. 08:15 Sist oppdatert: 07. mars 2015, kl. 08:16. Hun har ikke lært å gå ennå, men 11 ... «Asker og Bærums Budstikke, Mär 15»
3
134 syke – 100 senger
Av Trude Blåsmo og Erik Tangen trude.blasmo@budstikka.no. Publisert: 13. januar 2015, kl. 12:11 Sist oppdatert: 13. januar 2015, kl. 13:31. Syke sover på ... «Asker og Bærums Budstikke, Jan 15»
4
Carme-Laura Gil: 'Convergència ha de fer un programa d'esquerres'
Algú m'ha dit que blasmo el pecat i salvo el pecador. Jo no hauria fet com en Francesc Cabana. M'ha dolgut això que ha dit. Una cosa com aquesta al meu ... «VilaWeb, Jul 14»
5
DO THE HARLEM SHAKE! ANYONE! PLZ! [Boy yells at cafeteria to ...
+Blasmo Babbings if your dislexic I'm DEEZ NUTS MAN. Read more. Show less. Reply 12. FatPugHouse1 month ago. Shrek want onions?. Read more. «YouTube, Mär 13»
6
Lost Highway
blasmo • 6 years ago. EGB should definitely be an entry in this. If you're going to watch it, though, do not watch a non-letterboxed version. The widescreen ... «A.V. Club, Jul 09»

BILDER ÜBER «BLASMO»

blasmo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blasmo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/blasmo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z