Lade App herunter
educalingo
blasonería

Bedeutung von "blasonería" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BLASONERÍA

La palabra blasonería procede de blasonar.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BLASONERÍA AUF SPANISCH

bla · so · ne ·  · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BLASONERÍA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Blasonería ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BLASONERÍA AUF SPANISCH

Definition von blasonería im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Blasonería im Wörterbuch ist Bravado.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BLASONERÍA

altanería · bombonería · botonería · cartonería · chapinería · charlatanería · colchonería · fontanería · imaginería · jardinería · latonería · marinería · marroquinería · masonería · minería · molinería · pasamanería · personería · refinería · tornería

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BLASONERÍA

blasfematorio · blasfemia · blasfemo · blasmar · blasmo · blasón · blasonada · blasonado · blasonador · blasonadora · blasonar · blasonista · blastema · blastocele · blastocelo · blastocisto · blastocito · blastoderma · blastodermo · blastómero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BLASONERÍA

buhonería · cabezonería · cajonería · carbonería · chabacanería · cordonería · fanfarronería · francmasonería · glotonería · guarnicionería · gusanería · holgazanería · jabonería · jamonería · medianería · monería · salchichonería · socarronería · sonería · tenería

Synonyme und Antonyme von blasonería auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BLASONERÍA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

blasonería · baladronada · ruptura · estas · chispas · pintan · cielo · como · platón · llama · república · esta · más · exacta · cosas · materiales · exactitud · estrellas · predecibilidad · movimientos · base · nbsp · boletín · nacional · historia · mismo · tiempo · oriente · otra · sociedad · también · organización · caballeresca · pero · ajena · completo · estaba · ocurriendo · occidente · desarrollaba · toda · basada · símbolos · florales · límites · textos · esteticos · sensación · para · honor · francés · vanidad · arrogancia · inglés · orgullo · alemán · holandés · engreimiento · expresiones · parecen · primera · vista · significar · sola · cosa · acuerdo · revés · marinería · marroquinería ·

Übersetzung von blasonería auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BLASONERÍA

Erfahre, wie die Übersetzung von blasonería auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von blasonería auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «blasonería» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

blasonería
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

blasonería
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Blazonry
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

blasonería
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

blasonería
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

blasonería
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

blasonería
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

blasonería
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

blasonería
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

blasonería
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

blasonería
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

blasonería
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

blasonería
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

blasonería
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

blasonería
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

blasonería
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

blasonería
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

blasonería
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

blasonería
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

blasonería
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

blasonería
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

blasonería
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

blasonería
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

blasonería
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

blasonería
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

blasonería
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von blasonería

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BLASONERÍA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von blasonería
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «blasonería».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe blasonería auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BLASONERÍA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von blasonería in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit blasonería im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la ruptura al cul de sac
«Estas chispas que pintan el cielo», como Platón las llama en la República (VII, 529c), esta «blasonería del cielo», son «la más exacta de las cosas materiales». La exactitud de las estrellas, la predecibilidad de sus movimientos, es la base ...
Thomas McEvilley, 2007
2
Boletín de la Academia Nacional de la Historia
Al mismo tiempo, en Oriente, otra sociedad, también de organización caballeresca — pero ajena por completo a lo que estaba ocurriendo en Occidente — , desarrollaba su blasonería, toda basada en símbolos florales. Los límites de la ...
Academia Nacional de la Historia (Venezuela)., 1960
3
Textos Esteticos
La sensación para el honor es en el francés vanidad, en el español arrogancia, en el inglés orgullo, en el alemán blasonería y en el holandés engreimiento. Estas expresiones parecen a primera vista significar una sola cosa, pero de acuerdo ...
4
Diccionario del revés
... marinería marroquinería jabonería bribonería carbonería machaconería halconería ramplonería monería fanfarronería blasonería masonería personería glotonería cartonería mazonería cabezonería asnería tunería roería pulpería trampería ...
José Antonio Moya Montoya, 2004
5
Rehmlac
... Miguel Jonquera, 18-V-2007 saltaaldia.com.ar : - “Un misterio invisible y a la vista de todos”, Daniel Sagárnaga, 10VII-2007 Bolivia redbolivia.com : - “La blanqueada blasonería Sucrense”, Rafael Rolando Prudencio Briancon, 26-VIII- 2007 ...
Bajo la dirección de Ricardo Martínez Esquivel e Yván Pozuelo Andrés, 2011
6
El Catolicismo
... sellos 6:. que usan las diferentes lojlas, seguido de la esposicion del sistema de la jeneracion universal de los seres segun la doctrina simbólica de los antiguos i un apéndice de la Blasonería Azul. t ' Esta obi'a, que consta de mas de 400 ...
7
El aprendiz de masón
III La Blasonería y las religiones positivas. Tampoco las religiones, alguna de las cuales representa importantísimo papel en la historia del progreso, han bastado á des- fundadas en esa triste escala de la desigualdad, no eran 22 ...
Pino, Francisco Del (bolivar), 2005
8
Tomas de Aquino
Pues en dos de aquellos hombres clamaba, podíase decir que rugía, un orgullo salvaje de la sangre y de la blasonería de las armas, aun cuando eran príncipes del mundo más refinado de su tiempo que parecerían más propios de una tribu ...
Gilbert Keith Chesterton, 1974
9
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
como el médico (20 en total para anatomía, cirugía y medicina), la química (15 entradas) y la blasonería (14 entradas). En cuanto al lemario español, el cotejo con otros repertorios lexicográficos monolingües ofrece los siguientes datos ...
Félix San Vicente, 2010
10
Principios de transmisibilidad en las heráldicas oficiales ...
... la blasonería pide adoptar boca y timbres españoles y proscribir aditamentos exteriores, organizándose de azur castillo abierto de plata mamposteado de sable, el guerrero naciente, armado de plata con celada sumada de lambrequines, ...
Juan José Antequera Luengo

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BLASONERÍA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff blasonería im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Historia de inmigrantes, relatos de familia, de trabajo y esperanza
“Además, hay blasonería familiar, estudios etimológicos acerca del apellido, notificaciones en los periódicos suizos respecto de los viajes de los inmigrantes, ... «Diario El Argentino, Sep 12»

BILDER ÜBER «BLASONERÍA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Blasonería [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/blasoneria>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE