WAS BEDEUTET BOQUINATURAL AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «boquinatural» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von boquinatural im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von boquinatural im Wörterbuch ist ein Kavallerie-Sprichwort: Das ist weder weich noch schwer von Mund, aber hat regelmäßige Empfindung darin. En el diccionario castellano boquinatural significa dicho de una caballería: Que ni es blanda ni dura de boca, sino que tiene en ella regular sensación.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «boquinatural» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «BOQUINATURAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
boquinatural in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
boquinatural im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
BOQUINATURAL. adj. que se aplica al caballo que ni es blando ni duro de boca.
Natural de boca. Ncc molli пес áspero ore. BOQUINEGRO, A. adj. que se aplica
á los animales que tiene la boca ú hocico negro. Bo- canegre. Ore niger. || m.
2
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Boquín, tm. coarse sort ol tobacco &o. large drum baize Boletár, ra. to roll up
tobacco Bonanchón, na. t. y a. good- Boquinatural^i.weU-mouthed in small bits of
paper Boletín, fin. warrant given natured, easy person Bonancible, a. moderate ...
3
A grammar of the Spanish language for the use of the ...
... large-mouthed. boquihundido, having the mouth sunk in from want of teeth.
boquimuelle, easily to be governed. boquinatural, having the mouth neitfier too
tender nor too hard (applied to a horse). boquirrasgado, deep-mouthed.
boquiroto, ...
José María Jimenez de Alcalá, 1833
4
Encyclopedia metodica. Artes academicos
(N) BOQUIMUELLE. Dicese al caballo que, por ser muy blando de boca , carece
de apoyo en ella, y no puede sufrir el bocado sobre los asientos. (N.)
BOQUINATURAL. Aplicase al caballo que tiene una regular sensación en los
asientos de ...
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... a la bouche tendre et délicate || facile à gouverner ou à tromper Boquin, s. m.
bayette grossière Boquina, s. f. peau de bouc Boquinatural, a. qui n'a la bouche
ni trop tendre ni trop forte Boquinegro, gra, a. espèce de colimaçon Boquinveli,.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... transcendental. transustancial. trascendental. trasustancial. umbilical.
universal. de 5. apostolical. apostoligal. arquiepiscopal. atarazanal. boquinatural.
cuadrilitera]. circunferencial. cuadragesimal. contranatural. desinteresal.
estomatical.
7
Diccionario italiano-español y español-italiano
... a. che ha la bocea tenera , parlando del cavallo X facile a governare , o a
gabbare Boquín , s. m. baietta Boquina , s. /. pelle di becco Boquinatural, a. che
non. panaro X fonditor di campane [ nella Campanera, s.f. campa- BOL BOQ 79
BOM.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
8
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
boquinaturaL cuadrilítera]. circunferencial. cuadragesimal. contranatural.
desinteresal. estomatical. experimental. extrajudicial. habitudinal. jurisdiccional.
latitudinal. longitudinal. masegicoral. predi camental. preternatural. semiracionah
...
9
Diccionario de la lengua castellana
Boquimuelle . adj. ; caballo I blando de boca \\ met. fácil de engañar. Boquín, m.
bayeta tosca.! ¡uní. verdugo. Boquinatural , odj. ¡caballo.' ni blando ni duro de
boca. Boquinegro, gra, adj. I cuadrúpedo ! de hocico negro 1 1 m. esp. de
caracol.
10
Novisimo diccionario de la rima
Barrancal, Barrail. Barrizal. Bautismal. Bayal. Bejucal. Belial. Beneficial.
BerengenaL Bernegal. Bestial. Bienal. Blauquizal. Bocal. Bodocal. Bojedal.
Boquinatural. Boreal_ Botoral. Boyal. Bozal. Braceral. Brandal. Brazal. Breñal».
Breval. Bezal.
