Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "boquihundido" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BOQUIHUNDIDO

La palabra boquihundido procede de boca y hundido, participio de hundir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BOQUIHUNDIDO AUF SPANISCH

bo · qui · hun · di · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOQUIHUNDIDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Boquihundido ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BOQUIHUNDIDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boquihundido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von boquihundido im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von boquihundido im Wörterbuch ist eine Kavallerie, die sagt, dass die Ecken der Lippen sehr hoch sind. En el diccionario castellano boquihundido significa dicho de una caballería: Que tiene muy altas las comisuras de los labios.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «boquihundido» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BOQUIHUNDIDO


autoencendido
au·to·en·cen·di·do
bandido
ban·di·do
cundido
cun·di·do
defendido
de·fen·di·do
desentendido
de·sen·ten·di·do
desprendido
des·pren·di·do
encendido
en·cen·di·do
entendido
en·ten·di·do
escondido
es·con·di·do
fundido
fun·di·do
hendido
hen·di·do
incomprendido
in·com·pren·di·do
malentendido
ma·len·ten·di·do
ofendido
o·fen·di·do
prendido
pren·di·do
pretendido
pre·ten·di·do
refundido
re·fun·di·do
rendido
ren·di·do
tendido
ten·di·do
trascendido
tras·cen·di·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BOQUIHUNDIDO

boquiduro
boquifloja
boquiflojo
boquifresca
boquifresco
boquifruncida
boquifruncido
boquihendida
boquihendido
boquihundida
boquilla
boquillera
boquillero
boquimuelle
boquín
boquina
boquinatural
boquinche
boquinegra
boquinegro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BOQUIHUNDIDO

añadido
ascondido
boquihendido
ndido
decidido
espalditendido
espléndido
expedido
gandido
jodido
labihendido
patihendido
pedido
perdido
piernitendido
rehundido
sobreentendido
sobrentendido
sucedido
tundido

Synonyme und Antonyme von boquihundido auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOQUIHUNDIDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

boquihundido dicho caballería tiene altas comisuras labios nuevo portátil francés compendio grimaud velaunde núñez taboada boquihundido bouche grande enfoncée boquilla petite ouverture inférieure canon culotte practiquée nbsp lengua castellana boca hundid abertura calzón donde salen piernas cortadura acequias para regar pieza aplica tañer instrumentos hueco entran espigas manual vocabulario completo lenguas boquiangosto estret boquiconejudo cunill boquiduro bocacer boquifresco frese boquifruncido ruga boquihendido grós enfon boquimuelle española hundida depressus abertu inferior calzon braccarum circa pnplites hace bocagros patuliorisequus arlj enfonsal

Übersetzung von boquihundido auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOQUIHUNDIDO

Erfahre, wie die Übersetzung von boquihundido auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von boquihundido auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «boquihundido» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我boquihundido
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

boquihundido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Buffooned
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं boquihundido
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I boquihundido
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я boquihundido
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I boquihundido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি boquihundido
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je boquihundido
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya boquihundido
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich boquihundido
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はboquihundido
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 boquihundido
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku boquihundido
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi boquihundido
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் boquihundido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी boquihundido
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben boquihundido
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I boquihundido
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I boquihundido
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я boquihundido
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I boquihundido
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα boquihundido
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek boquihundido
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag boquihundido
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg boquihundido
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von boquihundido

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOQUIHUNDIDO»

Der Begriff «boquihundido» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.075 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «boquihundido» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von boquihundido
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «boquihundido».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe boquihundido auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOQUIHUNDIDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von boquihundido in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit boquihundido im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada. Boquihundido, da, a. qui a la bouche grande Boquihundido, da, a. qui a la bouche enfoncée Boquilla, s. Л petite bouche \\ ouverture inférieure d un canon de culotte || ouverture practiquée dum ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la lengua castellana
Boquihundido, da, adj. de boca hundid». Boquilla,/', abertura del calzón por donde salen l>» piernas f| cortadura en las acequias para regar fj pieza que se aplica á la boca para tañer instrumentos 1 1 ca. hueco donde entran las espigas, etc.
D. y M., 1851
3
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Boquiangosto. Estret de boca. Boquiconejudo. Boca de cunill. Boquiduro. Bocacer, dar de boca. BOB Boquifresco, Boca frese h . Boquifruncido. Qui ar ruga la boca. Boquihendido. Boca, grós. Boquihundido. Enfon sat de boca. Boquimuelle.
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1854
4
Diccionario de la Academia Española
BOQUIHUNDIDO, DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA, s. f. d. de Boca.— La abertu inferior del calzon por donde salen las piernas. Braccarum ora circa pnplites — La cortadura ó abertura que se hace en las ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Bocagros. Patuliorisequus. BOQUIHUNDIDO, A.arlj. Kl que tiene hundida la boca . Enfonsal de boca. Depressus ore. BOQITLLA. Г. d. boqueta. Osculum. | Abertura del calzón por donde salen las piernas. Obertura. Bracarum ora circa poplites.
Pere Labernia, 1861
6
Diccionario de la Real Academia Española
BOQUIHUNDIDO, DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA, s. f. d. de Boca.— La abertura inferior del calzón por donde salen las piernas. Brnccarum ora circa poplites. — La cortadura ó abertura que se hace en las ...
‎1826
7
Diccionario de la Academie Española
BOQUIFRUNCIDO. DA. adj. El que frunce la boca. Compressus ore. BOQUIHENDIDO, DA. adj. (Caballo) w de boca grande y espaciosa. Patuli orz's equus. BOQUIHUNDIDO , DA. adj. El que tiene hundida la boca. Depressus ore. BOQUILLA.
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
8
Diccionario manual, ó Vocabulario completo de las lenguas ...
Boquihundido. Enfonsat de boca. Boquilla. Boca pequeña. ßoqueta. Abertura de calzón. Obertura. Cortadura en las acequias. Regadora. Carp. Corladura para enlazar unas piezas con otras. Encaix. Boquimuelle. El caballo blando de bdca.
Santiago Angel Saura y Mascaró, 1870
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Que frunce la boca. Qui arruga la boca. Cómpreseos ore. BOQUIHENDIDO, A. adj. Se aplica al caballo de boca grande. Bocagros. Patuli oris equus. BOQUIHUNDIDO, A. adj. El que tiene hundida la boca, Hnfonsal de boca. Depressns ore.
Pedro Labernia, 1844
10
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Boquihundido. Enfoosat de boca. Boquilla. Boca pequeña. Boqueta. Abertura dt calzón. Obertura. Cortadura en las acequias. Regadora. Carp. Cortadura para enlazar unas piezas con otras. Encaix. Boquimuelle. El caballo blando de boca.
Santiago Angel Saura, 1862

REFERENZ
« EDUCALINGO. Boquihundido [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/boquihundido>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z