Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "preternatural" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES PRETERNATURAL

La palabra preternatural procede del latín praeternaturālis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON PRETERNATURAL AUF SPANISCH

pre · ter · na · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PRETERNATURAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Preternatural ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET PRETERNATURAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preternatural» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vornatürlich

Preternatural

Das Vornatürliche ist das, was außerhalb oder außerhalb des Natürlichen ist. Während dies das, was man gewöhnlich das Übernatürliche nennt, einschließen kann, kann es auch einfach Extreme bedeuten, da ein gewöhnliches Phänomen "jenseits" des Natürlichen getragen wird. Man könnte zum Beispiel ein vornatürliches Verlangen haben, eine vornatürliche Neugier, ein vornatürliches Gehör, etc. Dieser Begriff wird oft verwendet, um sich von dem göttlichen zu unterscheiden, während er eine Teilung mit dem all-natürlichen aufrechterhält. In der Theologie sind Engel und die Gefallenen mit vornatürlichen Kräften ausgestattet. Ihr Intellekt, Geschwindigkeit und andere Eigenschaften sind jenseits menschlicher Fähigkeiten. Weitere Beispiele für vornaturale Kreaturen sind ua Werwölfe, Vampire, Kobolde und Zombies. Lo preternatural es aquello que está afuera o más allá de lo natural. Mientras esto puede incluir lo comúnmente llamado sobrenatural, también puede simplemente denotar extremos, como un fenómeno ordinario llevado "más allá" de lo natural. Uno podría tener, por ejemplo, un deseo preternatural, una curiosidad preternatural, un preternatural sentido del oído, etc. Este termino es con frecuencia usado para distinguirse de lo divino mientras se mantiene una división con lo completamente natural. En teología, los ángeles, y los caídos están dotados con poderes preternaturales. Su intelecto, velocidad, y otras características están más allá de las capacidades humanas. Otros ejemplos de criaturas preternaturales incluyen a los licántropos, vampiros, trasgos y zombis, entre otros.

Definition von preternatural im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von übernatürlich im Wörterbuch übernatürlich bedeutet, dass es außerhalb des Seins und des natürlichen Zustandes von etwas ist. En el diccionario castellano preternatural significa que se halla fuera del ser y estado natural de algo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «preternatural» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE PRETERNATURAL


acultural
a·cul·tu·ral
antinatural
an·ti·na·tu·ral
arquitectural
ar·qui·tec·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjetural
con·je·tu·ral
connatural
con·na·tu·ral
contracultural
con·tra·cul·tu·ral
coyuntural
co·yun·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estructural
es·truc·tu·ral
gutural
gu·tu·ral
infraestructural
in·fra·es·truc·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
postural
pos·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·cio·cul·tu·ral
transcultural
trans·cul·tu·ral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE PRETERNATURAL

pretendiente
pretensa
pretensión
pretensioso
pretenso
pretensor
pretensora
preterición
preterintencional
preterintencionalidad
preterir
pretérita
pretérito
pretermisión
pretermitir
preternaturalizar
preternaturalmente
pretexta
pretextar
pretexto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE PRETERNATURAL

basural
boquinatural
cambural
contranatural
crural
cural
desnatural
epidural
extranatural
inaugural
innatural
monoaural
mural
neural
nomenclatural
peridural
pleural
plural
rural
sural

Synonyme und Antonyme von preternatural auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRETERNATURAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

preternatural aquello está afuera más allá natural mientras esto puede incluir comúnmente llamado sobrenatural también simplemente denotar extremos como fenómeno ordinario llevado podría tener ejemplo halla fuera estado algo censura observacion bonifacio gutierrez sobre josé ribes مع هس رد لح ملإ عنمهممركممسله سلنهقء قا سلعه مم سكقععع هعقحإ لا ععحع تعهيصس، اقلع جمع عل تات هعقبي يس عسس نلق إبرهمته يجقمع ليعم تحصن سهم سصس ءس لء جواب ثم سلههس ءممع tratado enfermedades quirúrgicas operaciones establecimiento siempre

Übersetzung von preternatural auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PRETERNATURAL

Erfahre, wie die Übersetzung von preternatural auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von preternatural auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «preternatural» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

超自然
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

preternatural
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

preternatural
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अलौकिक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خارق للطبيعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сверхъестественный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

preternatural
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অতিপ্রাকৃত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

surnaturel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

preternatural
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

übernatürlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

超自然
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초자연적 인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

preternatural
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

preternatural
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இயற்கை மீறிய
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अलौकिक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

olağandışı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sovrannaturale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nieludzki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

надприродний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nenatural
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπερφυσικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onnatuurlijk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

preternatural
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

naturlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von preternatural

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRETERNATURAL»

Der Begriff «preternatural» wird selten gebraucht und belegt den Platz 57.507 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «preternatural» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von preternatural
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «preternatural».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PRETERNATURAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «preternatural» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «preternatural» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe preternatural auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRETERNATURAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von preternatural in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit preternatural im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Censura á la observacion de D. Bonifacio Gutierrez sobre un ...
José Ribes. ث . ا مع ا ع-هس ا ، رد لح ن ، ، ملإ عنمهممركممسله سلنهقء . ن قا ا سلعه . مم سكقععع ع . .. هعقحإ لا س ععحع ( تعهيصس، ح اقلع ع جمع عل تات هعقبي- . ع-يس عسس- س نلق ع ، إبرهمته يجقمع ليعم تحصن . سهم- ع سصس . ، ءس ، لء جواب. ثم . سلههس ل ءممع .
José Ribes, 1814
2
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Para el establecimiento del ano preternatural es siempre indispensable que se adhieran las dos estre- midndes del intestino á los borde* de la abertura de la pared núdorninal. E<ta ndlieroncia, cuya estension тап'а desde una á dos lineas  ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1853
3
Dissertaciones physico-medicas, sobre varios curiosos ...
Mas ; Toda fiebre , como enfeña Galeno , (38) fe conftituye en fer de tal por la preternatural celeridad , y frequencia del pulfo. Hypocrates (39) dice ,que calentan- dofe las fangres , circulan aceleradamente, de donde fe infiere , que la  ...
Ramón Brunet de la Selva, 1758
4
Nuevos elementos de patología médico quirúrgica ó Compendio ...
hipospadias, en que se continua el conducto de la uretra por delante de h abertera preternatural hasta el glande. En efecto, en este caso, imitando á Mr. Marestin , que ha insertado una observacion de esta especie en el diario de la Sociedad ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1829
5
Tratado de Fisiología-patológica: según los principios de la ...
Accion preternatural 221 §. 1.° Accion preternatural del aparato linfático. . . . ^22 §. 2." Accion preternatural de las venas 232 §. 3.° Accion preternatural de las arterias. 239 §. 4.° Accion preternatural del corazon y de la totalidad del aparato  ...
Louis-Jacques Begin, 1830
6
Apología escolastica en defensa de la Universidad de Alcala ...
Y haga cuenta fu merced, pues con fiesta qi e el Medico prudente, en viendo que calor preternatural durable ,íin que aya causa procathartica que le conserve , infiere que es febril , y morboso , originado de causa interna } que yo pregunto, ...
Martín Martínez, 1729
7
Apologia escolastica en defensa de la Universidad de Alcala, ...
Y haga cuenta su mer» ced, pues confie/Ta que el Medico prudente, en viendo qne ay, calor preternatural durable , fin que-aya causa procathartica- que le conserve , infiere gue C5 febril , y morboso , originado de causa întet na i que yo  ...
Juan Martín Lesaca, 1729
8
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
Las causas del parto preternatural son todas ocasionadas por el fetus ; y así son tantas como son las situaciones preternaturales en que puede presentarse. 2 Que et situacion preternatural fin el fetus ? Se llama situacion preternatural ...
Ramón Fernández, 1817
9
Escrutinio febrilogio, promptuario ò taller que demuestra la ...
Y digo,quc íi atentamente se|eon- íìdcra, hallarèmos, que dicho csecto , la os la viçlenca extension , ò preternatural dilatacion de los vains fanguiseros. i»8 De loque ahtecedentemente he- mos islsinuado , bastantemente se deduce lo ...
Manuel Pellaz y Espinosa, Juan de Moya ((Madrid)), 1729
10
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
La quarta del libro primero de los pronósticos comen tario vltimo,do dize: Que el pus,o materia hazen los dos calores , el natural, y preternatural que en la parte enferma fe hallan j las razones fon dos. La primera es, qualqrüer materia fe ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PRETERNATURAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff preternatural im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
The Detectives Who Never Forget a Face
In Room 901 of New Scotland Yard, the police had assembled half a dozen officers who shared an unusual talent: they all had a preternatural ability to ... «The New Yorker, Aug 16»
2
'Heroes of the Frontier', by Dave Eggers
The American writer Dave Eggers is clearly blessed with preternatural reserves of energy. In addition to running a publishing house, a literary magazine and ... «Financial Times, Jul 16»
3
Experimental folk on the Park patio
The Moulettes' new album, Preternatural, is described as a “concept album,” after the group's cello player and lyricist went on a “quest” to write the songs. «Sherwood Park News, Jul 16»
4
The Moulettes keep it natural on their new album
Naming their album Preternatural—a title set to invoke “the space between the known and the unknowable”—the Moulettes's 11-track disc takes listeners on a ... «Straight.com, Jul 16»
5
Prince Is Gone, but in Liv Warfield, His Lessons Live On
When Prince died April 21, the world lost a singular genius, an icon whose musical gifts were so preternatural it seemed like he would never actually die—that ... «Willamette Week, Jun 16»
6
Album Review: Moulettes - Preternatural
That's exactly what Moulettes do, blending obscene instrumentation on their fourth record Preternatural. This Glastonbury-born band create a bizarre brand of ... «Redbrick, Mai 16»
7
​Review: Moulettes at The Musician, Leicester
Preternatural mightn't be coming out until the end of May but when the concept, connection and quality of musicianship is as captivating as this, I don't think the ... «Leicester Mercury, Apr 16»
8
Teen artists still draw with The Attraction of Opposites
Laura Diggs, Sandra Keta and Donna Dimitrova worked together on a three-panel painting in acrylic called "Preternatural," in which the three of them looked at a ... «Chicago Tribune, Apr 16»
9
Moulettes - 'sexually deviant Pagans with a psychic folk connection'
“I would not call Preternatural a folk album myself, but you could probably draw parallels if you wanted to. There are elements of storytelling and melodic patterns ... «The Oxford Times, Apr 16»
10
An intro to tabletop gaming as a ritual
The ritual we're undertaking, playing this game, is purely in service of the preternatural forces of fun, friendship, and intellectual exercise. And also in service to ... «Kill Screen, Mär 16»

BILDER ÜBER «PRETERNATURAL»

preternatural

REFERENZ
« EDUCALINGO. Preternatural [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/preternatural>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z