Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brabanzona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRABANZONA AUF SPANISCH

bra · ban · zo · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRABANZONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brabanzona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRABANZONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brabanzona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von brabanzona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Brabanzona im Spanischen Wörterbuch stammt aus Brabant. Eine andere Bedeutung von Brabanzona im Wörterbuch gehört auch zu diesem Gebiet von Belgien und den Niederlanden. La definición de brabanzona en el diccionario castellano es natural de Brabante. Otro significado de brabanzona en el diccionario es también perteneciente o relativo a este territorio de Bélgica y los Países Bajos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brabanzona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BRABANZONA


amazona
a·ma·zo·na
cabezona
ca·be·zo·na
calabazona
ca·la·ba·zo·na
calzona
cal·zo·na
chuzona
chu·zo·na
destrozona
des·tro·zo·na
dulzona
dul·zo·na
garzona
gar·zo·na
infanzona
in·fan·zo·na
maganzona
ma·gan·zo·na
manganzona
man·gan·zo·na
narizona
na·ri·zo·na
ozona
zo·na
panzona
pan·zo·na
polizona
po·li·zo·na
retozona
re·to·zo·na
terzona
ter·zo·na
tizona
ti·zo·na
tropezona
tro·pe·zo·na
zona
zo·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BRABANZONA

brabante
brabántico
brabanzón
braca
bracamarte
bracarense
braceada
braceador
braceadora
braceaje
bracear
braceo
bracera
braceral
bracero
bracete
bracil
bracillo
bracista
bracmán

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BRABANZONA

barcelona
barzona
campeona
cardona
casona
corona
cuatezona
dona
leona
lona
mona
morona
mozona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona

Synonyme und Antonyme von brabanzona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRABANZONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

brabanzona natural brabante otro también perteneciente relativo este territorio bélgica países bajos flandes malinas westhoek courtrai región flamenca enero contaba unos habitantes alcalde ciudad bart somers coalici open groen primeros indicios asentamiento humano remontan historia béljica holanda hasta hubiera sido imposible mantenerse provincias habían permanecido fieles nobleza hubiese puesto acuerdo prí ncipe orange pero harto conocía acíturno para desconfiar nbsp diez años revolucion pueblo reinaba viva fermentacion ambiciones desconten acababa ofrecer nuevo estimulo bruselas flotaba bandera lieja louvain namur habia

Übersetzung von brabanzona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRABANZONA

Erfahre, wie die Übersetzung von brabanzona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von brabanzona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brabanzona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

布拉班特
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

brabanzona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brabanza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्राबांट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

برابانت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Брабант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Brabant
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইনজীবীরা Brabant
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Brabant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Brabant
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brabant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブラバント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브라 반트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Brabant
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Brabant
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Brabant
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ब्राबांत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Brabant
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Brabant
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Brabant
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Брабант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Brabant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Brabant
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Brabant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Brabant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Brabant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brabanzona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRABANZONA»

Der Begriff «brabanzona» wird selten gebraucht und belegt den Platz 74.931 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
30
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brabanzona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brabanzona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brabanzona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BRABANZONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «brabanzona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «brabanzona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brabanzona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRABANZONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brabanzona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brabanzona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Flandes: Malinas, Westhoek, Courtrai, Región Flamenca, ...
El 1 de enero de 2007, contaba con unos 80.000 habitantes. El alcalde la ciudad es Bart Somers (de la coalici n Open VLD-CDO-Groen!). Los primeros indicios de asentamiento humano se remontan al 500 a.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Historia de Béljica y Holanda
Hasta le hubiera sido imposible mantenerse en las dos provincias que le habían permanecido fieles , Sl la nobleza brabanzona se hubiese puesto de acuerdo con el prí ncipe de Orange; pero harto conocía al 'I'acíturno para no desconfiar de ...
André Van Hasselt, 1844
3
Historia de diez años, ó sea de la revolucion de 1839 y de ...
En el pueblo reinaba viva fermentacion; á las ambiciones desconten tas se acababa de ofrecer un nuevo estimulo; en Bruselas flotaba la bandera brabanzona ; por Lieja , Louvain y Namur habia cundido el movimiento insurreccional de ...
Luis Blanc, 1846
4
Colonia de Orates de Gheel: Memoria...
Hay en la provincia de Ambéres una comarca bastante extensa, llana y amena, llamada la Campiña Brabanzona ó Brabantina fCampine Brabangonnej , nombres que respectivamente derivan del flamenco Het Kempen land (el país de los ...
Pi Molist, 1856
5
Historia de Béljica y Holanda
Basta le hubiera sido imposible mantenerse en las dos rovincias que le habían permanectdo fieles , Sl la nobleza brabanzona se hubiese puesto de acuerdo con el príncipe de Orange; pero harto conocía al Taciturno para no desconfiar de él ...
André Henri Constant Hasselt, 1844
6
Colonia de Orates de Gheel (Bélgica): descripción ...
Hay en la provincia de Ambéres una comarca bastante extensa, llana y amena, llamada la Campiña Brabanzona ó Brabantina fCampine BrabanQonne) , nombres que respectivamente derivan del flamenco Het Kempen land (el país de los ...
Emilio Pi y Molist, Real Academia de Medicina de Barcelona, 1856
7
Historia de Béljica y Holanda
La primera pieza es brabanzona ; la segunda es de Luis de Borbon , obispo de Lieja , que fué muerto por Guillermo dela Marck , apellidado el Jabalí delas Ardenos , el 30 de agosto de 1842; La tercera es de Felipe de Arenberg, principe del ...
M. van Kassclt, 1844
8
Literatura y nación: la emergencia de las literaturas nacionales
brabanzona («les trois couleurs») les garantiza una libertad de expresión nunca conocida. Los belgas al menos todavía se acuerdan de los grandes momentos del pasado inmediato: Les Belges sont les frères de Français: Quand l'Empereur  ...
Leonardo Romero Tobar, 2008
9
Historia universal: Revolución Francesa
La rebelión brabanzona Los intentos de reforma de José II — expuestos en el tomo 22 — habían constituido, una catástrofe. El emperador se aferraba demasiado a la razón pura, con desprecio de la imaginación y la sensibilidad. Jamás se ...
Carl Gustav Grimberg, 1985
10
Aconcagua
EL TRÉBOL, f C. C. A BRABANZONA: Se tiene preparado tres litros de caldo de pescado bien substancioso y ligado. En una ensaladera, se cascan diez yemas de huevo, cor cien gramos del caldo mencionado y cincuenta gramos de agua ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRABANZONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brabanzona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿De qué pasta está hecho El Gallo?
Ese no fue el único resultado reseñable de Coquard en carreras de prestigio de un día, ya que además acabó cuarto en la Flecha Brabanzona ganada por el ... «Fórmula Matxín, Jun 16»
2
Alaphilippetixx en las Ardenas
No ganó, pero en la Flecha Brabanzona exhibió un músculo en favor de su inseparable Peter Vakocix que lo convierte en uno de los claros favoritos para reinar ... «Fórmula Matxín, Apr 16»
3
Lotto-Soudal espera unas Ardenas “entretenidas” con Gallopin y ...
Gallopin, que fue sexto el año pasado, viene de subir al podio de la Flecha Brabanzona, tercero por detrás de Petr Vakoc (Etixx-Quick Step) y Enrico Gasparotto ... «biciciclismo, Apr 16»
4
La Amstel, sin Valverde y con Purito, abre la fiesta de las Ardenas
El Etixx presenta varias candidaturas de peso, con el checo Petr Vakoc, ganador de la Flecha Brabanzona, Tony Martin y el francés Julien Alaphilippe, ... «Eurosport.es, Apr 16»
5
El checo Petr Vakoc se impone en la 56 Flecha Brabanzona
El corredor checo Petr Vakoc, del equipo Etixx-Quick Step, se ha impuesto en la 56ª edición de la clásica belga Flecha Brabanzona, prueba de categoría 1. «EsCiclismo.com, Apr 16»
6
Petr Vakoc se adjudica la Flecha Brabanzona; Ventoso denuncia el ...
Vakoc se impuso con un ataque final dentro de un grupo de cinco corredores que se jugaron la victoria. Además, Fran Ventoso ha denunciado en una carta ... «COPE, Apr 16»
7
Previa Flecha Brabanzona 2016: aperitivo previo al tríptico de las ...
Para realizar una dulce transición hacia el tríptico de las Ardenas, la Flecha Brabanzona aparece en el calendario. La carrera en pleno corazón belga, entre ... «VAVEL.com, Apr 16»
8
Vuelta a La Rioja: Michael Matthews: "Contento por cómo van las ...
... en Logroño, que aspira a ganar las clásicas de primer nivel que correrá las dos próximas semanas en Bélgica, la Flecha Brabanzona y la Flecha Valona. «EsCiclismo.com, Apr 16»
9
Alaphilippe, del barro a las cotas
... no conocía las carreras de las Ardenas hasta que, con sus compañeros del equipo de la armada de tierra, fueron a ver el final de la Flecha Brabanzona 2011. «biciciclismo, Apr 15»
10
Clásicas de las Ardenas | Valverde conquista su tercera Flecha ...
AMSTEL GOLD RACE | Michal Kwiatkowski sigue haciendo historia · Ben Hermans gana la Flecha Brabanzona · PARÍS-ROUBAIX | Épica victoria de ... «EiTB, Apr 15»

BILDER ÜBER «BRABANZONA»

brabanzona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brabanzona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/brabanzona>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z