Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "feudal" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FEUDAL AUF SPANISCH

feu · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FEUDAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Feudal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET FEUDAL AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «feudal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
feudal

Feudalismus

Feudalismo

Feudalismus ist die Bezeichnung des vorherrschenden politischen Systems in Westeuropa der mittleren Jahrhunderte des Mittelalters und in Osteuropa während der Neuzeit, gekennzeichnet durch die Dezentralisierung der politischen Macht; Basierend auf der Verbreitung der Macht von der Spitze bis zur Basis, wo die örtliche Macht mit großer Autonomie oder Unabhängigkeit von einer Aristokratie, dem Adel, dessen Titel von Gouverneuren des karolingischen Reiches abgeleitet war oder eine andere Herkunft hatte, effektiv ausgeübt wurde. Der Begriff "Feudalismus" wird auch historiographisch verwendet, um sich auf historische gesellschaftliche Formationen zu beziehen, die durch die Produktionsweise charakterisiert sind, die der historische Materialismus feudal nennt. Als ökonomisch-soziale Bildung begann der Feudalismus im Spätantike mit dem Übergang von der Sklaven-feudalen Produktionsweise; Aus der Krise des dritten Jahrhunderts und vor allem mit der Auflösung des Römischen Reiches des Westens und der Bildung der germanischen Königreiche und des karolingischen Reiches. Feudalismo es la denominación del sistema político predominante en la Europa occidental de los siglos centrales de la Edad Media , y en la Europa Oriental durante la Edad Moderna, caracterizado por la descentralización del poder político; al basarse en la difusión del poder desde la cúspide hacia la base donde el poder local se ejercía de forma efectiva con gran autonomía o independencia por una aristocracia, llamada nobleza, cuyos títulos derivaban de gobernadores de Imperio carolingio o tenían otro origen. El término «feudalismo» también se utiliza historiográficamente para denominar las formaciones sociales históricas caracterizadas por el modo de producción que el materialismo histórico denomina feudal. Como formación económico-social, el feudalismo se inició en la Antigüedad tardía con la transición del modo de producción esclavista al feudal; a partir de la crisis del siglo III y sobre todo con la disolución del Imperio romano de Occidente y la formación de los reinos germánicos y el Imperio carolingio.

Definition von feudal im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von feudal im spanischen Wörterbuch gehört dem Lehen. Eine andere Bedeutung von feudal im Wörterbuch bezieht sich auch auf die politische und soziale Organisation, die auf Fehden basiert, oder auf die Zeit des Mittelalters, in der sie in Kraft waren. La definición de feudal en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al feudo. Otro significado de feudal en el diccionario es también perteneciente o relativo a la organización política y social basada en los feudos, o al tiempo de la Edad Media en que estos estuvieron en vigor.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «feudal» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE FEUDAL


badal
ba·dal
bambudal
bam·bu·dal
caudal
cau·dal
coloidal
co·loi·dal
condal
con·dal
ejidal
e·ji·dal
estadal
es·ta·dal
helicoidal
he·li·coi·dal
humedal
hu·me·dal
intermodal
in·ter·mo·dal
modal
mo·dal
nadal
na·dal
pedal
pe·dal
piramidal
pi·ra·mi·dal
podal
po·dal
raudal
rau·dal
sedal
se·dal
tendal
ten·dal
viudal
viu·dal
zancudal
zan·cu·dal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE FEUDAL

fetidez
tido
feto
fetor
fettuccini
fetua
fetuchini
feúca
feúcha
feúcho
feúco
feudalidad
feudalismo
feudalización
feudar
feudataria
feudatario
feudo
feúra
fez

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE FEUDAL

barandal
cardal
chándal
cordal
dedal
guadal
nidal
nocedal
nodal
pardal
radal
robledal
rodal
romboidal
rosedal
sinodal
sinusoidal
toroidal
trapezoidal
tremedal

Synonyme und Antonyme von feudal auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FEUDAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «feudal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von feudal

MIT «FEUDAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

feudal medieval noble señorial solariego tiránico contrato señor nobleza modo produccion derecho economia cultura feudalismo denominación sistema político predominante europa occidental siglos centrales edad media oriental durante moderna caracterizado perteneciente relativo feudo organización política social basada feudos tiempo estos estuvieron vigor sociedad atendiendo análisis medio evolución pensamiento vínculos entre hombres autor analiza esta obra clásica modelo diferentes características sociedades feudales galicia caballeros milagros violencia sacralidad otra parte textos monásticos relatos presenta unos déspotas reconocen supremacía siervos dios encima terrenal revolución burguesa mundo aunque primera vista ocupa época distante sido pensada comprender actual mejor aún oscuro proceso elabora constituye situación nuestro iglesia cabildo catedral consolidación territorial monarquía formación cantabria datos estudio renta feudal maestral caballero drama original tres actos verso alegacion legal

Übersetzung von feudal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FEUDAL

Erfahre, wie die Übersetzung von feudal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von feudal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «feudal» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

封建
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

feudal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

feudal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सामंती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عدائي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

феодальный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

feudal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামন্ততান্ত্রিক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

féodal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

feudal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

feudal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

封建の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

봉건의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

masa
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chế độ phong kiến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிலப்பிரபுத்துவ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सरंजामशाहीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

feodal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

feudale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

feudalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

феодальний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

feudal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φεουδαρχικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

feodale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

feodala
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

føydal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von feudal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FEUDAL»

Der Begriff «feudal» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.253 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «feudal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von feudal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «feudal».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FEUDAL» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «feudal» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «feudal» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe feudal auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FEUDAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von feudal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit feudal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sociedad feudal
Atendiendo al análisis del medio y a la evolución del pensamiento y de los vínculos entre los hombres, el autor analiza en esta obra ya clásica el modelo feudal de sociedad y las diferentes características de las sociedades feudales de ...
Marc Bloch, 1988
2
Caballeros y milagros: Violencia y sacralidad en la sociedad ...
Por otra parte, en los textos monásticos y en los relatos de milagros se nos presenta a los caballeros como unos déspotas que no reconocen la supremacía de los siervos de Dios por encima del poder terrenal.
Dominique Barthélemy, 2006
3
La revolución burguesa en el mundo feudal
Aunque a primera vista se ocupa de una época distante, esta obra ha sido pensada para comprender el mundo actual, o mejor aún, el oscuro proceso histórico en el que se elabora y constituye la situación de nuestro tiempo.
José Luis Romero, 1979
4
Alegacion legal, canonica, theologica, politica y feudal: ...
Reyes Catholico ... de Cerdeña, hacen la guerra contra el serenissimo Emperador Carlos VI Giovanni Battista Palermo Lorenzo Cardama ((Madrid)). ALEGACION LEGAL* CANONICA, THEOLOGICA, FEUDAL, Y POLITICA,. QJJE JUSTIFICA ...
Giovanni Battista Palermo, Lorenzo Cardama ((Madrid)), 1734
5
Del feudalismo al capitalismo: Cambio social y política en ...
Es tracten en aquest llibre qüestions medul·lars sobre la primera transició del feudalisme al capitalisme.
Carlos Astarita, 2011
6
L'aigua conquerida: Hidraulisme feudal en terres de ...
Aplicant els mètodes i les tècniques de l'arqueologia hidràulica de diversos llocs de la denominada Catalunya Nova i Mallorca, en aquest llibre s'estudia de quina manera van ser reutilitzats pels conquistadors feudals els mecanismes d ...
Carolina Batet Company, 2011
7
La Arqueología negada del nuevo mundo: Europa, América y el ...
El carácter fuertemente individual del acuerdo jurídico feudal, implica necesariamente cierta libertad de decisión que además atribuya determinados derechos y deberes al campo del vasallaje. Había pues en la sociedad feudal un área ...
Herbert Frey, 2002
8
La diferencia sexual en la historia
Entre los siglos X y XV, se fue imponiendo, floreció y entró en crisis en Europa un modo de producción y un modelo de sociedad llamado feudal. La sociedad feudal estuvo basada en la relación y en la fidelidad. Esto propició la libertad ...
María-Milagros Rivera Garretas, 2005
9
El kirchnerismo feudal: La verdadera cara de Cristina en las ...
El libro de Diego Rojas se adentra en estas historias tremendas e increíbles para mostrar con elocuencia que los cambios en la Argentina de la década no han sido estructurales.
Diego Rojas, 2013
10
El año mil y la paz de Dios: la iglesia y la sociedad feudal
LOS MONJES Y EL MUNDO «FEUDAL» ¿Un triunfo tal de los monjes pudo coincidir con un estiaje de la civilización o incluso con una crisis social mayor? A menudo se dice que la «edad monástica y feudal» conoció los dos extremos: un  ...
Dominique Barthélemy, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FEUDAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff feudal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La localidad volverá a disfrutar de la recreación de la Leyenda Feudal
Hinojosa de Duero acoge el próximo sábado, 13 de agosto, la recreación de la Leyenda del Feudal. Como anticipo, ya el viernes por la noche se podrá ... «Salamanca24horas, Aug 16»
2
Restauran un pergamino del s. XV sobre el fin del régimen feudal ...
El documento, de 500 años de antigüedad, es testigo del proceso de liberación del poder feudal establecido en Argentona y en otros municipios del Maresme. «El Periódico, Jul 16»
3
Walker (DC), el señor feudal: Las duras críticas de la Nueva Mayoría ...
“Es un señor feudal”, de esta manera el alcalde de Chile Chico, Luperciano Muñoz (PPD), describe al senador Patricio Walker. El edil constantemente ha ... «ElDemocrata, Jul 16»
4
Economía Mitsubishi y las políticas de Estado: de señores feudales ...
Forzado por el gobierno japonés y sus políticas de estado decididas a partir de 1868, el daimio (señor feudal) Yataro Iwasaki debió poner en marcha en 1870 ... «Télam, Jul 16»
5
Exposición universitaria: Paseo feudal
Bajo el tema Sociedad Feudal y su Impacto, alumnos de la Licenciatura en Historia, dirigidos por el docente Hernán Venegas, crearon elaboradas maquetas ... «Periódico Zócalo, Mai 16»
6
Alejandro Moreno: «Venezuela va hacia una era feudal donde cada ...
Aunque llegó muy joven a Venezuela, Alejandro Moreno aún conserva los modales y el acento áspero y directo de Castilla. Nacido en Toledo pero criado en ... «La Voz de Galicia, Mai 16»
7
Conviértase en señor feudal por ocho millones de euros
Actualmente son muchos los castillos que están en venta a lo largo de toda Europa pero pocos son como este. El Castillo de Umbría di Sismano se vende junto ... «elEconomista.es, Apr 16»
8
Autoritarismo y manejo feudal del poder por Fromm
nte esa situación, Erich Fromm se erige como una autoridad autocrática, la que siempre fue, pero nada más que en esta ocasión no pudo disimularlo, y por su ... «La Jornada en linea, Feb 16»
9
Insfrán y su concepción feudal del poder
Se trata de un mandatario feudal que ha convertido a la provincia en un imperio personal mientras se mantiene un nivel inaceptable de fragilidad social, pues ... «LA NACION, Feb 16»
10
Jujuy: “Morales gobierna la provincia como si fuera un señor feudal
Con esta Justicia y este "equipo" para trabajar Morales gobierna la provincia como si fuera un señor feudal al servicio de los grandes empresarios. Por eso es ... «La Izquierda Diario, Jan 16»

BILDER ÜBER «FEUDAL»

feudal

REFERENZ
« EDUCALINGO. Feudal [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/feudal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z