Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabecirrojo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABECIRROJO AUF SPANISCH

ca · be · ci · rro · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABECIRROJO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabecirrojo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CABECIRROJO


abrojo
bro·jo
alirrojo
a·li·rro·jo
arrojo
rro·jo
barbirrojo
bar·bi·rro·jo
blanquirrojo
blan·qui·rro·jo
cerrojo
ce·rro·jo
colirrojo
co·li·rro·jo
corojo
co·ro·jo
cuellirrojo
cue·lli·rro·jo
herrojo
he·rro·jo
infrarrojo
in·fra·rro·jo
pechirrojo
pe·chi·rro·jo
pelirrojo
pe·li·rro·jo
perojo
pe·ro·jo
petirrojo
pe·ti·rro·jo
rastrojo
ras·tro·jo
rojo
ro·jo
sonrojo
son·ro·jo
ultrarrojo
ul·tra·rro·jo
verrojo
ve·rro·jo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CABECIRROJO

cabeceado
cabeceador
cabeceamiento
cabecear
cabeceo
cabecera
cabecero
cabeciancha
cabeciancho
cabeciblanco
cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecita negra
cabedera
cabedero
cabellada
cabellado
cabellar
cabellera

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CABECIRROJO

antojo
cojo
desalojo
despojo
enojo
flojo
garojo
grojo
hinojo
manojo
marojo
mojo
morojo
ojo
piojo
redrojo
remojo
reojo
restrojo
serojo

Synonyme und Antonyme von cabecirrojo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABECIRROJO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cabecirrojo zopilote cabécar ornit término genérico designa especies thartidae negro gallinazo zoncho coragypa atratus viuda zonchiche noneca cathartes aura águila imperial ibérica resurgir especie amenazada individuo tipo dcha ejemplar plumaje segundo pajizo abajo pardorrojizo destacando sobre resto cuerpo aspecto cabecirrojos ello debido plumas nuevas pardorrojizas nbsp biología conceptos relaciones mayor parte carpinteros anidan árboles muertos pero perfora agujeros para nido pinos vivos maduros figura duramen aguja larga frecuencia descompone aves bosque lluvioso costa rica cabecirrojo turkey vulture familia cathartidae quot posee corporal parduzco cabeza roja desnuda cual retratos tropicales capitán general orillas selva húmeda áreas vegetación secundaria donde reúne grupos

Übersetzung von cabecirrojo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABECIRROJO

Erfahre, wie die Übersetzung von cabecirrojo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cabecirrojo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabecirrojo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabecirrojo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cabecirrojo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Red-bellied
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabecirrojo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabecirrojo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabecirrojo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabecirrojo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabecirrojo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabecirrojo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabecirrojo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cabecirrojo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabecirrojo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabecirrojo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabecirrojo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabecirrojo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabecirrojo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabecirrojo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabecirrojo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabecirrojo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabecirrojo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabecirrojo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabecirrojo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabecirrojo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabecirrojo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabecirrojo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabecirrojo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabecirrojo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABECIRROJO»

Der Begriff «cabecirrojo» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.800 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabecirrojo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabecirrojo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabecirrojo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CABECIRROJO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cabecirrojo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cabecirrojo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabecirrojo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABECIRROJO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabecirrojo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabecirrojo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario cabécar-español, español-cabécar
//(d.n., 4815. s., ornit.) Término que, a la par del genérico, designa dos especies de la fam. Ca- thartidae: el 'zopilote negro' tb. 'gallinazo', 'zoncho' (Coragypa atratus) y el 'zopilote cabecirrojo' tb. 'viuda', 'zonchiche', 'noneca' (Cathartes aura) .
Enrique Margery Peña, 1989
2
El águila imperial ibérica: el resurgir de una especie amenazada
individuo del tipo «cabecirrojo» (dcha.) Ejemplar con plumaje de «segundo pajizo» (abajo) pardorrojizo, destacando sobre el resto del cuerpo, lo que les da un aspecto de «cabecirrojos»; ello es debido a que las plumas nuevas pardorrojizas ...
Luis Mariano González, 2012
3
Biología: conceptos y relaciones
La mayor parte de los carpinteros anidan en árboles muertos, pero el cabecirrojo perfora agujeros para su nido en pinos vivos maduros (figura 38.7A). El duramen de los pinos maduros de aguja larga, con frecuencia se descompone y se ...
Neil A. Campbell, 2001
4
Aves Del Bosque Lluvioso: Costa Rica
vtr^/A-. ZOPILOTE. CABECIRROJO,. ZONCHO,. ZOPILOTE,. ZONCHICHE. TURKEY. VULTURE. Familia. Cathartidae. Cathartes aura 76 cm (30") Posee el plumaje corporal negro parduzco, con la cabeza roja y desnuda, lo cual es una ...
Carmen C. Hidalgo Calderón, Anayansi Aguilar Bruno, 1995
5
Retratos de aves tropicales
El Capitán Cabecirrojo se ve por lo general a las orillas de la selva húmeda o en áreas de vegetación secundaria donde se reúne con grupos mixtos de otros pájaros para alimentarse. Busca su alimento muy activamente, saltando, ...
John Stewart Dunning, 1985
6
Canaima
Perico. Especie de papagayo mediano; puede ser aquí una variedad de cotorra. «Aves de Venezuela. En Venezuela existe una gran variedad de estas aves: Cola negra, Cabecirrojo, Barreteado, Periquito, Periquito ojiazul. Periquito obscuro ...
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
7
Programa de manejo Reserva de la Biosfera Sierra La Laguna
... azulnegro chipe coronado, verdín aceitunero verdin negrogris chipe cabeza amarilla chipe negroamarillo chipe trepador o reinita trepadora tangara capucha roja o pirianga cabecirrojo triguillo pico gordo zacatonero corona rojiza llamita, ...
Ine
8
Programa de Manejo Parque Nacional Huatulco
... gorjiblanco Hu, Ri Oporornis tolmiei chipe cabecigrís de Tolmie Hu, SMSp Parula americana chipe azul olivo norteño Parula pitiayumi chipe azul olivo tropical SMSp, SMSc carpintero grande SBC RA cabecirrojo pico plata Mr RA carpintero.
Ine
9
Estudios sobre la biodiversidad de la región de Bahía Honda ...
... 271, 272 fruta de pan, 332 fruta de pava, 257 fruta dorada, 256 frutas juntas, 254 gallinaco, 205 gallinazo cabecirrojo, 644, 729 gallinazo negro, 644, 729 gallinazo rey, 738 gallito, 236, 242 gallote, 255 gallotillo, 223 garceta bueyera, 641, ...
Santiago Castroviejo, Alicia Ibáñez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 2005
10
Los colores del aire
Gallinacieca, Bujío Común, Cuardacaminos. Cathartidae. Gallinazo, Chulo, Zamuro Guala Común, Aura Cabecirroja, Zopilote Cabecirrojo Guala Sabanera, Guala Cabeciamarilla. Charadriidae. Alcaraván, Pellar, Caravana Chorlito Collarejo, ...
Cristina Uribe Hurtado, Vicente Uribe, Oscar Laverde, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABECIRROJO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabecirrojo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Las aves estarán de feria en Cali
Este pájaro es el torito cabecirrojo / Foto El Tiempo/GDA. La ciudad colombiana y capital del Valle del Cauca busca destacarse como un destino para el turismo ... «El Nacional.com, Mär 16»
2
Colombia Birdfair estara en la feria en Cali
Colombia cuenta con 1.913 especies de aves. En Cali se estima que habitan 440. Este pájaro es el torito cabecirrojo. Facebook; Twitter; Google Plus; Email. 22. «ElTiempo.com, Feb 16»
3
Ruta Kewüará, turismo cerca del Alajuela
Durante el recorrido, se podrán apreciar aves como el saltarín cabecirrojo, el dacnis azul y el tucancillo; árboles de especies nativas y variedad de flores. «La Estrella de Panamá, Dez 15»
4
Lo que debe saber sobre el alumbrado navideño en Cali
Son más de 250 especies. Las más bellas como el Torito Cabecirrojo, el Barranquero, el Bichafué Gritón, los Sicalis, varias especies de garzas, el Garzón Azul, ... «El Pais - Cali Colombia, Dez 15»
5
El número de aves migratorias ha disminuido por cambio climático
En su mayoría, las especies migratorias estudiadas fueron el gallinazo cabecirrojo (Cathartes aura), el gavilán de Swainson (Buteo swainsonii), el gavilán ... «El Nuevo Diario, Nov 15»
6
Aves rapaces migratorias sobrevolarán cielo panameño
... de aves rapaces migratorias que vuelan sobre la cima del Cerro Ancón. Entre estas especies podemos mencionar al Gallinazo Cabecirrojo (Cathartes aura), ... «Crítica, Nov 15»
7
Octubre y noviembre, época de observación de aves migratorias
Gallinazo cabecirrojo ( Cathartes aura ), el gavilán aludo ( Buteo platypterus ) y el gavilán de swainson ( Buteo swainsonii ) son algunas de las aves rapaces ... «La Estrella de Panamá, Okt 15»
8
¡Vienen las rapaces! Comenzó la migración de norte a sur
Audubon Panamá monitorea 15 especies de aves rapaces en el cerro Ancón desde 2004. Entre estas especies están el gallinazo cabecirrojo ( Cathartes aura), ... «La Prensa, Okt 15»
9
“¡Águila pescadora sobre tu cabeza!”
... por la jungla, o que una comadreja se comiera en China, mientras lo observaban, a uno de los tres únicos ejemplares conocidos de ruiseñor cabecirrojo. «EL PAÍS, Sep 15»
10
Vidrios en edificaciones son barreras mortales para aves
... entre las cuales sobresale el zorzal de Swainson (Catharus ustulatus), el saltarín cabecirrojo (Ceratopipa mentalis) y el sargento (Ramphocelus passerinii). «La Nación Costa Rica, Jul 15»

BILDER ÜBER «CABECIRROJO»

cabecirrojo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabecirrojo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cabecirrojo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z