Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cabellar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CABELLAR AUF SPANISCH

ca · be · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABELLAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabellar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET CABELLAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabellar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cabellar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Cabellar im spanischen Wörterbuch ist, Haare zu werfen. Eine andere Bedeutung von Haaren im Wörterbuch wird auch darauf gelegt. Es war La definición de cabellar en el diccionario castellano es echar cabello. Otro significado de cabellar en el diccionario es también ponérselo postizo. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cabellar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CABELLAR


apellar
a·pe·llar
atropellar
a·tro·pe·llar
camellar
ca·me·llar
castellar
cas·te·llar
cellar
ce·llar
centellar
cen·te·llar
dentellar
den·te·llar
descabellar
des·ca·be·llar
destellar
des·te·llar
embotellar
em·bo·te·llar
empellar
em·pe·llar
encellar
en·ce·llar
estrellar
es·tre·llar
mellar
me·llar
querellar
que·re·llar
remellar
re·me·llar
repellar
re·pe·llar
resellar
re·se·llar
sellar
se·llar
tabellar
ta·be·llar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CABELLAR

cabeciblanco
cabecidura
cabeciduro
cabecilla
cabecirrojo
cabecita negra
cabedera
cabedero
cabellada
cabellado
cabellera
cabello
cabelluda
cabelludo
caber
cabera
cabero
cabestraje
cabestrante
cabestrar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CABELLAR

adentellar
amellar
aquellar
arguellar
billar
borcellar
brillar
capellar
contrasellar
desaquellar
desarrollar
desellar
encabellar
fuellar
matasellar
mostellar
pancellar
traspellar
tropellar
villar

Synonyme und Antonyme von cabellar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABELLAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cabellar echar cabello otro también ponérselo postizo poesía burlesca quevedo modelos italianos dinero pues mollera cuatralbo sírvame cabeza sombrero soneto ofrece doble lectura parte protagonista calvo dirige segundo personaje femenino nbsp amante labradores tratado grandes antología poética comentada catalina nombre pero término designaba vulgarmente buba sífilis enfermedad venérea archivum

Übersetzung von cabellar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CABELLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von cabellar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cabellar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabellar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cabellar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cabellar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Hair
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cabellar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cabellar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cabellar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabellar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cabellar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cabellar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cabellar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cabellar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cabellar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cabellar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cabellar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cabellar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cabellar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cabellar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cabellar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cabellar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cabellar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cabellar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabellar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cabellar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cabellar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cabellar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cabellar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabellar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABELLAR»

Der Begriff «cabellar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 80.646 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cabellar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabellar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabellar».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CABELLAR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cabellar» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cabellar» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabellar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABELLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabellar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabellar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La poesía burlesca de Quevedo y sus modelos italianos
Yo no he de cabellar por mi dinero y, pues de la mollera soy cuatralbo, sírvame de cabeza mi sombrero (POC, El soneto ofrece una doble lectura. Por una parte, el protagonista es un calvo que se dirige a un segundo personaje femenino, ...
Rodrigo Cacho Casal, 2003
2
Antología poética comentada
Yo ne he de cabellar 38 por mi dinero; y pues de la mollera soy cuatralbo 39 , sírvame de cabeza mi sombrero. 31 Catalina: nombre femenino, pero también término que designaba vulgarmente la «buba» o sífilis, enfermedad venérea que  ...
Francisco de Quevedo, 2004
3
Archivum:
... condar 'ser conde' («Son los vizcondes unos condes bizcos,/ que no se sabe hacia qué parte conden» V. 187 b); calvar 'hacerse calvo' («y, si fuera posible, me calvara,¡ y te aguardara como perro chino» V. 208 b); cabellar 'echar cabello',  ...
Universidad de Oviedo. Facultad de Filología, 1964
4
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
Matar instantáneamente al toro hiriéndole en la cerviz con la punta de la espada » También descabello. Ver Beinhauer. (p. 269 n. 168), donde se señala el uso coloquial figurado. DES CABELLAR A PULSO. «Cuando el espada, sin colocar la ...
José Carlos de Torres, 1989
5
Real Patronato de los Serenissimos Señores Reyes de España ...
Sanche^ de Cabellar. 37 La quahnotificada al Doctor Francifco Puig, Cathcdratico de Artes ien la Vnivcrfalidad, à fu Viceredor Doctor Gerónimo CaftcllóPrcsbytero,, yà Gafpar Scya,fuc puntualmente obedecida? como es de yçr ea el Real ...
Manuel Marià Ribera, 1725
6
Diario de avisos de Madrid
191 , cura- toda clase- ó especia de vejiga r sobrehueso y sobrec ña , alifice 6 tientes traatoliadaa y esparatwnea , sin necesidad de abrir ni- dar fuego, asi en cabellar, mular , »tul y vacuno , pue* lo tie-ie bien acreditad» en esta- corta y fuer » ...
7
Guia del Estado Eclesiastico Seglar y Regular de España en ...
Cabellar , Don fiera, Dr. D. Mariano Homet. Llacuna, Dr. D. Jaime Abril. 1' ' Colegio Tridenlin» episcopal. Protector, Dr. Don Ramón Capdevila, caí. penit. Rector, Dr. D. Narciso Bas. Vice-rector , Dr. D. Lorenzo Novell. Sres. Catedráticos .
8
Al Rey ... su Religion de Montesa, defendida por Frey Don ...
... y g * H SE- detur» forutú £^&t$Í S ~ ~ ~t J ' 1 W к " ~~ / — - V»» J V M f » nis,qui in втпЫт Sententiafunt vert%eligioß)iüitffeyfiifai Eccießaßicas {ut Cabellar um , Fori, &Canenis Privilegio gandtant) reputantar.
Hipólito Samper y Gordejuela, 1692
9
Ordinaciones del término de la almotilla de la ciudad de ...
... e(le prefeme Ano de 1718^ m ft SIENDO PROCURADORES DE DICHOTER- 85¡3 »jí«o 1 Don Agtfiin Bofque , Don Pe 1ro Pontalin,y Jofeph Alcaia ; Don jofepb Eft&ñol , Bolfero; j Notario Don ]ofcph AdanHel Sanche^ de el Cabellar* ^ 5-c ?
‎1718
10
Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon...
Igie#ar de.1 Cabellar de; la $í)i<Í< cesis tte Zaf^.goííií qoji ..tirios s^*,¡.derec,h.0s y pejterjen* .cias , Ja ;qual les habían, dado en^cambio el Obispó yL -Canónigas ác. la Catedral de Pamplona por la, Iglesia ¡ . Xwta VlI y.H.lr. n v;j.j □ uft -u .
Ramon de Huesca, 1797

BILDER ÜBER «CABELLAR»

cabellar

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabellar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cabellar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z