Lade App herunter
educalingo
caboral

Bedeutung von "caboral" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CABORAL

La palabra caboral procede de caporal.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CABORAL AUF SPANISCH

ca · bo · ral


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABORAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caboral kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CABORAL AUF SPANISCH

Definition von caboral im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Caboral im Wörterbuch ist Kapital. Eine andere Bedeutung von caboral im Wörterbuch ist auch Kapitän oder Korporal, der einige Leute schickte.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CABORAL

aboral · amoral · cantoral · coral · corporal · doctoral · doral · electoral · floral · foral · inmoral · laboral · litoral · mayoral · moral · oral · pastoral · sociolaboral · temporal · toral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CABORAL

cablegráficamente · cablegráfico · cablegrama · cablera · cablero · cablevisión · cablieva · cablista · cablote · cabo · cabotaje · caboverdiana · caboverdiano · cabra · cabracho · cabrada · cabrahigadura · cabrahigal · cabrahigar · cabrahígo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CABORAL

actoral · antitumoral · atemporal · auroral · caporal · cloral · directoral · femoral · humoral · intemporal · lectoral · pectoral · poselectoral · preelectoral · prioral · profesoral · rectoral · santoral · totoral · tumoral

Synonyme und Antonyme von caboral auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CABORAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caboral · capital · otro · también · capitán · cabo · mandaba · alguna · gente · manual · confessores · penitentes · contiene · quasi · todas · eßecies · icio · nbsp · lengua · castellana · explica · existimans · lucra · damna · repperi · caboral · conduce · manda · antiquada · navarr · quien · muchos · aunados · caborál · fué · robar · dañar · pecó · mortalmente · tomandola · vicio · _vicio · alma · inclina · querer · desordenadamente · vengança · segun · thof · pecado · deira · aquel · desordenado · aquella · vengançznel · qual · exifiimans · extremadamente · ningún · modo · caboso · cabal · perfecto · cabotage · navegación · tráfico · tercero · guía ·

Übersetzung von caboral auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CABORAL

Erfahre, wie die Übersetzung von caboral auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von caboral auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caboral» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caboral
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

caboral
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caboral
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caboral
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caboral
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caboral
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caboral
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caboral
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caboral
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caboral
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caboral
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caboral
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caboral
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caboral
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caboral
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caboral
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caboral
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caboral
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caboral
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caboral
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caboral
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caboral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caboral
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caboral
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caboral
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caboral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caboral

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABORAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caboral
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caboral».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caboral auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CABORAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caboral in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caboral im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
... eßecies,Es T>icio caboral ...
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
2
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Existimans bic lucra , damna repperi. CABORAL. f. m. Capitán ò Cabo de gente, que la conduce ò manda. Es voz antiquada. Lat. Z)»*.NAVARR.Man.cap.i7.Quien con muchos aunados con un caborál fué à robar ó dañar, pecó mortalmente.
Real Academia Española (Madrid), 1729
3
Manual de confessores, y penitentes, que ... contiene la ...
Lo.ii.que ira,tomandola por vicio caboral, es _vicio del alma,que la inclina :I querer desordenadamente vengança , segun la men-te de S. Thof Y el pecado deira,es aquel querer desordenado de aquella vengançznEl qual querer es ...
Martinus ab vulgo dictus Navarrus Azpilcueta, 1555
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Exifiimans bic lucra , damna repperi. CABORAL. f. m. Capitán ö Cabo de gente, que la conduce ó manda. Es voz antiquada. Lat. Z>«Ar.NAVARR.Man.cap.i7. Quien con muchos aunados con un caborál fué à robar ó dañar, pecó mortalmente.
5
Diccionario de la lengua castellana
V. extremadamente. || por ningún cabo, De ningún modo. CABORAL, s. m. ant. Capitán que conduce ó manda alguna gente. CABORAL, adj. ant. V. capitán. CABOSO, SA, adj. ant. Cabal, perfecto. CABOTAGE, s. m. Navegación 6 tráfico que ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
6
Manual de confessores y penitentes etc
^Lo tercero,que la guía es'vicio caboral,o cardenal, poródel na «en cinco hijas feas.s.embo tamiento dela razon, alcgru détorde aada parleria demasiada,r. ruhancria y enfuziamicnco. □A S V JA isi Jl I o. GuU mortalcomo peea, tjutêpoHe t,4 ...
Martinus ab Azpilcueta, 1566
7
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
Amansandò sus clamores todas'fi'ete \e miraron y bien como senadores oscientisicosdoctores " a hablar secombidaron, Pero' la mas caboral , con vn tono diuinal. amigo me respondio, no le puededezirno 'I . a porestcnsonuestromaleb ' ...
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
retraites. || Cabos negros : cheveux i yenx , sourcils noirs d'une femme. * CABO DE ISTBIA , (géog.) Cap-d'ktrie : ville considérable de I'll trie. CABOPRENDER, v. a. (v.) V. Comprender. CABORAL, adj. m. f. (v.) V. Capital. CABORAL, s. m. (v.)  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Cancionero general: que contiene muchas obras de diuersos ...
... o seientificos doctores a hablar se combidaron, Pero la mas caboral con vn tono diuinal amigo me respondio no se puede dezir no por estenso nuestro mal. Mas escucha nuestro plíto que por tu vista cesTo p de nuestro gran quebrauto ...
‎1557
10
Bibliotheca castellana, portuguesa y proenzal: 2: Tomo II.
Äa» о` `< f toda la vida наш bien como Senadores, 'cientificos Doctores, hablar se combidarorb;y pero, la mas caboral '. Ц con un tono divinal Y l [amigol merespondio, no se puedo .dezir no por estens'o nuestro mal. ` ` ' Mas _escucha  ...
‎1809

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABORAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caboral im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
March 2016 Teachers Board Exam Results, LET Passers and Top ...
... 260 ACAL, ANTHONY ANTECRISTO 261 ACAL, GRETCHEL CABORAL 262 ACALLENDO, JEMMA BAÑAS 263 ACALUL, WADZNA LUNSULAN 264 ACAS, ... «Zeibiz, Mai 16»
2
Mancera anuncia Nueva Cultura Laboral… y lo aclaman presidente
El Gobierno de la Ciudad de México dio a conocer un nuevo programa llamado “Nueva Cultura Caboral”, que busca equilibrar y mejorar las jornadas laborales ... «Siempre, Aug 15»

BILDER ÜBER «CABORAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caboral [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caboral>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE