Lade App herunter
educalingo
cabra

Bedeutung von "cabra" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CABRA

La palabra cabra procede del latín capra.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CABRA AUF SPANISCH

ca · bra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cabra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CABRA AUF SPANISCH

Capra aegagrus hircus

Die Ziege ist ein Artiodactyl-Säugetier der Unterfamilie Caprinae, die um das achte Jahrtausend v. Chr. Domestiziert wurde. C., vor allem für Fleisch und Milch. Der Mann der Ziege heißt Bastard, Ziegen, Schleichen, Ziegen oder Irasco, und der Junge, Kind oder Ziege. Alle diese Tiere, die vom Menschen erhoben werden, sind als Ziegen oder Ziegen bekannt.

Definition von cabra im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Ziege im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist häuslich Wiederkäuer Säugetier, etwa einen Meter groß, leicht, schlank, mit kurzen, rauhen und oft rötlichen Haaren, hohlen Hörnern, groß, in die Enge getrieben, knorrig und zurückgedreht, ein Büschel langer Haare, die vom Unterkiefer herunterhingen, und ein sehr kurzer Schwanz. Eine andere Bedeutung von Ziege im Wörterbuch ist weiblich von dieser Art, etwas kleiner als das Männchen und manchmal ohne Hörner. Die Ziege ist auch ein Rammbock.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CABRA

abra · abracadabra · almacabra · catabra · cervicabra · cornicabra · galizabra · glabra · labra · macabra · palabra · relabra · rupicabra · zabra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CABRA

caboverdiano · cabracho · cabrada · cabrahigadura · cabrahigal · cabrahigar · cabrahígo · cabrales · cabrear · cabreo · cabrera · cabrería · cabreriza · cabrerizo · cabrero · cabrestante · cabrestear · cabresto · cabría · cabria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CABRA

alfombra · álgebra · ártabra · cántabra · cebra · cobra · culebra · fibra · ginebra · hembra · libra · maniobra · microfibra · obra · pobra · quiebra · siembra · sobra · sombra · zebra

Synonyme und Antonyme von cabra auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CABRA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cabra» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CABRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cabra · chiva · camino · cabras · tíbet · estar · como · barba · montés · pata · almizcle · mamífero · artiodáctilo · subfamilia · caprinae · domesticado · alrededor · octavo · milenio · sobre · todo · carne · leche · macho · llama · cabrón · cabro · primera · lengua · española · rumiante · doméstico · metro · altura · ligero · esbelto · pelo · corto · áspero · menudo · rojizo · cuernos · huecos · grandes · esquinados · nudosos · vueltos · hacia · atrás · mechón · pelos · largos · colgante · mandíbula · inferior · cola · corta · otro · hembra · esta · especie · algo · más · pequeña · veces · cabra · también · ariete · capital · córdoba · andalus · heráldica · genealogía · doña · mencía · estudio · genealógico · heráldico · apellidos · comarca · subbética · cordobesa · especial · localidades · monturque · así · noticias · otras · andaluzas · visto · ayoka · charge · family · goat · promptly · vanishes · runs · through · town · market · stalls · taking · whatever · looks · tasty · corral · salta · presa ·

Übersetzung von cabra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CABRA

Erfahre, wie die Übersetzung von cabra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von cabra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabra» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

山羊
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cabra
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

goat
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बकरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ماعز
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

коза
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cabra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছাগল
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

chèvre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kambing
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ziege
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

山羊
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

염소
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wedhus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

con dê
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆடு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शेळी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

keçi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capra
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

koza
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

коза
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capră
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατσίκα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bok
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

get
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

geit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cabra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CABRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cabra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cabra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cabra auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «CABRA»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cabra.
1
Proverbio estoniano
Más vale una cabra que da leche que una vaca estéril.

10 SPRICHWORT MIT «CABRA»

A la mujer y a la cabra, la cuerda larga.
Al final, la cabra tira para el monte.
Aún no es parida la cabra y ya el cabrito mama.
Cabra coja no quiere siesta, y si la tiene caro le cuesta.
Cabra coja, mal sestea.
Cabra de manada, no se halla encerrada.
Cabra loca, desgraciado al que le toca.
Cabra que cojea, o mal come, o mal sestea.
Cabra que tirar al monte no sabe, si entra no sale.
El ave, la mujer y la cabra, es mala cosa siendo magra.

10 BÜCHER, DIE MIT «CABRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
HERÁLDICA Y GENEALOGÍA DE CABRA DE CÓRDOBA, DOÑA MENCÍA Y ...
Estudio genealógico y heráldico de más de 1400 apellidos en la comarca de la Subbética Cordobesa y en especial en las localidades de Cabra, Doña Mencía y Monturque, así como noticias de estos apellidos en otras localidades andaluzas.
Oscar Barea López, 2012
2
¿Has visto mi cabra?
Ayoka is put in charge of the family goat, who promptly vanishes and runs through the town's market stalls taking whatever looks tasty.
Polly Alakija, 2002
3
La vida religiosa en misión
Pier Giordano Cabra, que ha sido Superior General de la Congregación de la Sagrada Familia y Presidente nacional de la Conferencia Italiana de Superiores Mayores, es autor de Amarás con todo tu corazón (1982), Amarás co todas tus ...
Pier Giordano Cabra, 1991
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Cabra, estrella de primera magnitud que figura en la constelación del Cochero en el cielo boreal. || Entre nuestros pescadores, cabeza de ocho o nueve mallas de beta que sirve para resguardar la red de la sacada pequeña. || lia cabra es un  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Amaras con toda tu alma
PIER GIORDANO CABRA pertenece a la Congregación de la Sagrada Familia de Nazaret, de la que fue Superior General. Ha sido también Presidente nacional de la Conferencia Italiana de Superiores Mayores.
Pier Giordano Cabra, 1985
6
La Pata de Cabra La Pata de Cabra
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Juan De Grimaldi, 2008
7
La Cabra de Judas
Perry Stone. eliminados para siempre de en medio de Israel. Dios declaró: “Yo soy el que borro tus rebeliones por amor de mi mismo, y no me acordaré de tus pecados” (Isaías 43:25). Si Dios perdona y olvida, ...
Perry Stone, 2013
8
Amarás con todas tus fuerzas: (Pobreza)
Destinado ante todo a los religiosos dedicados a la vida apostólica, este libro de Pier Giordano Cabra (Superior General de la Congragación de la Sagrada Familia y Presidente nacional de la Conferencia Italiana de Superiores Mayores) es ...
Pier Giordano Cabra, 1982
9
Gramática de la fantasía: introducción al arte de inventar ...
40. La. cabra. del. señor. Séguin. Una vez los alumnos de Mario Lodi leyeron en clase la historia de la pobre cabrita del señor Séguin que, harta de la cuerda con que el patrón la ataba, huye a la montaña, donde el lobo —después de un ...
Gianni Rodari, 1999
10
Iconos de la vida consagrada
PIER GIORDANO CABRA tiene publicados en la Editorial Sal Terrae: La vida religiosa en misión: Amarás con todo tu corazón. Celibato (4a edición): Amarás con todas tus fuerzas. Pobreza (3a edición): Amarás con toda tu alma.
Pier Giordano, Pier Giordano Cabra, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CABRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cabra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Puigdemont toca la guitarra con los Sopa de Cabra
Acto seguido se ha reencontrado con los integrantes de Sopa de Cabra. Puigdemont ha recordado que la banda volvió a los escenarios el año pasado tras 14 ... «EL PAÍS, Jun 16»
2
Incertidumbre por el hallazgo de un cadáver en el dique Cabra Corral
El hombre, identificado por la Policía como Rogelio Rubén Ríos, caminaba a unos 500 m del dique Cabra Corral cuando un montículo de piedras llamó su ... «El Tribuno.com.ar, Mai 16»
3
Más allá de la cabra loca
Sin ánimo de ofender a las cabras, comparto el juicio que de Nicolás Maduro hace Pepe Mujica, aquel expresidente del Uruguay a quien no le cuesta mucho ... «ElEspectador.com, Mai 16»
4
Maduro dice que sí está "loco como una cabra" en respuesta al ...
El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo este jueves que sí está "loco como una cabra" al hacer clara alusión al comentario que hizo el miércoles el ... «20minutos.es, Mai 16»
5
Un queso maduro de cabra de Acehúche, el mejor de España en ...
El Acehucheño, de Quesería El Acehucheño, S.L., de Acehúche, ha obtenido el premio al mejor queso de España de 2015 en la categoría de maduro de cabra. «Hoy Digital, Apr 16»
6
Una cabra se escapa y va a un Starbucks en California
Una cabra que al parecer necesitaba una dosis de cafeína se dio un paseo el domingo hasta un Starbucks en el norte de California, indicó la policía. «Mundo Hispanico, Apr 16»
7
Madrid busca cazadores para empezar a sacrificar en mayo 2.500 ...
La Comunidad de Madrid busca cazadores para empezar a reducir este próximo mes de mayo la superpoblación de cabras montesas que hay en la sierra de ... «El Confidencial, Apr 16»
8
Mar Cabra, sobre los Papeles de Panamá, en La Cafetera: “El ICIJ ...
Mar Cabra, periodista del Consorcio Internacional de Periodistas de Investigación (ICIJ), fue entrevistada en La Cafetera de Radiocable.com con motivo de su ... «Radio Cable, Apr 16»
9
Año Nuevo chino: Adiós Año de la Cabra, hola Año del Mono
La comunidad china enEspaña despide hoy 8 de febrero el Año de la Cabra para dar la bienvenida al Año del Mono, el noveno del ciclo de doce animales del ... «Lainformacion.com, Feb 16»
10
Llega a su fin 'romance' entre cabra y tigre (VIDEO)
Un romance que fascinó a Rusia puede haber llegado a su fin: la cabra Timur y el tigre Amur ya no podrán seguir viviendo juntos. Luego de dos meses de una ... «Mundo Hispanico, Jan 16»

BILDER ÜBER «CABRA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cabra [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cabra>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE