Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cachanlagua" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CACHANLAGUA

La palabra cachanlagua procede del mapuche cachanlahuen.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CACHANLAGUA AUF SPANISCH

ca · chan · la · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACHANLAGUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cachanlagua ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACHANLAGUA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cachanlagua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cachanlagua im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch bedeutet cachanlagua canchalagua. En el diccionario castellano cachanlagua significa canchalagua.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cachanlagua» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CACHANLAGUA


agua
a·gua
ampalagua
am·pa·la·gua
canchalagua
can·cha·la·gua
canchelagua
can·che·la·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
lampalagua
lam·pa·la·gua
macagua
ma·ca·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
piragua
pi·ra·gua
ragua
ra·gua
sacalagua
sa·ca·la·gua
tagua
ta·gua
yagua
ya·gua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CACHANLAGUA

cachada
cachador
cachadora
cachadura
cachafaz
cachafaza
cachalote
cachamarín
cachanchán
cachanchana
Cachano
cachaña
cachañear
cachapa
cachapear
cachapera
cachapoalina
cachapoalino
cachar
cacharpa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CACHANLAGUA

bibijagua
bijagua
botagua
camagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
damajagua
faragua
guaragua
jimagua
lanzagua
magua
omagua
pagua
patagua
pichagua
tatagua
zagua

Synonyme und Antonyme von cachanlagua auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CACHANLAGUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cachanlagua canchalagua historia medicina chilena cachanlahuen centaurium planta propia chile hallado otra parte aunque parecida centaura menor cuyo género pertenece produce todo territorio chileno nbsp herbolaria nutrición natural ajenjo álamo amapola apio cardón cebada cerezo ciruelas eucalipto granado hoblón huévil lima limón manzanilla naranjas natri panque pino romaza romero salvia sanguinaria tamarindo toronjil cuyano plantas medicinales común sugerencias para cachanlagua decía esta conocida excelentes virtudes regiones pastoreo república tiene

Übersetzung von cachanlagua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACHANLAGUA

Erfahre, wie die Übersetzung von cachanlagua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cachanlagua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cachanlagua» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cachanlagua
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cachanlagua
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cachanlagua
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cachanlagua
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cachanlagua
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cachanlagua
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cachanlagua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cachanlagua
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cachanlagua
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cachanlagua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cachanlagua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cachanlagua
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cachanlagua
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cachanlagua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cachanlagua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cachanlagua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cachanlagua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cachanlagua
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cachanlagua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cachanlagua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cachanlagua
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cachanlagua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cachanlagua
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cachanlagua
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cachanlagua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cachanlagua
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cachanlagua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACHANLAGUA»

Der Begriff «cachanlagua» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 76.996 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cachanlagua» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cachanlagua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cachanlagua».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACHANLAGUA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cachanlagua» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cachanlagua» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cachanlagua auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACHANLAGUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cachanlagua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cachanlagua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de la medicina chilena
La cachanlagua o cachanlahuen (Centaurium cachanlagua) es una planta tan propia de Chile que no se ha hallado en otra parte, aunque es parecida a la centaura menor, a cuyo género pertenece. Se produce en todo el territorio chileno, ...
Ricardo Cruz-Coke, 1995
2
Herbolaria y nutrición natural
Ajenjo, ajo, álamo, amapola, apio, cachanlagua, cardón, cebada, cerezo, ciruelas, eucalipto, granado, hoblón, huévil, lima, limón, manzanilla, naranjas, natri, panque, pino, romaza, romero, salvia, sanguinaria, tamarindo, toronjil cuyano, ...
Peter Hoffman, 2005
3
Plantas medicinales de uso común en Chile
SUGERENCIAS PARA EL USO DE LA CACHANLAGUA (1) Decía Gay que esta planta, muy conocida por sus excelentes virtudes medicinales, es común en las regiones de pastoreo de la República. Tiene un gusto amargo, que aumenta ...
4
Los precursores de la independencia de Chile
Harina Otros efectos de poca monta, como anís, orégano, nueces, hilo bramante, frutas secas i endulce, cocos, legumbres, estribos de madera, petacas o arcas de cuero, cachanlagua, culén, velas de sebo, lenguas de vaca, azafrán, cueros ...
Miguel Luis Amunátegui, 1810
5
Cartas de mujeres en Chile, 1630-1885: estudio, selección ...
Para las mujeres de estos arrieros que se aplique purgantes de trique; para purificar la sangre, cachanlagua, y que se laven con agua de toronjil cuyano bien cocido. Que sirva de escarmiento a los que vengan con las muías en el otro arreo, ...
Sergio Vergara Quiroz, 1987
6
Botica de los jesuitas de Santiago
Cinco meses más tarde se logró el estudio del doctor Ríos que se refería a la cachanlagua, calaguala, retamilla, cu- lén, palqui, quinchimalí, pangue, trbul, paico, pirquinlahuen. No obstante que hace mención de la cachanlagua no informa ...
Enrique Laval M., 1953
7
Revista de derecho, historia y letras ...
¡«Recibír calabazas», ser desdeñado... uf! (DE DOCE VERSOS) «Tomarás la cachanlagua y del membríllo la flor; no hay cosa más amarga que ser pobre y con amor. «La cachanlagua es buena para bebida; á los enamorados les da la vida.
8
Chilenismos
Véase mas adelante el articulo cóguil). BUSQUILLO, s. Chile y Perú. " Buscavidas, 2a. acep." (En Chile empléase la voz en la forma busquillas). CACHANLAGUA, s. ("Del araucano cachanlahuen. Canchalagua. Del chileno cachanlagua, . . . s ...
José Miguel Yrarrázaval Larraín, 1945
9
Don Andrés Bello: 1781-1865
Antes, había actuado la terapéutica tradicional, heredada de los más remotos recetarios por la memoria familiar acuciada en las horas de angustia que producen los síntomas: La cachanlagua se aplicó primero; y luego el culén, ...
Raúl Silva Castro, 1965
10
Obra Completa
Aquí parece tener un matiz algo distinto. 16 Cagalagua: deformación intencionada de canchalagua o cachanlagua. Encontramos referencias a este vegetal en Materia médica misionera del Hermano Pedro de Montenegro (Bs. As ., Impr. de la ...
Bartolomé Hidalgo, Olga Fernández Latour de Botas, 2007

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACHANLAGUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cachanlagua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Columna de libros: "Sanadores"
... cachanlagua, pata de vaca (para combatir la diabetes) y también menciona el uso de cáscaras de porotos granados y productos orgánicos (como naturismo ... «Publimetro Chile, Mär 12»

BILDER ÜBER «CACHANLAGUA»

cachanlagua

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cachanlagua [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cachanlagua>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z