Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "damajagua" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DAMAJAGUA AUF SPANISCH

da · ma · ja · gua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DAMAJAGUA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Damajagua ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DAMAJAGUA


agua
a·gua
bibijagua
bi·bi·ja·gua
bijagua
bi·ja·gua
enagua
na·gua
fragua
fra·gua
guagua
gua·gua
jagua
ja·gua
lagua
la·gua
macagua
ma·ca·gua
majagua
ma·ja·gua
mediagua
me·dia·gua
nagua
na·gua
nicaragua
ni·ca·ra·gua
patagua
pa·ta·gua
piragua
pi·ra·gua
pujagua
pu·ja·gua
ragua
ra·gua
tagua
ta·gua
vivijagua
vi·vi·ja·gua
yagua
ya·gua

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DAMAJAGUA

dama
damacena
damaceno
damacuao
damajuana
damajuao
damán
damasana
damascada
damascado
damascena
damasceno
damascense
damasco
damasina
damasonio
damasquillo
damasquina
damasquinado
damasquinador

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DAMAJAGUA

botagua
cachanlagua
camagua
canchalagua
canchelagua
cangagua
chamagua
chuquiragua
curagua
guaragua
jimagua
lampalagua
lanzagua
magua
omagua
pagua
pichagua
sacalagua
tatagua
zagua

Synonyme und Antonyme von damajagua auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DAMAJAGUA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

damajagua puerto rico coffee sugar cane plantation tokens damajagua quebrada juan martín río arriba cayey planada ceiba concepción santa maría tolonesa ciales buen corazón nbsp agricultura manuel martínez café loma hacha machete piedra isaias cabrera ramón pérez seco vocabulario indigenismos crónicas indias chile damahagua mahagua majagua árbol familia malváceas cuya corteza hacen cuerdas redes gén hibiscus dormir guayupes hamacas

Übersetzung von damajagua auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DAMAJAGUA

Erfahre, wie die Übersetzung von damajagua auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von damajagua auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «damajagua» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

damajagua
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

damajagua
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Damajagua
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

damajagua
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

damajagua
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

damajagua
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Damajagua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

damajagua
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Damajagua
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

damajagua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Damajagua
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

damajagua
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

damajagua
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

damajagua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

damajagua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

damajagua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

damajagua
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damajagua
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Damajagua
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

damajagua
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

damajagua
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

damajagua
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

damajagua
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

damajagua
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Damajagua
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Damajagua
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von damajagua

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DAMAJAGUA»

Der Begriff «damajagua» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.945 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «damajagua» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von damajagua
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «damajagua».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DAMAJAGUA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «damajagua» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «damajagua» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe damajagua auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DAMAJAGUA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von damajagua in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit damajagua im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Puerto Rico Coffee and Sugar Cane Plantation Tokens
Damajagua Bo.Quebrada Bo. Damajagua Bo. Damajagua Bo. Juan Martín Bo. Río Arriba Bo. Damajagua Bo. ... Damajagua Bo. Juan Martín Bo. Quebrada CAYEY Planada CEIBA Concepción Santa María Tolonesa CIALES El Buen Corazón ...
Luis Antonio Rodriguez Vázquez, 2010
2
Agricultura
3 — Manuel Martínez, café, loma de Damajagua, un hacha, un machete y piedra. — Isaias Cabrera, Loma de Damajagua, café, un hacha, machete y piedra. 5 — Ramón Pérez, Loma de Damajagua, café seco, un hacha, machete y piedra.
3
Vocabulario de indigenismos en las Crónicas de Indias
Chile, I83. damahagua, damajagua, mahagua, majagua Árbol de la familia de las malváceas de cuya corteza se hacen cuerdas y redes (gén. Hibiscus). Su dormir [de los guayupes] es en hamacas de algodón o de damajagua. PEDRO DE ...
Manuel Alvar Ezquerra, 1997
4
Léxico indígena de flora y fauna: en tratados sobre las ...
uso, porque bien preparada se parece a un paño tupido y sirve para vestido o para esteras de cama' (20DRAE, s.v. damajagua) El término sólo se nombra en la obra historiográfica de Miguel Cabello Valboa: 1586 sacando materiales para  ...
Manuel Galeote, 1997
5
Gaceta Oficial
REQUERIDO: el saneamiento de los títulos de propiedad sobre varias parcelas del D.C. N<? 6 (SEIS) de la común de Esperanza, Sitio de "DAMAJAGUA", sección de "Loma de Damajagua", Provincia de Santiago, las cuales colindan asi: ...
Dominican Republic, 1949
6
La baronesa del tango
... una delación obligó a Céspedes a reunirse en su ingenio, La Damajagua, con unos 500 hombres, y a la una de la mañana del día 10 leyó al mundo su Declaración de la Independencia, dando fe de las justas motivaciones de los cubanos ...
MIGUENS, SILVIA, 2012
7
División político-territorial Dominicana, 1944-2004
Damajagua (fusión de Damajagua y Ojos de Agua) 3. - Jicomé Abajo (fusión de Jicomé Abajo y Loma de Jicomé) 4. - Jicomé Arriba 5. - Loma de Aguacate ( fusión de Loma de Aguacate y Barrero) 6. - Loma de Damajagua(fusión de Loma de ...
Werner D. Féliz, 2004
8
2.300 adiciones al vocabulario folklórico colombiano
Sebastián Lanchas de Estrada, en sus "Notas etnográficas sobre el pueblo de Yurumanguí, Naya y otros (litoral pacífico colombiano)", dice: "La ropa de estos indios es un pedazo de damajagua colgada con una cuerda, que se ciñen a la ...
Guillermo Abadía, 1994
9
Prehistoria: Lenguas y dialectos indigenas de Colombia, by ...
La ropa es un pedazo de damajagua colgada de una cuerda, que se ciñen a la cintura, y de ella cuelga la dicha damajagua por delante a los varones. Las mujeres tienen otra dicha damajagua, que las cubre en redondo desde la cintura  ...
Luis Duque Gómez, Sergio Elías Ortiz, 1965
10
Historia extensa de Colombia
La ropa es un pedazo de damajagua colgada de una cuerda, que se ciñen a la cintura, y de ella cuelga la dicha damajagua por delante a los varones. Las mujeres tienen otra dicha damajagua, que las cubre en redondo desde la cintura  ...
Luis Martínez Delgado, 1965

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DAMAJAGUA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff damajagua im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A la cárcel tres hombres implicados en caso de armas de fuego ...
El hallazgo se produjo en el transcurso de varios allanamientos ejecutados mediante orden judicial en la comunidad de Damajagua del referido municipio de la ... «El Dia.com.do, Jun 16»
2
Ocupan 13 armas de fuego en viviendas de Esperanza, Valverde
El informe preliminar explica que las detenciones fueron realizadas en la casa número 69 de la calle Principal de Palo de Damajagua, en Esperanza, y en tres ... «Barrigaverde, Jun 16»
3
Decomisan armas de diversos calibres
Mao. Mediante allanamientos realizados en la comunidad del Palo de Damajagua y el municipio de Esperanza, la Fiscalía de la provincia Valverde ocupó 13 ... «El Caribe, Jun 16»
4
Puerto Plata y su diversidad de productos turísticos
Los Charcos de Damajagua, ubicados en el municipio de Imbert de Puerto Plata, es otro de los lugares característicos de esta provincia. El origen del nombre ... «El Caribe, Jun 16»
5
Apresan a 4 hombres por muerte de ingeniero durante protestas en ...
... participar en la muerte de un ciudadano y un agente del cuerpo Swat, durante protestas separadas en el Palo de Damajagua y el municipio cabecera de Mao ... «7dias.com.do, Jun 16»
6
Mueren dos en accidentes de tránsito
Una mujer propietaria de la hacienda Sonia, de la comunidad de Damajagua, murió en un accidente de tránsito, en el que resultó herida otra persona, hecho ... «El Caribe, Apr 16»
7
Falpo llama a paro en Esperanza jueves 7 abril por libertad dirigente
También demandan la identificación y sometimiento a la Justicia del Swat que disparó el arma homicida en Damajagua, que según la entidad, le quitó la vida al ... «Barrigaverde, Apr 16»
8
Valverde: apresan 9 vinculados al Falpo por disparos a agentes PN ...
Dijo que las visitas domiciliarias se realizaron en Esperanza y El Palo de Damajagua y que se activa la localización de Rubén Mercado, vocero del Falpo. «CDN, Mär 16»
9
Matan comerciante e hieren policía en enfrentamiento por invasión ...
Según trascendió, un contingente policial se disponía a realizar un desalojo en unos terrenos en la comunidad Palo de Damajagua, del distrito municipal ... «El Caribe, Mär 16»
10
Saltos de Damajagua de Puerto Plata cerró 2015 con récord de ...
Puerto Plata.- El Monumento Natural Saltos de la Damajagua ubicado en el municipio de Imbert recibió en el recién concluido año 2015, un total de 70 mil 801 ... «El Dia.com.do, Jan 16»

BILDER ÜBER «DAMAJAGUA»

damajagua

REFERENZ
« EDUCALINGO. Damajagua [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/damajagua>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z