Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camada" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAMADA

La palabra camada procede de cama.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAMADA AUF SPANISCH

ca · ma · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMADA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camada ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMADA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Schicht

Camada

Eine Schicht ist bei der Geburt eines Tieres die Gruppe von Wesen, die aus demselben Vater geboren sind, im allgemeinen von denselben Vorläufern. Der Begriff wird allgemein für Säugetiere verwendet, kann aber für jedes andere Tier verwendet werden, das in der Lage ist, mehrere Nachkommen zu gebären. Tiere zeigen oft ein ähnliches Verhalten bei Herden, Schwärmen, Herden oder Kolonien, und diese Mehrlingsgeburten haben oft ähnliche Vorteile. Ein Wurf bietet Schutz vor Raubtieren, nicht speziell für Neugeborene, sondern für die Zucht von Eltern. Mit einer mehrfachen Geburt können Raubtiere mehrere essen, aber andere werden überleben, während der Verlust eines einzigen Kalbens eine verlorene Zuchtsaison bedeutet. Ein weiterer wichtiger Vorteil ist die Möglichkeit, dass die gesündesten Nachkommen die Gruppe begünstigen. Obwohl es keine bewusste Entscheidung seitens der Eltern ist, konkurrieren die stärkeren und gesünderen Nachkommen erfolgreicher für Nahrung und Raum, so dass die schwächsten sterben wegen Mangel an Pflege. Una Camada es, en el parto de un animal, el conjunto de seres nacidos del mismo padre, genlmente de los mismos progenitores. El término se utiliza generalmente para mamíferos, pero puede utilizarse para cualquier otro animal capaz de parir múltiples crías. Los animales suelen mostrar un comportamiento similar entre rebaños, enjambres, manadas o colonias y estos nacimientos múltiples suelen tener ventajas similares. Una camada ofrece protección frente a los depredadores, no en concreto para los recién nacidos sino para la cría por parte de los padres. Con un parto múltiple, los predadores pueden comerse varios pero otros sobrevivirán, mientras que la pérdida de una única cría parida significa una temporada de cría perdida. Otra ventaja significativa es la posibilidad de que las crías más sanas favorecen al grupo. Aunque no se trata de una decisión consciente por parte de los padres, las crías más fuertes y sanas compiten con mayor éxito por la comida y el espacio haciendo que los más débiles mueran por falta de cuidados.

Definition von camada im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Wurf im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache ist eine Reihe von Nachkommen bestimmter Tiere, die bei derselben Geburt geboren wurden. Eine weitere Bedeutung von "Wurf" im Wörterbuch ist eine Reihe von zählbaren Dingen, die horizontal erweitert werden, so dass andere auf ihnen platziert werden können. Ein Wurf von Eiern. Wurf ist auch Bande von Dieben oder Schurken. La primera definición de camada en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de las crías de ciertos animales nacidas en el mismo parto. Otro significado de camada en el diccionario es conjunto o serie de cosas numerables, extendidas horizontalmente de modo que puedan colocarse otras sobre ellas. Una camada de huevos. Camada es también cuadrilla de ladrones o de pícaros.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camada» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAMADA


adamada
a·da·ma·da
afamada
a·fa·ma·da
amada
ma·da
armada
ar·ma·da
bienfamada
bien·fa·ma·da
casquiderramada
cas·qui·de·rra·ma·da
chamada
cha·ma·da
charamada
cha·ra·ma·da
derramada
de·rra·ma·da
desparramada
des·pa·rra·ma·da
encamada
en·ca·ma·da
enramada
en·ra·ma·da
escamada
es·ca·ma·da
gamada
ga·ma·da
hamada
ha·ma·da
llamada
lla·ma·da
mamada
ma·ma·da
paramada
pa·ra·ma·da
ramada
ra·ma·da
tomada
to·ma·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMADA

cama
camacero
camachile
camachuelo
camafeo
camagón
camagua
camagüe
camagüeyana
camagüeyano
camagüira
camahuas
camaján
camajana
camal
camaldulense
camaleón
camaleónica
camaleónicamente
camaleónico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAMADA

ahumada
aproximada
colmada
consumada
desarmada
diplomada
engomada
extremada
fumada
humada
lastimada
mimada
mada
palmada
plomada
pomada
primada
queimada
quemada
reformada

Synonyme und Antonyme von camada auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAMADA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «camada» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von camada

MIT «CAMADA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

camada banda conjunto cría cuadrilla lechigada pandilla serie ventregada lobos camada parto animal seres nacidos mismo padre genlmente mismos progenitores término utiliza generalmente para primera lengua española ciertos nacidas cosas numerables extendidas horizontalmente modo puedan colocarse otras sobre ellas huevos también ladrones pícaros maldita cria conejos cuidados coneja gazapos tras examinarla criador debe decidir dejará toda hembra después eliminar algún gazapo muerto malformaciones hará otra adopte nbsp producción cuyes cavia porcellus cuadro repetibilidades pesos tamaños nacimiento destete correlaciones genéticas fenotípicas características peso perú tamaño cerda aspectos biologicos economicos produccion lechones bases fisiologicas porcina manejo primipara verraco lechon desde nascimento sistemas resumen evaluó respuesta selección bolivianos conformándose líneas carácter días mono desencanto crítica cultural negra corazón bosque tratan

Übersetzung von camada auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMADA

Erfahre, wie die Übersetzung von camada auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von camada auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camada» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

camada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

litter
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कूड़े
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نقالة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

помет
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ninhada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিবিকা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

litière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sampah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wurf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ごみ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

흩 뜨리다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rereged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xả rác
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குப்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कचरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çöp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rifiuti
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ściółka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

послід
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gunoi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκουπίδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rommel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kull
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kullet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camada

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMADA»

Der Begriff «camada» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 10.154 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
89
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camada» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camada
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camada».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMADA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camada» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camada» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camada auf Spanisch

BEISPIELE

SPRICHWORT MIT «CAMADA»

Lobos de una misma camada, no se hacen nada.

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMADA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camada in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camada im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cria de conejos
Los. cuidados. de. la. coneja. y. la. camada. (gazapos). Tras examinarla, el criador debe decidir si dejará toda la camada con la hembra (después de eliminar algún gazapo muerto o con malformaciones), si hará que otra hembra adopte una ...
José Luis Barbado, 2009
2
Producción de cuyes (Cavia porcellus)
CUADRO 63 Repetibilidades de los pesos, tamaños de la camada al nacimiento y al destete en cuyes CUADRO 65 Correlaciones genéticas y fenotípicas entre características de peso en cuyes en el Perú Peso de camada Tamaño de ...
Lilia Chauca de Zaldívar, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1997
3
La cerda y su camada
Aspectos biologicos y economicos de la produccion de lechones; Bases fisiologicas de la produccion porcina; Manejo de la cerda primipara; El manejo del verraco; El parto de la cerda; El lechon desde el nascimento al destete; Manejo de los ...
Antonio Concellón Martínez, 1980
4
Sistemas de Produccion Animal
Resumen: Se evaluó la respuesta a la selección en cuyes bolivianos, conformándose dos líneas, una para el carácter peso a los 56 días (E7) y otra para el tamaño de la camada al nacimiento (E8), también se evaluó la selección por dos ...
5
El mono del desencanto: una crítica cultural de la ...
Camada negra y El corazón del bosque tratan de los efectos de la conflagración nacional en los años de la posguerra (El corazón del bosque) y en los años inmediatamente posteriores a la muerte de Francisco Franco (Camada negra).
Teresa M. Vilarós, 1998
6
produccion cunicola angora
Es importante hacer notar que los valores entregados en los Cuadros 4.1., 4.2. y 4.3. fueron obtenidos en animales con restricción. Tamaño de carnada El efecto del tamaño de camada sobre el peso de pelo fue importante en la primera y ...
7
XXXI Jornadas Científicas y X internacionales SEOC
Tabla 2. Medias mínimo-cuadráticas ± e.e. de la interacción raza-fecha de parto con el tamaño de camada. Literales diferentes a,b,c indican diferencia estadística (P < 0,01). Literales diferentes en reglón para cada raza a,b, indican diferencia.
Instituto Tecnológico Agrario de Castilla y León, 2006
8
Uso del ensilaje en el trópico privilegiando opciones para ...
El contenido en nitrógeno (N) de ensilajes de cereales y de pastos, que es generalmente bajo, puede ser mejorado considerablemente sin afectar la fermentación agregando camada de aves en el momento de ensilar. Este ensilaje mixto no ...
Len't Mannetje, 2001
9
El Cerdo ibérico: en el próximo milenio
maño de la camada obedece más al incremento de la mortalidad embrionaria que a la bajada del ritmo de ovulación. Salvo algún caso que pueda darse en marranillas, el ritmo de ovulación permite a la cerda disponer en cada estro de más ...
Eduardo Laguna Sanz, 1998
10
El periodo orientalizante: actas del III Simposio ...
14-), as escavações que aí efectuámos em 1979-81, muito limitadas em área, revelaram (Tavares da Silva et alii 1980-81) um estrato do Bronze Final (camada ll) sem quaisquer materiais de origem fenícia, sobreposto directamente, mas em  ...
Sebastián Celestino Pérez, F. Javier Jiménez Avila, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMADA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camada im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una nueva camada de nadadores le hace frente a las estrellas de la ...
Después de tres días de las pruebas para el equipo Olímpico de natación de Estados Unidos en Omaha, una cosa quedó en claro: habrá nuevas caras en las ... «Rio 2016, Jun 16»
2
La nueva camada de España no ha podido brillar en la Euro
SAINT-MARTIN-DE-RE, Francia (AP) — Los jóvenes considerados como el futuro del fútbol español no han tenido muchas oportunidades para exhibirse en ... «Vivelo Hoy, Jun 16»
3
Toman juramento a la tercera camada de la Policía Local de Mar del ...
El intendente Carlos Fernando Arroyo encabezó este martes un acto en el que 221 efectivos de la tercera camada de la Policía Local juraron ante la bandera, ... «El Recado de Miramar, Jun 16»
4
Lanzan una votación 'online' para elegir los nombres de una de las ...
Hasta el día 20 de junio, los amantes del lince podrán votar por sus nombres favoritos en la web www.wwf.es/nombresdelinces a la camada de Kuna, cuyos ... «Europa Press, Jun 16»
5
Nace una segunda camada de lince ibérico en Sierra Morena Oriental
Nace una segunda camada de lince ibérico en Sierra Morena Oriental La lince Kiki ha parido dos cachorros, la segunda camada en Ciudad Real. EFE/José A. «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jun 16»
6
Filmoteca CajaCanarias proyecta mañana lunes la película ...
Para esta ocasión, el título seleccionado es 'Camada Negra' (1977), segunda obra dentro de la extensa filmografía del director Manuel Gutiérrez Aragón. «20minutos.es, Jun 16»
7
Nace la primera camada de lince ibérico en la Sierra Morena oriental
Ciudad Real, 1 jun (EFE).- La Sierra Morena oriental, en la provincia de Ciudad Real, ha acogido el nacimiento de la primera camada de lince ibérico en esta ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, Jun 16»
8
Primer chequeo a la camada de línces ibéricos
La camada de linces ibéricos, nacida el pasado 15 de abril, en el Zoobotánico de Jerez, ha sido chequeada por el equipo técnico para comprobar su estado de ... «Mira Jerez, Mai 16»
9
El Arca de Noé rescata una camada de cachorros de un contenedor
“Eran tres, uno de ellos yacía muerto junto a sus dos hermanos que gritaban desesperados pidiendo auxilio antes de que la muerte les venciera”. Así describe ... «Cordópolis, Mai 16»
10
Nueva camada de cadetes de la Policía Local de Vicente López
La cuarta camada de cadetes de la Policía Local inició el ciclo lectivo en el Comando Central, donde comenzará con el proceso de formación. "Estos valientes ... «noticianorte, Mai 16»

BILDER ÜBER «CAMADA»

camada

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camada [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/camada>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z