Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camagüeyana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMAGÜEYANA AUF SPANISCH

ca · ma · güe · ya · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMAGÜEYANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camagüeyana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAMAGÜEYANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camagüeyana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von camagüeyana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Camagüey im Spanischen Wörterbuch stammt aus Camagüey. Eine andere Bedeutung von Camagüey im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Provinz von Kuba oder ihre Hauptstadt. La definición de camagüeyana en el diccionario castellano es natural del Camagüey. Otro significado de camagüeyana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta provincia de Cuba o a su capital.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «camagüeyana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAMAGÜEYANA


albayana
al·ba·ya·na
alcoyana
al·co·ya·na
arrayana
a·rra·ya·na
azerbaiyana
a·zer·bai·ya·na
bayana
ba·ya·na
camboyana
cam·bo·ya·na
cayana
ca·ya·na
cayeyana
ca·ye·ya·na
chachapoyana
cha·cha·po·ya·na
chiclayana
chi·cla·ya·na
cuyana
cu·ya·na
higüeyana
hi·güe·ya·na
jayana
ja·ya·na
moyana
mo·ya·na
payana
pa·ya·na
pompeyana
pom·pe·ya·na
rayana
ra·ya·na
saboyana
sa·bo·ya·na
troyana
tro·ya·na
yana
ya·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMAGÜEYANA

cama
camacero
camachile
camachuelo
camada
camafeo
camagón
camagua
camagüe
camagüeyano
camagüira
camahuas
camaján
camajana
camal
camaldulense
camaleón
camaleónica
camaleónicamente
camaleónico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAMAGÜEYANA

alana
americana
ana
ariana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
guastatoyana
habana
hermana
humana
juana
mañana
metropolitana
mexicana
semana
ventana

Synonyme und Antonyme von camagüeyana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMAGÜEYANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

camagüeyana natural camagüey otro también perteneciente relativo esta provincia cuba capital prensa siglo grandes elegías otros poemas elegía camagüeyana suave comarca pastores sombreros puedo hablar pero gritan noche este misterio obligan perfil padre índice recuerdo nbsp guajira mayor guitarra cronología evaluación dietética platos cocina tradicional actualidad existe tendencia restauraci encaminada rescate tradicionales saludables estilizados devuelvan cada identidad gastron mica cultural yerba casabe matajíbaro éxodo permanencia plástica temor fracaso huelga abril trocha costumbristas cubanos ocurre necesidad costurera prefiere liberta conocida hermana leche camarada trabaja veces balde gratitud amistad halla costuras nicolás guillén hispanidad vanguardia compromiso social poesía

Übersetzung von camagüeyana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMAGÜEYANA

Erfahre, wie die Übersetzung von camagüeyana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von camagüeyana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camagüeyana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

camagüeyana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

camagüeyana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Camagüey
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

camagüeyana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

camagüeyana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

camagüeyana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

camagüeyana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

camagüeyana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camagüeyana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

camagüeyana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

camagüeyana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

camagüeyana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

camagüeyana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camagüeyana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

camagüeyana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

camagüeyana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

camagüeyana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camagüeyana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camagüeyana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

camagüeyana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

camagüeyana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camagüeyana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

camagüeyana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

camagüeyana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

camagüeyana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camagüeyana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camagüeyana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMAGÜEYANA»

Der Begriff «camagüeyana» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camagüeyana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camagüeyana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camagüeyana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAMAGÜEYANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «camagüeyana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «camagüeyana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camagüeyana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMAGÜEYANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camagüeyana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camagüeyana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Las grandes elegías y otros poemas
ELEGÍA CAMAGÜEYANA ¡Oh Camagüey, oh suave comarca de pastores y sombreros! No puedo hablar, pero me gritan la noche, este misterio; no puedo hablar, pero me obligan el perfil de mi padre, su índice de recuerdo; no puedo hablar, ...
Nicolás Guillén, Angel I. Augier, 1984
2
Evaluación dietética de platos de la cocina tradicional ...
En la actualidad existe una tendencia en restauraci n encaminada al rescate de platos tradicionales saludables, estilizados, que devuelvan a cada pa s su identidad gastron mica y cultural.
Ivette Zamora, 2011
3
Costumbristas cubanos del siglo XIX
La vez que ocurre la necesidad de una costurera, se prefiere a la liberta conocida, hermana de leche o camarada que trabaja por lo que le dan, y a veces de balde por gratitud o amistad. La costurera camagüeyana se halla sin costuras , o las ...
Salvador Bueno, 1985
4
Nicolás Guillén: hispanidad, vanguardia y compromiso social
... poesía barroca en castellano, y modalidades prosaístas de la poesía marcada por la explosión de la vanguardia. Véase el impresionante comienzo de «Elegía camagüeyana»: ¡Oh Camagüey, oh suave comarca de pastores y sombreros!
Matías Barchino, María Rubio Martín, 2004
5
Isla Despues Del Diluvio
A finales de octubre apareció Zoraida, una camagüeyana que olía a vainilla y vetiver, y con la que Ben-jamín solía templar cuando ella viajaba a La Habana. Era una hembraza alta, de ojos verdes, poseedora de la belleza que suele tener la ...
Chely Lima, 2010
6
Pilares del Socialismo en Cuba. el Poder Revolucionario
Nunca podré olvidar la humildad y disciplina de aquellos hombres curtidos por el sol y teñidos de pies a cabeza con el polvo rojo de la arcilla camagüeyana, a causa de las nubes de tierra que levantaban las esteras de hierro de los tractores, ...
Ramón Pérez Cabrera. Arístides, 2009
7
Mis Investigaciones... y Algo Más: Obras completas de ...
Guáimaro fue la primera plaza de la provincia camagüeyana en ponerse en manos libertadoras. Meses después, el 10 de abril de 1869, los hombres más sobresalientes que dirigían la guerra contra España se reunían allí para promulgar la ...
Adalberto Afonso Fern Ndez, 2011
8
Escenas latinoamericanas
O en el alma de la joven camagüeyana ardía algo hermoso, o la contrariedad acreció y avivó sus deseos. Eloísa Agüero contrajo matrimonio, vino a La Habana, se presentó en el Liceo, y la aficionada sencilla e inexperta fue solicitada y ...
José Martí y Pérez, 2012
9
Todas las ausencias
Veo a Tita parada frente a la camagüeyana, mirándola fijamente. Y a Ángel el viejo sin tiempo para retirar sus brazos de los hombros de la mujer, porque Tita se acercó corriendo, se paró frente a ellos un minuto gris como la piedra, y se alejó ...
Ernesto González, 2009
10
Un Perro Llamado Sultan
Con ello ya todo esta dicho: la camagüeyana posee una belleza ligada con personalidad. —Es cierto; Margie es una joven muy bonita. En ella se ligan el orgullo y la belleza de la mujer camagüeyana. —Daniel, ya se acerca tu Sultana. —!
Manolo Sabino, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAMAGÜEYANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff camagüeyana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nuevos maestros integran graduación camagüeyana dedicada a Fidel
CAMAGÜEY.- Sesenta y cuatro nuevos educadores se unen al ejército de maestros de esta provincia, luego de que recibieran el lunes sus títulos de egresados ... «Adelante Cuba, Jul 16»
2
En Punta de Ganado, la familia camagüeyana: con más verano ...
Una opción muy atractiva para los niños, adolescentes y jóvenes de la ciudad de Camagüey, la constituye el Complejo de Campismo Punta de Ganado, en la ... «Pionero, Jul 16»
3
Giselle distinta, debutante y camagüeyana pasó por el Gran Teatro
La versión camagüeyana del ballet renueva algunas escenas y situaciones, aunque en el fondo mantiene la esencia y el argumento del original romántico. «CiberCuba, Jul 16»
4
Compañía camagüeyana Camagua en la Jornada Cucalambeana
Camagüey- El elenco juvenil de la Compañía Folklórica Camagua representará a la provincia de Camagüey en la 49 edición de la Jornada Cucalambeana, ... «Portal Cultural Príncipe de Camagüey, Jul 16»
5
Verano a la camagüeyana... invita la Oficina
Camagüey.- La Oficina del Historiador de la Ciudad de Camagüey (OHCC), en vísperas del verano, anuncia un programa cultural variado para todas las ... «Adelante Cuba, Jun 16»
6
IBEROSTAR organiza Feria de Oportunidades en plaza camagüeyana
IBEROSTAR organizará Feria de Oportunidades en Plaza camagüeyana de conjunto con las agencias de viajes encargadas de la comercialización de las ... «Caribbean News Digital, Jun 16»
7
En la Villa camagüeyana, la más popular de sus fiestas
Nunca antes vi a tantos lugareños conglomerados para festejar su tradicional fiesta del San Juan Camagüeyano – y esa fue la impresión de varias ... «Portal Cultural Príncipe de Camagüey, Jun 16»
8
Listos planes veraniegos de la juventud camagüeyana
Campismo popular Monte OscuroCamagüey.- (ACN) Diversas opciones recreativas para la juventud camagüeyana tiene prevista la Unión de Jóvenes ... «Adelante Cuba, Jun 16»
9
La conga camagüeyana, genuino sabor a San Juan (+ Audio)
En barrios y calles camagüeyanas, el latir de congas y comparsas se mezcla con los anhelos de los hijos de esta tierra, rica por el sabor inigualable de sus ... «Radio Cadena Agramonte, Jun 16»
10
Ballet Contemporáneo Endedans estrenará obra inspirada en ...
El Ballet Contemporáneo Endedans anuncia el estreno de la coreografía “A él”, inspirada en un poema de la célebre poetisa y dramaturga camagüeyana ... «Radio Cadena Agramonte, Jun 16»

BILDER ÜBER «CAMAGÜEYANA»

camagüeyana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camagüeyana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/camagueyana>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z