Lade App herunter
educalingo
caparídea

Bedeutung von "caparídea" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CAPARÍDEA

La palabra caparídea procede del latín cappăris, alcaparra.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CAPARÍDEA AUF SPANISCH

ca · pa ·  · de · a


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPARÍDEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caparídea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPARÍDEA AUF SPANISCH

Definition von caparídea im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von caparídea im Wörterbuch ist caparidáceo.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAPARÍDEA

amarilídea · ampelídea · árdea · arquiclamídea · berberídea · celtídea · céndea · cicádea · irídea · lapídea · monoclamídea · orquídea · oxalídea · raquídea

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPARÍDEA

capadocio · capador · capadura · capanga · capar · caparacho · capararoch · caparazón · caparidácea · caparidáceo · caparídeo · caparra · caparro · caparrón · caparrosa · capataz · capataza · capaz · capaza · capazmente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAPARÍDEA

adenoidea · aldea · badea · caldea · concoidea · conoidea · coroidea · dea · hipotiroidea · idea · judea · lipoidea · ovoidea · paratifoidea · rodea · sacaroidea · sigmoidea · tifoidea · tiroidea · verdea

Synonyme und Antonyme von caparídea auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPARÍDEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caparídea · caparidáceo · universal · francés · crateva · género · plantas · dodecandrias · monogillios · familia · comprende · varios · árboles · india · américa · entre · distingue · rayo · fruto · comestible · grueso · naranja · tapiare · nbsp · flora · biblico · poetica · historia · principales · respecto · enfermedades · viejos · tomando · parte · todo · abyyona · losjhebreos · símbolo · antigüedad · apetito · servirá · para · historiar · esta · hermosa · caparídea · posible · remontándose · primeras · farmacopea · española · capparis · spinosa · caulocárpica · españa · flor · boton · alcaparra · corteza · raiz · alcaravea · carvi · carum · umbelífera · rizocárpica · revista · derecho · letras · atamisque · infusión · específico · curación · anemia · hojas · cáusticas · pisadas · aplicadas · tópico · exteriormente · sirven ·

Übersetzung von caparídea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAPARÍDEA

Erfahre, wie die Übersetzung von caparídea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von caparídea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caparídea» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caparídea
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

caparídea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caparídea
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caparídea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caparídea
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caparídea
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caparídea
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caparídea
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caparídea
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caparídea
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caparídea
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caparídea
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caparídea
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caparídea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caparídea
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caparídea
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caparídea
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caparídea
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caparídea
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caparídea
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caparídea
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caparídea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caparídea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caparídea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caparídea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caparídea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caparídea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPARÍDEA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caparídea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caparídea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caparídea auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPARÍDEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caparídea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caparídea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Crateva . género de plantas dodecandrias monogillios de la familia de la caparídea que comprende varios árboles de la India y de la América entre los que se distingue uno rayo fruto comestible es tan grueso co. m<i una naranja. Tapiare ...
2
Flora biblico-poetica ó historia de las principales plantas ...
... respecto á las enfermedades de los viejos, tomando la parte por el todo, el Abyyona de losjHebreos, símbolo en la antigüedad del apetito, servirá para historiar esta hermosa Caparídea. ,No es posible, aun remontándose á las primeras ...
Juan Gualberto Talegon, 1871
3
Farmacopea española
Capparis, Capparis spinosa L. Caparídea. — Caulocárpica. — españa. La Flor en boton ( Alcaparra ) y la Corteza de la raiz. ALCARAVEA.— Carvi. Carum Carvi L. Umbelífera. — Rizocárpica. — españa. 10 FARMACOPEA ESPAÑOLA.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
4
Revista de derecho, historia y letras
El atamisque en infusión es específico para la curación de la anemia; caparídea de hojas cáusticas que, pisadas y aplicadas en tópico exteriormente sirven como remedio para la curación de las heridas de los animales. De las tiernas se ...
5
Los sertones (Os sertões) traducción de Benjamín de Garay: ...
Caecalhoa son guijarros ovalados, redondos, romboides o de otra forma irregular con la superficie lisa, en cuyo lodo se adhieren las pepitas y los brillantes. i ICOSEIRO. — Planta caparídea, muy común en las zonas semi- áridas del noreste ...
Euclides da Cunha, 1945
6
Los Sertones: Campaña de Canudos
Planta caparídea, muy común en las zonas semiáridas del norte brasileño, cuyo fruto es el ico igapó, vocablo tupí-guaraní con el que los amazonenses designan la selva inundada por el desbordamiento de los ríos Ig: agua, y pó: contener.
Euclides Da Cunha, 2003
7
Segundo censo de la República argentina: pts. Teritorio
Allí se encuentran Leguminosas del género Proxapz's, Sombra de Toro (loz/ina), Piquillin (anula/ía), Espínillo (Acacia Cm'mia), Atamisque (Ala/magma wnmg'z' nata, Caparídea), Molles (Dm'mm, Terebintáceas), Chañar (Cow-lira), Talas ...
Argentina. Comisión directiva del censo, Diego Gregorio de la Fuente, 1898
8
Revue hispanique
Planta caparídea de propiedades estimulantes- y antiescorbúticas. SiNABO. Indio manso de la tribu Pacaguara que habita los lugares vecinos á las cachuelas del Mamoré del Departamento de Santa Cruz. SiNCHi. Voz quichua : fuerte ...
Raymond Foulché-Delbosc, 1962
9
Los Sertoẽs
... en cuyo lodo se adhieren las pepitas y los brillantes. i ICOSEIRO. — Planta caparídea, muy común en las zonas semí-áridas del noreste brasileño, cuyo fruto es el icé. IGAPÓ. — Vocablo tupí-guaraní con el que los amazonenses designan  ...
Euclides da Cunha, 1946
10
Documentos lingüísticos de la Nueva España: Golfo de México
... planta caparídea (Cratavia tapia), común en toda la región ístmica de la América y hasta Venezuela" (Santamaría, Diccionario de mejicanismos, s.v.). 3 Esto es lo que está escrito. La interpretación no nos queda clara. tas mesmas gitanas le ...
Chantal Melis, Agustín Rivero Franyutti, Beatriz Arias Alvarez, 2008

BILDER ÜBER «CAPARÍDEA»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caparídea [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caparidea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE