Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caprichosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPRICHOSA AUF SPANISCH

ca · pri · cho · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPRICHOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caprichosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAPRICHOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caprichosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caprichosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von kapriziös im spanischen Wörterbuch ist, dass es nach Willkür arbeitet und ihm mit Hartnäckigkeit folgt. Er ist ein verwöhntes und verwöhntes Kind. Eine andere Bedeutung von kapriziös im Wörterbuch ist auch, dass es aus einer Laune heraus geschieht. La definición de caprichosa en el diccionario castellano es que obra por capricho y lo sigue con tenacidad. Es un niño malcriado y caprichoso. Otro significado de caprichosa en el diccionario es también que se hace por capricho.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caprichosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAPRICHOSA


asechosa
a·se·cho·sa
carachosa
ca·ra·cho·sa
caronchosa
ca·ron·cho·sa
chinchosa
chin·cho·sa
conchosa
con·cho·sa
corchosa
cor·cho·sa
despechosa
des·pe·cho·sa
dichosa
di·cho·sa
empachosa
em·pa·cho·sa
fachosa
fa·cho·sa
ganchosa
gan·cho·sa
hilachosa
hi·la·cho·sa
lechosa
le·cho·sa
manchosa
man·cho·sa
marchosa
mar·cho·sa
mechosa
me·cho·sa
mostachosa
mos·ta·cho·sa
provechosa
pro·ve·cho·sa
sospechosa
sos·pe·cho·sa
tachosa
ta·cho·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPRICHOSA

capotudo
cappa
capraria
caprario
capricho
caprichosamente
caprichoso
caprichuda
caprichudo
capricorniana
capricorniano
capricornio
caprierense
caprifoliácea
caprifoliáceo
caprina
caprino
caprípeda
caprípede
caprípedo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAPRICHOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
diosa
endechosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
maravillosa
mariposa
mohosa
peligrosa
poderosa
preciosa
religiosa
rosa
sosa

Synonyme und Antonyme von caprichosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPRICHOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

caprichosa eres chayanne pizza persona letra obra capricho sigue tenacidad niño malcriado caprichoso otro también hace valeria beaumanoir penitencia viuda indomable inolvidable más famosa ciudad lady juliana myfleet sabía único salvaría reputación mala situación económica menos deseaba mundo volver casarse baby miss jenny comedia tres actos sebastián guía isabel reina sexo política trono noche séptima llama relatos ordenados según buenos aires rosa mula capricious mule quot enfrenta triste destino maltratada

Übersetzung von caprichosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPRICHOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von caprichosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von caprichosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caprichosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

怪诞的
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

caprichosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capricious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सनकी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غريب الأطوار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

капризный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caprichoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অদ্ভুত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

capricieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aneh
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wunderlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

滑稽
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

변덕스러운
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

whimsical
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hay thay đổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆதாரங்களுடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaprisli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

capriccioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kapryśny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

примхливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

capricios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φαντασιόπληκτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fantastiese
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

nyckfullt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lunefull
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caprichosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPRICHOSA»

Der Begriff «caprichosa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.906 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caprichosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caprichosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caprichosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPRICHOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «caprichosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «caprichosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caprichosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPRICHOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caprichosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caprichosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La viuda caprichosa
Indomable e inolvidable... era la viuda más famosa de la ciudad Lady Juliana Myfleet sabía que lo único que salvaría su reputación y su mala situación económica era lo que menos deseaba en el mundo: volver a casarse.
Nicola Cornick, 2009
2
Rosa, la mula caprichosa / Rosa, the Capricious Mule
"Una mula se enfrenta al triste destino de ser maltratada e incomprendida por sus diversos dueños, pero ella sabe algo que solo entenderá una persona justa, colaboradora y de gran corazón como lo es Jacinto, el carnicero del pueblo.
Albeiro Echavarria, 2010
3
La Caprichosa Forma de Globión
Así, Illanes presenta esta teoría que se distingue más por su belleza plástica que por su técnica. Éste es uno de esos temas por los que algunos matemáticos sienten que su trabajo está más cercano al arte que a la búsqueda de las ...
ALEJANDRO AUTOR ILLANES MEJIA, Mar-A Esther Aguirre Lora, 1999
4
La decadencia de la mentira
La decadencia de la mentira (1889), el texto predilecto de Wilde, y sin duda el mejor de todos sus escritos de crítica estética, es una brillante diatriba contra el arte realista de su tiempo, que mediante el «culto monstruoso de los ...
Oscar Wilde, 2009
5
Building Blocks: Foundations for Learning for Young Blind ...
La. Aranita. Caprichosa. La aramta caprichosa Se meti6 en la canaleta. Mas la lluvia se largo Y la arafia se escondi6. Pero luego sali6 el sol Y sec6 toda la lluvia. Y otra vez la pizpireta Se meti6 en el canal6n.
Betty Dominguez, Joe Dominguez, American Foundation for the Blind, 1991
6
Tratado práctico del mueble español.
a) Secreter o mesita escritorio del último período del siglo XVII, chapeado en palo de rosa, travesanos de forma caprichosa. b) Cómoda de principios del siglo XVIII, chapeada en caoba y palo de rosa y con bandas rectangulares próximas a  ...
Harold Donaldson Eberlein, 2009
7
101 vascos y medio. Bestiario portátil
Y al final, Ibarretxe. Lo dijo Dalí, o Picasso, qué más da: si aún no se parecen a mis retratos, ya se parecerán». Mitxel Ezquiaga
Mitxel Ezquiaga, 2004
8
Catalina la Grande, El Poder de la Lujuria: La intensa vida ...
Realiza Silvia Miguens en esta obra, un ejercicio de estilo encaminado a dotar al texto de todos los matices que caracterizaron a la monarca.
Silvia Miguens Narvaiz, 2010
9
Secta Mariposa: Imposible Libertar a un Pueblo Que Ya No Existe
En Secta Mariposa, novela histórica, aparecen, en estricto desorden de aparición, además de los héroes ya citados: las intrigas británicas, la esclavitud, la crueldad, la sangre de Francia, el abuelo, la pasión prohibida, que es la ...
Salvador Sergio Brizuela, 2012
10
Vidas cruzadas
En 1939 Liane y Nick se conocen durante un viaje a Francia en el transatlántico Normandie.
Danielle Steel, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPRICHOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caprichosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esta será "la caprichosa" para la final en New Jersey
Esta será "la caprichosa" para la final en New Jersey. La CONMEBOL presentó el balón con el que se jugará el último partido de la Centenario. «D10 - Deportes Paraguay, Jun 16»
2
“Soy medio caprichosa para aceptar un trabajo”
9 JUN 2016 | 09:33 Arranca el domingo con “Silencios de familia”, el nuevo unitario de El Trece, que la motivó para volver a la tele. “No agarro nada que me ... «La Razón, Jun 16»
3
Paulina Vega es señalada de caprichosa y antipática
La periodista de entretenimiento, contó con respecto a Paulina Vega (a quien vemos cada noche en A Otro Nivel del Canal Caracol), que ella es "caprichosa, ... «Publimetro Colombia, Mai 16»
4
Economía “Monsanto sigue demostrando una actitud soberbia y ...
La Sociedad Rural Argentina calificó de "soberbia y caprichosa" a la decisión de la multinacional de querer imponer de manera unilateral el cobro de un canon ... «Télam, Mai 16»
5
El Cordobés, Paquirri y Alberto Aguilar hacen que 'La Caprichosa ...
Plaza de Toros 'La Caprichosa', de Talavera. Corrida de Ferias de San Isidro en el día del santo. Tres cuartos de entrada y tarde primaveral. Seis toros del ... «La Voz de Talavera Digital, Mai 16»
6
Coraluna presenta mañana en Sevilla su segundo disco ...
SEVILLA.- La cantante Coraluna presenta mañana en Sevilla su nuevo álbum 'Caprichosa Vida', producido por el autor y compositor David Santisteban, en el ... «Teleprensa periódico digital, Apr 16»
7
Cartel de toreros mediáticos en 'La Caprichosa' para la corrida de la ...
Arena Proyectos, empresa concesionaria de 'La Caprichosa', plaza de toros de Talavera, ha confeccionado un cartel de postín para la feria de San Isidro de ... «La Voz de Talavera Digital, Apr 16»
8
Coraluna presenta su segundo trabajo ‘Caprichosa vida’
Portada del Disco de Coraluna La cantante Coraluna presenta en Madrid, hoy viernes 15 de abril, su segundo trabajo discográfico 'Caprichosa vida', realizado ... «Discapnet, Apr 16»
9
Coraluna presenta su segundo disco, 'Caprichosa vida' - RTVE.es
"Ser cabezota se puede ver como un defecto pero yo le saco el punto positivo, si yo no hubiera sido cabezota en muchas cosas, no las habría conseguido". «RTVE, Apr 16»
10
CORALUNA LANZA SU SEGUNDO DISCO, 'CAPRICHOSA VIDA'
La cantante ciega Coraluna da un salto significativo en su carrera musical con la salida al mercado, este viernes, de su segundo disco, 'Caprichosa Vida', ... «Te Interesa, Mär 16»

BILDER ÜBER «CAPRICHOSA»

caprichosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caprichosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/caprichosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z