Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "capricornio" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CAPRICORNIO

La palabra capricornio procede del latín capricornus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CAPRICORNIO AUF SPANISCH

ca · pri · cor · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPRICORNIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Capricornio kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CAPRICORNIO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capricornio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von capricornio im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Steinbock im Wörterbuch ist ein Sprichwort: Geboren unter dem Sternzeichen Steinbock. Ich bin Steinbock, sie ist Fische. En el diccionario castellano capricornio significa dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Capricornio. Yo soy capricornio, ella es piscis.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «capricornio» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CAPRICORNIO


bicornio
bi·cor·nio
bigornio
bi·gor·nio
californio
ca·li·for·nio
cavicornio
ca·vi·cor·nio
contubernio
con·tu·ber·nio
engarnio
en·gar·nio
escarnio
es·car·nio
esmirnio
es·mir·nio
flabelicornio
fla·be·li·cor·nio
lectisternio
lec·tis·ter·nio
pernio
per·nio
saturnio
sa·tur·nio
tricornio
tri·cor·nio
turnio
tur·nio
unicornio
u·ni·cor·nio

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPRICORNIO

cappa
capraria
caprario
capricho
caprichosa
caprichosamente
caprichoso
caprichuda
caprichudo
capricorniana
capricorniano
caprierense
caprifoliácea
caprifoliáceo
caprina
caprino
caprípeda
caprípede
caprípedo
cápsida

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CAPRICORNIO

aluminio
armenio
condominio
convenio
demonio
dominio
escrutinio
exterminio
genio
ingenio
insomnio
junio
matrimonio
milenio
patrimonio
patrocinio
sexenio
testimonio
titanio
uranio

Synonyme und Antonyme von capricornio auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPRICORNIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

capricornio compatibilidad mujer fecha hombre mañana amor dicho persona nacida bajo signo zodiacal capricornio ella piscis tropico tropic capricorn banned america almost thirty years because explicit sexual content this companion volume miller cancer chronicles life york city unico libro astrologia necesitara aries llevarán bien como amantes pero hasta cama habrá discusiones acerca dinero amigos vida social quién jefe gran diferencia hará ninguna movida menos nbsp tiene todas virtudes tradicionales algunos defectos cabra tira monte llegar cima sitio preferido este horóscopo gris poemas trópico argentino años entre puesta

Übersetzung von capricornio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPRICORNIO

Erfahre, wie die Übersetzung von capricornio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von capricornio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capricornio» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

摩羯座
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

capricornio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Capricorn
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मकर राशि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الجدي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Козерог
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Capricórnio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Capricorne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

capricorn
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Steinbock
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

山羊座
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

염소 자리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Capricorn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Capricorn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மகர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मकर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Oğlak burcu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Capricorno
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Koziorożec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Козеріг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Capricornul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αιγόκερως
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Capricorn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Stenbocken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Steinbukken
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capricornio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPRICORNIO»

Der Begriff «capricornio» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.976 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
93
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «capricornio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capricornio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capricornio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CAPRICORNIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «capricornio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «capricornio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capricornio auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPRICORNIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capricornio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capricornio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tropico de Capricornio / Tropic of Capricorn
Banned in America for almost thirty years because of its explicit sexual content, this companion volume to Miller's Tropic of Cancer chronicles his life in 1920s New York City.
Henry Millery, 2011
2
El Unico Libro de Astrologia Que Necesitara
CAPRICORNIO Y ARIES Se llevarán bien como amantes, pero hasta en la cama habrá discusiones acerca de dinero, amigos, vida social, y quién es el jefe. Una gran diferencia es que Capricornio no hará ninguna movida a menos que se ...
Joanna Martine Woolfolk, 2004
3
Capricornio 2013
Tiene todas las virtudes tradicionales y algunos defectos.
Paloma Navarrete, 2012
4
Capricornio
La cabra tira al monte hasta llegar a la cima que es el sitio preferido de este signo.
Paloma Navarrete, 2013
5
Calendario cosmico / Cosmic Calendar: Para LA Entrada En El ...
Es momento de abrirte a nuevas perspectivas de crecimiento interior. Tu camino espiritual asume un giro más comprometido, más fiel. Pide consejo a tu Angel, él te guiará en el proceso. El planeta regente de Capricornio es Saturno, el de los ...
Graciela Iriondo, 1998
6
Las Doce Caras de Saturno
CAPÍTULO QUINCE SATURNO EN CAPRICORNIO ESCALE TODAS LAS MONTAÑAS Saturno, ambicioso y duro trabajador, al actuar a través de Capricornio, que es autoritario en el ámbito social, puede hacer de esta posición, la más ...
Bil Tierney, Editorial Kier, 2004
7
Tu Signo Lunar
La Luna se halla en detrimento en el signo de Capricornio, ya que este es el punto del horóscopo exactamente opuesto a su domicilio de Cáncer. Tradicionalmente se considera que un planeta en detrimento está en una posición de ...
Octavio Dniz, 2007
8
Sinfonía del Zodíaco
La finalidad principal de la energía de Capricornio es introducir a un hombre o una ... En la época en la que nuestro Sol está en Capricornio, y especialmente en la época de la luna llena, tenemos la máxima oportunidad de recibir las ...
Torkom Saraydarian, Editorial Kier, 2002
9
Ascendentes en Astrologia: Segunda Parte
ASCENDENTE EN ACUARIO Cuando intentamos referirnos a los signos que se encuentran más allá de Capricornio nos encontramos con la dificultad — o quizás con la imposibilidad — de tener que describir niveles de realidad anteriores al ...
Eugenio Carutti, 2005
10
Diccionario Numismatico General: Para La Perfecta ...
Capricornio con timon , en las del mismo, y de Ptoleméo Rey de Mauretania. Capricornio con globo , timon, y cornucopia , en las de Alabanda , ltálica, de Augustima de Paflagonia , ó de 4. Con cabeza de Antonino. e l i r oppidum , Milesiorum ...
Tomás Andrés de Gusseme, 1777

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPRICORNIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff capricornio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Capricornio – Domingo 10 de julio: ¡Actúa con decisión!
Capricornio – Semana del 4 al 10 de Julio del 2016 /Medio Tiempo. 28 Compartir. Amor La Luna sigue transitando por el signo de Libra y los planetas Saturno, ... «Univisión, Jul 16»
2
Capricornio – Domingo 19 de junio: Sigue tus corazonadas, darán ...
Por el Profesor Zellagro. En el amor es un momento pasional debido al efluvio de la Luna por el elemento fuego en este fin de semana, pero también pueden ... «Univisión, Jun 16»
3
'Mi amigo capricornio', licencia manga de Milky Way
Cuarta y última licencia de Milky Way Ediciones en el día de hoy, y se trata de Mi amigo capricornio — Yagi-za no Yuujin —, manga de tomo único que cuenta ... «Deculture.es, Jun 16»
4
Capricornio – Martes 7 de junio: Haz esa llamada telefónica
Por el Profesor Zellagro. Si tu intuición te impulsa a realizar una llamada telefónica a una persona que hace tiempo no ves y tiene buenos contactos no dejes de ... «Univisión, Jun 16»
5
Capricornio – Lunes 6 de junio: El amor te envuelve
Por el Profesor Zellagro. La energía que te está envolviendo en estos momentos es intensa, capricorniano. Se combinan factores importantes en tu mundo ... «Univisión, Jun 16»
6
Capricornio - Lunes 23 de mayo: Lo que visualices lo materializarás
La Luna se desplaza del signo de Sagitario al tuyo, Capricornio y los únicos planetas retrógrados ahora son Marte, Saturno y el planetoide Plutón. Esta fase de ... «Univisión, Mai 16»
7
Capricornio - Viernes 29 de abril: Evita las fricciones con personas ...
Capricornio – Semana del 25 al 1 de Mayo del 2016 /Medio Tiempo. 32 Compartir. Amor Hoy viernes la Luna está en el signo de Acuario. Los planetas ... «Univisión, Apr 16»
8
Capricornio - Jueves 28 de abril: Continúas recibiendo la energía ...
Capricornio – Semana del 25 al 1 de Mayo del 2016 /Medio Tiempo ... La Luna sigue en tu signo, Capricornio, y hoy jueves se inicia el tránsito de Mercurio ... «Univisión, Apr 16»
9
Capricornio - Viernes 25 de marzo: Lo que estabas esperando llega ...
Capricornio – Semana del 21 al 27 de Marzo del 2016 /Medio Tiempo. 80 Compartir. Amor La Luna transita desde Libra hacia Escorpión y se inicia el tránsito ... «Univisión, Mär 16»
10
Capricornio - Jueves 4 de febrero: Si algún plan se estanca no te ...
Capricornio – 1 al 7 de febrero del 2016 /Medio Tiempo. 29 Compartir. Amor La Luna se desplaza desde Sagitario hacia tu signo, Capricornio. El planeta ... «Univisión, Feb 16»

BILDER ÜBER «CAPRICORNIO»

capricornio

REFERENZ
« EDUCALINGO. Capricornio [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/capricornio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z