Bedeutung von "carupanero" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CARUPANERO AUF SPANISCH

ca · ru · pa · ne · ro

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARUPANERO

Carupanero kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARUPANERO AUF SPANISCH

Definition von carupanero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von carupanero im Wörterbuch ist ursprünglich aus Carúpano. Eine andere Bedeutung von carupanero im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt von Venezuela.

ÜBERSETZUNG VON CARUPANERO

Erfahre, wie die Übersetzung von carupanero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von carupanero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carupanero» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: carupanero
• Spanisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Carupanero
• Übersetzer Deutsch - Hindi: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Russisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Tamil: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Marathi: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: carupanero
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: carupanero

10 BÜCHER, DIE MIT «CARUPANERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carupanero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carupanero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Espejos y disfraces

Búscanos el ron carupanero que me trajo el compadre Figueroa. — En seguida — dijo la mujer — yo también voy a tomar esta noche. Y se levantó. Pegado a su hombro, el loro aleteó chillando impertinente y, sobre la carne de la mujer, ...

Guillermo Meneses, José Balza, 1981

Memorias del fogón: 80 platos caseros venezolanos

EL. MEJILLÓN. CARUPANERO. CARÚPANO ES UNA DE LAS CIUDADES más amables de las costas venezolanas. Tiene en su haber varios emblemas entre los que caben destacar sus carnavales, por mucho tiempo uno de los mejores de  ...

Rubén Osório Canales, 2005

Secuestros: "Terror y Muerte en Monagas"

ojos!”...gritaba Marlen al mismo tiempo observaban cuando blanqueaba la mirada. Seguidamente lo cargan entre tres a cuatro personas y logran meterlo en un auto conducido por un colaborador. El carupanero fue el que se lo sentó en las ...

Cancionero de Navidad

AGUINALDO CARUPANERO ¡Atención, muchacho, mira que viene! Se ve por encima de la mar serena. Así, como la sombra de la sirena Dándole un codazo a la Nochebuena (2). La Virgen María llegó a Playa Grande Y se hospedó en ...

Angel Baltanás, Gemma Cuervo, B. Arbeteta

Manos a la obra: textos de mensajes, discursos y ...

Y "El Carupanero" no será solamente para Carúpano. Le dará agua a todas estas poblaciones de la zona centro-norte costera adyacentes a Carúpano. Ya " El Carupanero" le está dando agua a Cariaco. Y "El Carupanero" le va a dar agua a ...

Cultura sucrense

... "Tierra de mar y de cerros, luce en sus hijos el producto de su combinación generosa. El mar, con su vaivén de olas, le da al espíritu del carupanero ese aliento acogedor y vivo que se hace en los músculos actividad generosa de trabajo.

Miguel Angel Mudarra, 1978

Venezuela en el corazón: A-C

CARUPANERO, RA (TA) adj. Natural de Carúpano. Ú. t. c. s. (...). (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed. v. 1. Madrid , Espasa Calpe, 2001. p. 468). Cita (": El conocido "Cují de Diego " es digno ejemplo de ...

Juan Correa, 2009

La epopeya del "Chato"

... y periodista ANDRÉS MATA, que junto con LUIS TEÓFILO NÚÑEZ GÓMEZ fundó el rotativo el 1o de Abril de 1909. MATA había sido muy precoz, pues con 12 años ya había sido redactor del semanario CARUPANERO (“no es ningún ...

Agencia Febus, 2009

Cuentos negristas

Este negro es Simón Palma, el carupanero. Como si hubiera sentido algo, el negro se vuelve y sonríe a Segundo. Luego grita: — ¡Heiiii! ¡Segundo Mendoza! ¡a que todavía haces con nosotros este viaje! —¡Qué va, negro, me quedo!

‎2003

Margarita bajo ruedas

El baile resultaba un regalo y los gastos, tanto para la misa, como a lo referente a la adquisición de la bebida, se costeaba con la cuota mensual de cinco bolívares que cotizaba cada chofer a la Asociación presidida por el carupanero Juan ...

Nicanor Navarro, 1995

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARUPANERO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carupanero im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Embutidos se venden como “pan caliente” en feria agrícola

El surtido comprendía chorizo de ajo, carupanero, morcilla y salchicha roja y blanca. “Con esto uno resuelve la parrilla del viernes por la noche con los panas”, ... «Diario La Región, Jun 16»

Guerreros de Sucre propinó barrida a Diamantes de Bolívar

... cantó play ball, choque que estuvo marcado por un gran duelo de pitcheo entre el zurdo bolivarense Emilio Márquez y el derecho carupanero, Edward Rosal. «Líder en Deportes, Jun 16»

Favorecidas 1.500 familias con activación de pozo de agua en ...

Destacó que con la perforación del pozo en esta comunidad, se logra independizar del Sistema Carupanero a 1.500 familias de los sectores Patria Bolivariana I ... «MinCI, Mai 16»

Tres anzoatiguenses se colgaron oro en justas nacionales de ciclismo

Cortesía, oriundo del municipio Guanta, se alzó con el título de la división principal (élite) de la contienda escenificada en suelo carupanero, relegando al ... «El Tiempo, Apr 16»

13 de abril de 2002, ¡Viva el Glorioso y Bravo Pueblo!

Asume la responsabilidad de conducir transitoriamente los destinos del país una Junta Militar, presidida por el Almirante –carupanero- Wolfgan Larrazabal; ... «Aporrea, Apr 16»

23 reclusos resultan quemados durante motín en Carúpano

La noche del jueves en la emergencia del nosocomicio carupanero, se observaban ciudadanos cargando bolsas de hielo. Sin embargo, este jueves se conoció ... «Informe21.com, Apr 16»

Sucre: Pozo de agua en Carúpano beneficiará a 600 familias

... que los sectores mencionados tengan independencia en cuanto al suministro de agua, que hasta el momento correspondía al sistema El Carupanero. «Aporrea, Mär 16»

Carúpano celebra los mejores carnavales de la región oriental

Teniendo el profuso paisaje carupanero, la calle Juncal de la ciudad se convierte en el Carnavalódromo, vía por la que no solo desfilan autos, comparsas y ... «Informe21.com, Feb 16»

Hidrocaribe hace llamado a población de la Isla a tomar conciencia ...

Se disminuirá el caudal de salida en las líneas Luisa Cáceres de 900 litros por segundo (lps) a 600 lps, El Carupanero de 1.200 lps a 800 lps, El Margariteño a ... «elsoldemargarita.com.ve, Jan 16»

Hidrocaribe aplicará racionamiento en Sucre y Nueva Esparta

"El plan de acción comprende la construcción de toma balsa en Clavellinos, que ya se inició, la reducción de fugas en aducciones Carupanero y Margariteño, ... «El Tiempo, Jan 16»