Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cesarino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CESARINO

La palabra cesarino procede del latín caesarĭnus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CESARINO AUF SPANISCH

ce · sa · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CESARINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cesarino ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CESARINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cesarino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cesarino im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Caesarino im Wörterbuch ist Kaiserschnitt. En el diccionario castellano cesarino significa cesariano.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cesarino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CESARINO


albarino
al·ba·ri·no
alcantarino
al·can·ta·ri·no
ambarino
am·ba·ri·no
antisubmarino
an·ti·sub·ma·ri·no
azangarino
a·zan·ga·ri·no
collarino
co·lla·ri·no
lazarino
la·za·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
nacarino
na·ca·ri·no
nectarino
nec·ta·ri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
rosmarino
ros·ma·ri·no
sabanalamarino
sa·ba·na·la·ma·ri·no
sacarino
sa·ca·ri·no
submarino
sub·ma·ri·no
tagarino
ta·ga·ri·no
ultramarino
ul·tra·ma·ri·no
vallenarino
va·lle·na·ri·no
viñamarino
vi·ña·ma·ri·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CESARINO

cesación
cesamiento
cesante
cesanteada
cesanteado
cesantear
cesantía
césar
cesar
cesaraugustana
cesaraugustano
cesárea
cesarense
cesáreo
cesariana
cesariano
cesariense
cesarina
cesarismo
cesarista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CESARINO

alejandrino
ansarino
bagarino
camerino
caprino
endocrino
escolarino
interino
jazarino
limarino
merino
padrino
peregrino
sobrino
taurino
transmarino
trasmarino
trino
uterino
zucarino

Synonyme und Antonyme von cesarino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CESARINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cesarino cesariano comedias pedro calderón barca colección más cesarino qué estrago esle mágicas cristianos pues pretor eres egipto sagrado honor dioses vuelve mira tras llera mujer toda plebe confesando solo dios anfibias calderon amor celos filipo seguidlos porque está bien hacerlos juez padre amigos decis ellos quedáos julia señor ella nbsp biblioteca autores españoles haré vuelto encenderse cenizas suerte logren dichas venguen vasca escena otra parte iré acaudillando introducción

Übersetzung von cesarino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CESARINO

Erfahre, wie die Übersetzung von cesarino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cesarino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cesarino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cesarino
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cesarino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cesarean
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cesarino
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cesarino
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чезарино
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cesarino
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cesarino
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cesarino
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cesarino
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cesarino
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cesarino
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cesarino
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cesarino
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cesarino
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cesarino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cesarino
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cesarino
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cesarino
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cesarino
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чезаріні
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cesarino
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cesarino
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cesarino
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cesarino
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cesarino
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cesarino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CESARINO»

Der Begriff «cesarino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 50.022 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cesarino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cesarino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cesarino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CESARINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cesarino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cesarino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cesarino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CESARINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cesarino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cesarino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...
CESARINO. Aurelio , i qué estrago es esle ? AURELIO. Mágicas de los cristianos . Y pues que ya pretor eres De Egipto , por el sagrado Honor de los dioses vuelve. Mira que tras esa llera Mujer va toda la plebe- Confesando un solo Dios.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856
2
Comedias de Don Pedro Calderon de la Barca
AURELIO. (Ap.) Y yo de amor y de celos. FILIPO. Seguidlos vos, porque á mí No me está bien el hacerlos, Por juez ni por padre, amigos. CESARINO). Decis bien: yo voy tras ellos, Quedáos vos —Julia. JULIA. Señor. CESARINo. (Ap. á ella.) ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1852
3
Biblioteca de autores españoles
CESARINO. Si haré; Y pues han vuelto a encenderse Las cenizas de mi amor, Y soy juez , yo haré de suerte 0 que se logren mis dichas , 0 que los dioses se venguen. (Vasca) ESCENA XIV. AURELIO. Yo por otra parte iré Acaudillando las  ...
Bonaventura Carles Aribau, 1849
4
Introducción al estudio del derecho del trabajo
El profesor Cesarino Junior da los siguientes argumentos en apoyo de su tesis de denominar la disciplina en análisis como Derecho Social: "l9 — El calificativo social atiende a la característica filosófica de la nueva disciplina que consiste en  ...
Francisco Walker Errázuriz, 1960
5
Memorial literario instructivo y curioso de la Corte de Madrid
Valiéndose de esta ocasión Ro- mulo inventa unas fiestas en Roma , y convida á los Sabinos á verlas, enviando men- sage á Cesarino para este fin. Van los Sabinos á Roma: encuentran^ llena de aparatosos festines y banquetes; recibe ...
6
El mito Fáustico en el drama de Calderón
Primero, cuando Cesarino quiere darle muerte, repite el patético lamento por su infeliz inmortalidad: ¡Pluguiera al Cielo divino y justo pudiera morir, y no viera el honor de su triunfo! (III, pág. 937) Luego abandona el cadáver, ante el horror de  ...
Sigmund Méndez, 2000
7
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Pues cómo asi , Cesarino, Cómo desta suerte , Aurelio, Habeis entrado hasta aqui? Mas no lo digais; no quiero Que me lo diga la voz, Pues me lo dirá el volveros Por donde venisteis. Aur. Yo Verás como te obedezco En yéndose Cesarino ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
8
Calderón y la máquina barroca: escenografía, religión y ...
escenografía, religión y cultura en El José de las mujeres Javier Aparicio Maydeu. pues me lo dirá el volveros por donde vinisteis. Aurelio Yo, 995 verás cómo te obedezco en yéndose Cesarino; que no he de volverme huyendo por haberle ...
Javier Aparicio Maydeu, 1999
9
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca, cotejadas con ...
Pues cómo asi , Cesarino, Cómo desta suerte , Aurelio, Habeis entrado hasta aqui? Mas no lo digais; no quiero Que me lo diga la voz, Pues me lo dirá el volveros Por donde venlsteis. Aur. Yo Verás como te obedezco En yéndose Cesarino ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1829
10
Las comedias de D. Pedro Calderón de la Barca
Pues cómo asi , Cesarino, Cómo desta suerte , Aurelio, Habeis entrado hasta aqui? Mas no lo digais; no quiero Que me lo diga la voz. Pues me lo dirá el volveros Por donde venlsteis. Yo Verás como te obedezco En yéndose Cesarino ; Que ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, University of Pennsylvania. Library, 1829

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CESARINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cesarino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paula Cesarino Costa assume cargo de ombudsman na "Folha de S ...
A partir desta segunda-feira (25/4), a jornalista Paula Cesarino Costa, ex-diretora da sucursal do Rio de Janeiro, assume o posto de ombudsman da Folha de ... «Portal IMPRENSA, Apr 16»
2
Ex-diretora da sucursal do Rio é a nova ombudsman da Folha
A jornalista Paula Cesarino Costa, 51, assume nesta segunda-feira (25) as funções de ombudsman da Folha. Ela substitui Vera Guimarães Martins, que ... «Folha de S.Paulo, Apr 16»
3
João Cesarino substitui o lesionado Walter Santos no Super ...
Cesarino foi campeão mundial sub-21 da categoria dos pesos pesados, venceu o Pan-Americano de 2015 e ficou na quinta colocação do Mundial de Judô de ... «ESPN.com.br, Apr 16»
4
Paula Cesarino Costa é a nova ombudsman da Folha de S. Paulo ...
Profissional experimentada, Paula Cesarino Costa assume o cargo de ombudsman no dia 25 de abril. Ela é repórter especial, e foi secretária de redação, ... «Jornal Opção, Mär 16»
5
Vera Guimarães deixa cargo de ombudsman da "Folha"; Paula ...
Vera Guimarães deixa cargo de ombudsman da "Folha"; Paula Cesarino Costa ... Paula Cesarino Costa assumirá a função a partir do próximo dia 25 de abril. «Portal IMPRENSA, Mär 16»
6
Cisterna, elezioni nei Centri anziani di San Valentino, Prato ...
Si è già votato, dunque, nei centri di San Valentino (lo scorso 25 febbraio), di Prato Cesarino (l'8 marzo) e di Le Castella (ieri, 10 marzo 2016). Gli utenti del ... «H24notizie.com, Mär 16»
7
LETTURE/ Fuori i secondi , i guantoni di Cesarino Bagnoli ...
"Fuori i secondi", nel pugilato, è l'urlo di esortazione che segna l'inizio delle ostilità e che richiama tutti ad assumersi le proprie responsabilità e a darsi da fare. «Il Sussidiario.net, Mär 16»
8
Vítimas de acidente que matou sete no Sertão da Paraíba, são ...
O velório e o enterro de Ulisses Firmino Cesarino, de 38 anos, Maria Thaís Lopes Pedrosa Cesarino, de 31 anos, Gabriela Lopes Cesarino, de 6 anos, Tereza ... «Globo.com, Jan 16»
9
Dama murió al caer de un piso 12
Según información recaudada en el lugar de los hechos, la dama identificada como María Auxiliadora Cesarino (58), habría llegado al sitio propiedad de sus ... «El Periodiquito, Nov 15»
10
Bonificato il capanno adiacente la scuola di Prato Cesarino
Nessun allarme nella scuola di Prato Cesarino, l'area è salubre e non c'è alcun pericolo per i bambini. In merito alle notizie diffuse nei giorni scorsi attraverso ... «H24notizie.com, Okt 15»

BILDER ÜBER «CESARINO»

cesarino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cesarino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cesarino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z