Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sacarino" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES SACARINO

La palabra sacarino procede del latín sacchărum, azúcar.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON SACARINO AUF SPANISCH

sa · ca · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SACARINO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sacarino kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SACARINO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacarino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Saccharin (Zeitschrift)

Sacarino (revista)

Sacarino war ein Comic von Editorial Bruguera im Jahr 1975, mit 22 veröffentlichten Zahlen bearbeitet. Im selben Jahr startete Bruguera ein weiteres Magazin, das sich auf El Botones Sacarino bezog und mehr Erfolg, "Super Sacarino", das bis 1977 dauerte. Auf diese Weise erhielten alle wichtigen Persönlichkeiten von Francisco Ibáñez einen eigenen Kopf. Es war sein Regisseur Monserrat Vives. Sacarino fue un tebeo editado por Editorial Bruguera en 1975, con 22 números publicados. Ese mismo año, Bruguera lanzó otra revista haciendo referencia a El Botones Sacarino y de mayor éxito, "Super Sacarino", que duró hasta 1977. De esta forma, todos los personajes importantes de Francisco Ibáñez fueron obteniendo su propia cabecera. Era su directora Monserrat Vives.

Definition von sacarino im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von Saccharin im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es Zucker hat. Eine andere Bedeutung von Saccharin im Wörterbuch ist, dass es Zucker ähnelt. Sacarin ist auch eine weiße Substanz, die in Form von kleinen Tabletten vermarktet wird und bis zu 234 mal so viel Zucker süssen kann. Es wird durch Umwandlung bestimmter Produkte aus dem mineralischen Pech gewonnen. La primera definición de sacarino en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene azúcar. Otro significado de sacarino en el diccionario es que se asemeja al azúcar. Sacarino es también sustancia blanca que se comercializa en forma de pequeños comprimidos y que puede endulzar tanto como 234 veces su peso de azúcar. Se obtiene por transformación de ciertos productos extraídos de la brea mineral.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sacarino» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SACARINO


albarino
al·ba·ri·no
alcantarino
al·can·ta·ri·no
ambarino
am·ba·ri·no
antisubmarino
an·ti·sub·ma·ri·no
azangarino
a·zan·ga·ri·no
cesarino
ce·sa·ri·no
collarino
co·lla·ri·no
lazarino
la·za·ri·no
mandarino
man·da·ri·no
marino
ma·ri·no
nacarino
na·ca·ri·no
nectarino
nec·ta·ri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
rosmarino
ros·ma·ri·no
sabanalamarino
sa·ba·na·la·ma·ri·no
submarino
sub·ma·ri·no
tagarino
ta·ga·ri·no
ultramarino
ul·tra·ma·ri·no
vallenarino
va·lle·na·ri·no
viñamarino
vi·ña·ma·ri·no

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SACARINO

sacar
sacárido
sacarífera
sacarífero
sacarificación
sacarificar
sacarígena
sacarígeno
sacarimetría
sacarímetro
sacarina
sacaroidea
sacaroideo
sacarosa
sacasebo
sacasillas
sacatapón
sacate
sacatinta
sacatón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SACARINO

alejandrino
ansarino
bagarino
camerino
caprino
endocrino
escolarino
interino
jazarino
limarino
merino
padrino
peregrino
sobrino
taurino
transmarino
trasmarino
trino
uterino
zucarino

Synonyme und Antonyme von sacarino auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SACARINO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sacarino alumbre sacarino tebeo editado editorial bruguera números publicados mismo año lanzó otra revista haciendo referencia botones mayor éxito super duró hasta esta forma primera lengua española tiene azúcar otro asemeja también sustancia blanca comercializa pequeños comprimidos puede endulzar tanto como veces peso obtiene transformación ciertos productos extraídos brea mineral tratado diabetes igual huracán mortadelo filemon filemón corre pillo recopilación reglamentos articulo reemplázase artículo decreto variedad honey grado párrafo completo siguiente mínimo para embarque países américa véase nota tomo nbsp afecciones gástricas cambio moncho alpuente péndulo muerte aunque resulte traño todavía visto última jorge roelas vida efímera telenauta quedó papá polémica serie

Übersetzung von sacarino auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SACARINO

Erfahre, wie die Übersetzung von sacarino auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sacarino auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sacarino» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

糖精
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sacarino
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

saccharine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीनी का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سكري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сахарин
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sacarina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শর্করাপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

saccharine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

manis sekali
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Sacharin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サッカリン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사카린
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

saccharine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đường tinh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுவையில் சர்க்கரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

साखरेसारखा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sakarin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

saccarina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sacharyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сахарин
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zaharină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σακχαρώδης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sakkarien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sackarin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

saccharine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sacarino

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SACARINO»

Der Begriff «sacarino» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 45.374 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sacarino» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sacarino
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sacarino».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SACARINO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sacarino» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sacarino» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sacarino auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SACARINO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sacarino in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sacarino im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Recopilación de reglamentos
ARTICULO 109 Reemplázase en el artículo 189 del decreto 345 n, variedad Honey Dew en grado sacarino el párrafo completo, por el siguiente: »E1 grado mínimo para embarque a países de América. 74 Véase la nota 59 del Tomo 21 de la ...
2
Cambio 16
MONCHO. ALPUENTE. f. /. péndulo. de. la. muerte. AUNQUE RESULTE EX- traño, todavía no ha visto su última. Jorge Roelas dio vida efímera al Botones Sacarino. TELENAUTA. V. aL TELENAUTA SE QUEDÓ SIN ver Papá, polémica serie ...
3
La Hacienda
... más tarde, mezcladas con otras variedades de un tenor sacarino más elevado, raduciendo así la producción sacarina de sus otras variedades con el fin de aumentar sus ingresos por concepto del tonelaje de caña entregada. Por ejemplo ...
4
Almidones, féculas y sus derivados ...
Esta neutralización se verifica por medio de la barita o de la cal, que ambas forman con aquel ácido sul- fatos insolubles, que se depositarán en el fondo de las vasijas en que se opere, de modo que podrá obtenerse el líquido sacarino neutro ...
Francisco Balaguer y Primo, Juan Vidal y Marti, 1918
5
Ébora
Lo apodaban Sacarino por la relación que el mozo pudiera tener con un personaje de ficción, botones también, sacado del cómic. No era un nombre afortunado, pero en la vida no todo acontece de la forma que deseamos, ni progenitores ...
Xosé Carlos Caneiro, 2002
6
Industrias agricolas: tratado de las que se explotan en españa
Esta neutralizacion se verifica por medió de la barita ó de la cal, que ambas forman con aquel ácido sulfa- tos insolubles que se depositarán en el fondo de las vasijas en que se opere, de modo que podrá obtenerse el líquido sacarino neutro ...
D. Francisco Balaguer y Primo, 1877
7
Memoria sobre el cultivo beneficio y comercio del azúcar, ...
Como el jugo sacarino que se halla contenido en los tejidos vejetales llamados células, tiene ... células de las que contienen dicho jugo sacarino, se establecerá entre este y el agua que tienen diferente densidad, las corrientes á que hemos ...
Francisco Gutierrez Creps, 1878
8
Genética ibérica
Comparación entre el estado de verdor de un híbrido 'de tallo sacarino" (V 11) y un híbrido comercial de características "standard". Fotografía núm. 1. — A la izquierda el híbrido comercial "V 31" (1955) y a la derecha el híbrido sacarino "V 11" ...
9
Puntos de vista: lectura : genre-based reading in Spanish
Después de leer la historieta por primera vez, identifique dos problemas que le causa El Botones Sacarino a su jefe: Problema 1: Problema 2: ACTIVIDAD C7 La segunda vez, con más detalles. Lea la historieta por segunda vez; en esta ...
Susan G. Polansky, 1994
10
La historieta cómica de postguerra
Las luchas en la cima del "establishment": "El Botones Sacarino" Una clara confirmación de este aserto la encontramos en El Botones Sacarino, historieta « autobiográfica» en muchos aspectos. Apareció por primera vez el 27 de mayo de  ...
Juan Antonio Ramírez, 1975

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SACARINO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sacarino im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los tebeos de nuestras vidas
... Carpanta, Zipi y Zape, Petra, criada para todo, el Botones Sacarino, Mortadelo y Filemón y la fauna abracadabrante de 13, Rue del Percebe, por ejemplo- nos ... «Diario de Sevilla, Aug 16»
2
Produção de rapadura de sorgo sacarino é testada em Minas Gerais
O teste, que ainda vai passar por mais uma etapa nesta safra, deve concluir que o sorgo sacarino pode ser mais uma alternativa para a produção desses ... «SF Agro, Jul 16»
3
El cómic honra a Ibáñez
Las cifras de la carrera de Ibáñez, que comenzó a trabajar como botones en un banco -empleo del que sacó su Sacarino-, son tan arrolladoras como su ... «Diario de Burgos, Mai 16»
4
Cómics que no sabías que habían cobrado vida como series de ...
El Botones Sacarino tampoco conocía muchas de estas series- J.J. GONZÁLEZ HARO - @jojugharo 06/04/2016 07:46h - Actualizado: 07/04/2016 20:43h. «La Voz Digital, Apr 16»
5
10 commodities que deberían tener los hoteles
Así que propongo que regresen ipso facto y que todos se llamen Sacarino, con el permiso del maestro Ibáñez. El nombre debe venir grabado en una placa que ... «El Español, Mär 16»
6
Jack Daniel, el prototipo del 'self made man' americano
Empeñado en obtener un elixir envidiable, Jack decide filtrarlo en carbón de arce sacarino, especie de árbol muy dado en las extensiones de Tennessee. «El Mundo, Nov 15»
7
Arlecchino, Dino y el Botones Sacarino
Un momento de la representacion de la obra 'Dos peor que uno', en los Teatros del Canal. Jaime Villanueva. “Una comedia desopilante”, se dice desde el ... «EL PAÍS, Apr 15»
8
Ceres e Raízen produzirão etanol de sorgo sacarino
O sorgo sacarino é uma cultura alternativa à cana-de-açúcar, utilizado pelas usinas como matéria-prima complementar na produção de álcool, principalmente ... «Canal Rural, Apr 15»
9
Delirante tráiler de Anacleto Agente Secreto
Eso sí, bajo el célebre cómic de Ibáñez, padre de personajes tan conocidos como Mortadelo y Filemón, Zipi y Zape, El Botones Sacarino o Rompe-Techos. «El Multicine, Feb 15»
10
Personajes Bruguera en el cine y la televisión
El popular botones creado por Ibáñez en 1960 saltó a la pequeña pantalla en el año 2000 con 'El botones Sacarino', serie dirigida por José Antonio Escrivá y ... «La Casa de EL, Jan 15»

BILDER ÜBER «SACARINO»

sacarino

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sacarino [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sacarino>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z