Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chalet" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHALET AUF SPANISCH

cha · let play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHALET

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chalet ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHALET AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chalet» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
chalet

Chalet

Chalé

Ein Chalet oder ein Chalet ist ein Gebäude, das vorwiegend als Einfamilienhaus konzipiert wurde, das Land auf demselben Bauernhof mit einem unbebauten Gebiet wie einem Garten oder einem angrenzenden Patio, aber ohne Innenhof zwischen den Räumen. Es ist bekannt als Berghütte oder Schweizer Chalet zu einer Bergwohnung, die traditionell aus Holz gemacht wurde, obwohl mit Steinböden, charakteristisch im Alpenraum und im Gebirgszug des Juras. Es ist ein Einfamilienhaus, das auch sehr vielfältige Verwendungen haben kann, da neben Wohnraum auch als Scheune, Scheune, Werkstatt, Lager etc. dient. Traditionell ist es aus drei Pflanzen gebaut, die jeweils einen bestimmten Zweck haben, um die verschiedenen Jahreszeiten zu besuchen. In letzter Zeit hat der Gebrauch der Villen nicht mehr diesen Zweck des ländlichen Wohnraums und, obwohl sie noch mit einer ähnlichen Architektur gebaut sind oder die alten Häuser umbauen, werden heute für touristische Zwecke verwendet: Restaurants, Hotels und Ferienhäuser. Un chalé o chalet es un edificio concebido principalmente para su uso como vivienda unifamiliar, que comparte terreno en una misma finca con una superficie sin construir, como un jardín o un patio adyacente, pero sin patio interior entre las habitaciones. Se conoce como chalé de montaña o chalé suizo a una vivienda de montaña hecha tradicionalmente de madera, aunque con bases de piedra, característico en la región Alpina y en la Cordillera del Jura. Se trata de una vivienda unifamiliar que además puede tener usos muy diversos, ya que además de vivienda sirve también de establo, granero, taller, almacén etc. Tradicionalmente se construye de tres plantas, teniendo cada una de ellas un propósito específico atendiendo a las distintas estaciones del año. Recientemente el uso de los chalets ha dejado de tener este propósito de vivienda campestre y, aunque se siguen construyendo con una arquitectura similar o se remodelan las viejas viviendas, se emplean ahora con fines turísticos: restaurantes, hoteles y viviendas vacacionales.

Definition von chalet im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet englische Villa Chalet. En el diccionario castellano chalet significa chalé.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chalet» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHALET


ballet
ba·llet
bilet
bi·let
filmlet
film·let
flageolet
fla·ge·o·let
palet
pa·let
pallet
pa·llet
piolet
pio·let
taxiflet
ta·xi·flet
valet
va·let

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHALET

chalcha
chalchal
chalchalero
chalchigua
chalchihuite
chalé
chale
chaleco
chalequera
chalequero
chalina
challa
challapateña
challapateño
challar
challulla
chalmate
chalón
chalona
chalota

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHALET

básquet
basset
buffet
cabaret
carnet
clóset
cricket
crochet
et
gourmet
internet
jet
jet set
offset
parquet
set
socket
soviet
target
ticket

Synonyme und Antonyme von chalet auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHALET» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chalet» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von chalet

MIT «CHALET» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chalet chalé villa chimeneas cocinas colegio planos fotos edificio concebido principalmente para como vivienda unifamiliar comparte terreno misma finca superficie construir jardín patio adyacente pero interior entre habitaciones conoce madame renard bella dorotea ranas construcciones auxiliares proyectos quinta palmyra rosas modernos libro está compuesto veinticinco podríamos englobar general dentro denominadas viviendas unifamiliares aisladas algunos casos cumplan rigurosamente esta denominación índice jurisprudencia penal tomo viii jefe grupo investigación fiscal antidrogas perteneciente comandancia solicitó juez instrucción número málaga mandamiento entrada registro urbanización pinillo nbsp geranios vicisitudes viejo tetuani pleno verano cuenta hermano mío familia benet

Übersetzung von chalet auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHALET

Erfahre, wie die Übersetzung von chalet auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chalet auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chalet» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

小屋
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chalet
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

chalet
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

षाले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الشاليه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шале
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chalé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাষ্ঠনির্মিত কুটীর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chalet
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chalet
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chalet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シャレー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

샬레
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chalet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cầu tiêu công cộng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வயல் வீடு போன்ற குடில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वित्झर्लंडमधील घराच्या धर्तीवर बांधलेली लाकडी झोपडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağ evi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chalet
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chalet
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шале
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cabană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαλέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chalet
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skid
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hytte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chalet

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHALET»

Der Begriff «chalet» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.679 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chalet» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chalet
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chalet».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHALET» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chalet» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chalet» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chalet auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHALET» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chalet in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chalet im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
25 modernos proyectos de chalets
Este libro está compuesto por veinticinco proyectos, a los que podríamos englobar, en general, dentro de las denominadas viviendas unifamiliares aisladas (chalets), aunque en algunos casos no cumplan rigurosamente con esta denominación.
Javier Borrell Gleich, 2005
2
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1983-1988. Tomo VIII
... Jefe del Grupo de Investigación Fiscal y antidrogas perteneciente a la 235 Comandancia, solicitó del Sr. Juez de Instrucción número 10 de Málaga mandamiento de entrada y registro en el chalet número 12-A de la urbanización El Pinillo ...
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia
3
Vicisitudes de Un Viejo Tetuani
let en pleno verano, y que teniendo en cuenta el chalet de mi hermano y el mío y dos o tres de la familia Benet que eran fijos todos los años, quedaban muy pocos libres. Voy a relatar dos de los mayores sucesos que me dieron serios ...
Luis Llodra Isacco, 2007
4
El español hablado de Valencia, I: Materiales para su ...
... 354 A: descríbenos cómo es el chalet 355 B: sí eso/ pues nada eso te lo describo mejor si quieres/ el chalet tiene 356 dos plantas// y el chalet !o construyó/ mi ABUELO/// entonces es un 357 chalet de la estructura externa antigua/ la plantaa ...
José Ramón Gómez Molina, 2001
5
Un viaje de novios
El chalet alquilado en Vichy por lasdos familias, Miranda y Gonzalvo, llevaba el poético letrero de Chalet de las Rosas. A fin de justificar el nombre, sin duda, corrían por todos sus calados balaústres airosos festones de rosal enredadera, ...
condesa de Emilia Pardo Bazán
6
Juegos de sangre
-Ha ardido un chalet en una urbanización al norte de Madrid. Lo teníamos vigilado como un posible centro de reunión de terroristas. Es el número 1 de la calle Monte Perdido del Soto de Viñuelas. La investigación que hemos abierto ha dado ...
Miguel Lomas Rodríguez, 2009
7
La Imprudencia: autoría y participación
En efecto, por lo que se refiere a la propietaria del chalet, su obligación tiene un doble fundamento: por una parte, el deber de control sobre una fuente de peligro , representada por la tenencia de tres perros de reconocida fiereza; y por otra, ...
Enrique del Castillo Codes, 2007
8
Euskadi: Amnistía arrancada
Sólo los cuatro evadidos que decidieron meterse en el chalet, pasase lo que pasase, lograron su propósito: Aizpurua, Lascurain, Muñoa y García Soler. La inteligencia y sangre fría de Muñoa y Aizpurua fueron decisivas. Supieron esperar ...
José María Portell
9
Schnellkurs Spanisch für Fortgeschrittene: Arbeitsbuch. / ...
Arbeitsbuch. / Trinidad Bonachera Álvarez. 7 Alternative Ausdrucksmóglichkeiten a) En el anuncio pone que la casa que se alquila es un chalet unifamiliar.
‎2002
10
Caras y caretas
La duquesa cambio de traje en su palacio, salió de tapadillo por la puerta de servicio, tomó un coche de alquiler y acabo de dejarla, vigilada por Mocho, en un chalet á espaldas do la Castellana. Me incorporé en la cama. — Haga usted el ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHALET» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chalet im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Se incendia un garaje en un chalet de Ajo y el dueño es atendido ...
Bomberos del 112 del parque de Laredo han intervenido este sábado en el suceso, que ha tenido lugar en un chalet pareado de estructura de hormigón, por lo ... «20minutos.es, Jul 16»
2
El Ayuntamiento de Pamplona cede el Chalet de Caparroso a la ...
El Ayuntamiento de Pamplona ha aprobado la cesión del Chalet de Caparroso a la Asociación Astindu Gazte Elkarte con carácter "precario, transitorio y ... «20minutos.es, Jun 16»
3
Los okupas mantienen su traslado al chalet de Caparroso el sábado
pamplona - Las obras que son necesarias llevar a cabo en el Chalet de Caparroso, edificio municipal al que se van a trasladar este sábado los jóvenes que ... «Noticias de Navarra, Jun 16»
4
El pavimento le cambiará la vida a los vecinos de Chalet
Por estas horas, la Municipalidad de Santa Fe coordina con las autoridades de la Vecinal Chalet todo lo necesario para dar inicio a las obras que se realizarán ... «ElLitoral.com, Jun 16»
5
Dos detenidos por cultivar grandes cantidades de marihuana en un ...
Tras ser identificados los titulares del chalet quedaron retenidos en el lugar ante la sospecha de ser autores de un delito contra la salud pública por el cultivo de ... «Diario Jaén, Jun 16»
6
El video del chalet de Flor K que costó $28 millones
En enero de 2015, NOTICIAS mostró en exclusiva la casa que Cristina Kirchner había reformado para su hija en la quinta de Olivos. El arreglo fue pagado por ... «Perfil.com, Mai 16»
7
Aquí tienen las pruebas de que Carmena pagó 120.000€ en billetes ...
Manuela Carmena adquirió un tercio del chalet de su íntima amiga Cristina Almeida, ubicado en el lujoso barrio residencial Conde de Orgaz de la capital, por ... «OKDIARIO, Mai 16»
8
El lujoso chalet de Aravaca de González, con mini cine en la ...
Se trata de un chalet adosado que compraron el 28 de febrero de 2006. La vivienda tiene una superficie construida de 447 m2 y una parcela con jardín de 574 ... «OKDIARIO, Apr 16»
9
Sport Chalet will close all stores and stop online sales
Sport Chalet started in 1959 when German immigrants Norbert and Irene Olberz bought a tiny La Cañada Flintridge ski shop, which they built into a publicly ... «Los Angeles Times, Apr 16»
10
Roban en el chalet de MasterChef y se llevan la caja fuerte
Un grupo de personas que aún no han sido identificados entraron el pasado 25 de marzo en el chalet que la productora del programa MasterChef tiene cerca ... «20minutos.es, Apr 16»

BILDER ÜBER «CHALET»

chalet

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chalet [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chalet>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z