MIT «CHICHILTOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
chichiltote ·
chiltota ·
enseñanza ·
música ·
para ·
ciclos ·
canción ·
quot ·
pote ·
palomita ·
ingrata ·
forma ·
pregunta ·
respuesta ·
trato ·
hecho ·
pajarito ·
chichiltote ·
canon ·
partes ·
tocado ·
flauta ·
anónimo ·
siglo ·
xviii ·
tantos ·
tiquismos ·
costarricensismos ·
avergonzar ·
abochornar ·
ruborizar ·
prnl ·
chiltote ·
náhuatl ·
chilü ·
chile ·
tototl ·
pájaro ·
color ·
anaranjado ·
encendido ·
notable ·
hermoso ·
canto ·
cantos ·
folclóricos ·
guanacastecos ·
arillo ·
certamen ·
expresiones ·
juveniles ·
acuerdo ·
aquel ·
amarillo ·
veía ·
pasar ·
desde ·
ventana ·
casa ·
lapas ·
aprecian ·
antes ·
miraban ·
cielo ·
azul ·
volar ·
esos ·
colores ·
ÜBERSETZUNG VON CHICHILTOTE
Erfahre, wie die Übersetzung von
chichiltote auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Spanisch lautet.
Die
Übersetzungen von chichiltote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chichiltote» in Spanisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
chichiltote
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Chichiltote
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
chichiltote
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
chichiltote
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
chichiltote
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
chichiltote
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
chichiltote
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
chichiltote
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
chichiltote
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
chichiltote
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
chichiltote
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
chichiltote
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
chichiltote
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chichiltote
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
chichiltote
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
chichiltote
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
chichiltote
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
chichiltote
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
chichiltote
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
chichiltote
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
chichiltote
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
chichiltote
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
chichiltote
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
chichiltote
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
chichiltote
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CHICHILTOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
chichiltote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
chichiltote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enseñanza de la Música Para i Y Ii Ciclos
Canción "Pote pote pan" 145 72. Canción "Palomita ingrata" 145 73. Canción en
forma de pregunta y respuesta "Trato hecho" 147 74. Canción "Pajarito
Chichiltote" 148 75. Canon a 2 partes tocado con flauta "Anónimo-Siglo XVIII"
149 76.
Lucy Barquero Trejos,
2006
2
Mil y tantos tiquismos (costarricensismos)
Avergonzar, abochornar, ruborizar. Út.e. prnl. chiltote. (Del náhuatl chilü, chile y
tototl, ave). m. Pájaro de color anaranjado muy encendido, notable por su
hermoso canto. Uno de los cantos folclóricos guanacastecos es "Paj arillo
chichiltote".
3
Certamen expresiones juveniles
Me acuerdo del Chichiltote, aquel pajarito amarillo que veía pasar desde la
ventana de mi casa, y las lapas ya no se aprecian, antes se miraban en el cielo
azul volar con esos colores en su plumaje, que todos se quedaban como ver al ...
4
Estrategia para el Desarrollo y la Conservacion del Estero ...
... Brinquito Polioptila albifrons Tigrillo Felis pardalis Oropéndola Gymnostinops
montezuma Tordo Dives dives Peces Sargento Agelaius phoeniceus Lisa Mugil
curema* Chichiltote Icterus gularis Róbalo Centropomus spp* Chichiltote palido
...
5
Época de oro de la música escolar costarricense: partituras ...
Musa mía 161. Nandayure 162. Nandayureña 163. Noche en la selva 164. Oh
Costa Rica 165. Once de abril 166. Oración de duelo 167. Oración de la mañana
168. Oración de la mañana 169. Oración matinal 170. Pajarillo chichiltote 171.
Juan Ernesto Quesada López,
2004
6
Anécdotas nicaragüenses: Nueva Segovia, Chinandega, Costa ...
Un amigo que me escribe dice que él tuvo un chichiltote que le duró 15 años... y
también un chocoyito que le duró más o menos ese mismo tiempo. Bueno, al
menos hubo alguien que me dijera algo sobre el asunto, nadie más pudo
decirme ...
Isolda Rodríguez Rosales,
2004
7
Al aire de la vida y otras señales de tránsito
Eduardo Zepeda-Henríquez. LITURGIA PARA EL MANDATO DE LAS VÍCTIMAS
a José García Nieto Canto a caminar de hombre; nunca a vuelo de chichiltote.
Vosotros sois testigos de lo que hago para sintonizar este misterio.
Eduardo Zepeda-Henríquez,
1992
Y los indios trasmitieron esta leyenda pero la variaron contando que el mango
devolvía en frutas el alma o "yulio" del Chichiltote — el llameante pájaro votivo
de los Chorotegas — y hubo poeta que cantara este apólogo diciendo que "se ...
Pablo Antonio Cuadra, Jorge Eduardo Arellano,
1991
9
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Cualquier tipo de bejuco que sirva para atar o para hacer tejidos. chichiltote m. (
Guanacaste) [Orn.] Nombre de pájaro canor (Ictereus gularis). chichimeco m. (
Upala) [Ent.] Saltamontes. chichoso, -sa adj. Enojadizo, de mal humor, colérico.//
2.
Miguel Ángel Quesada Pacheco,
2007
... ltote Maculado Chichiltote Castaño Chichiltote Norteño Cacique Picoplata
Oropéndola Mayor Gorrión Común Piquignieso Amblycercus holosericeus
Saltator coenilescens Sallator maximus Saltator atriceps Pheucticus ludovicianus
Guiraca ...
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHICHILTOTE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
chichiltote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
El concierto pajaril de Luis Rocha Urtecho
Otros autores nicaragüenses, como los modernistas Juan de Dios Vanegas y Ramón Sáenz Morales, cantaron a muestros pájaros: el primero al chichiltote (ave ... «El Nuevo Diario, Aug 15»
Presentan exposición fotográfica de aves de Nicaragua
... el guardabarranco, el gorrión, el espiguero collarejo, el tángara, el chichiltote castaño, el zanate grande, el piquigrueso pechirrosado y el chichiltote norteño. «El Nuevo Diario, Aug 15»
Versos de pájaros
Al güis, chichiltote, guardabarrancos, tincos, pocoyos, tortolitas, gallos, y palomitas de San Nicolás, de Castilla. Y los hay hasta a la mítica ave Fénix, una ... «La Prensa, Aug 15»
Everth Cabrera productivo y Erasmo Ramírez lanzo hoy en MLB
Poco a poco, Everth "el chichiltote" Cabrera deberá de establecer sus ... Aunque nuevamente perdieron los Orioles, para "el chichiltote" nandaimeño fue una ... «La Prensa, Apr 15»
Cae narco red dueña de aviones fincas, ganado…
La operación denominada “Chichiltote” por la Policía Nacional dio un duro golpe al narcotráfico y crimen organizado al desarticular a parte de una red que ... «El Nuevo Diario, Dez 10»