Bedeutung von "chirimiri" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON CHIRIMIRI AUF SPANISCH

chi · ri · mi · ri

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIRIMIRI

Chirimiri ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIRIMIRI AUF SPANISCH

Definition von chirimiri im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Chirimiri im Wörterbuch ist Nieselregen, Calabobos.

En el diccionario castellano chirimiri significa llovizna, calabobos.

ÜBERSETZUNG VON CHIRIMIRI

Erfahre, wie die Übersetzung von chirimiri auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von chirimiri auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chirimiri» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: chirimiri
• Spanisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Hindi: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Russisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Französisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Tamil: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Marathi: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: chirimiri
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: chirimiri

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIRIMIRI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chirimiri in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chirimiri im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historia de tres temporadas: 1958-1959-1960

«Chirimiri» o así vamos a tener», profetizó un transeúnte al pasar junto a mí. No me agradaba la perspectiva de una corrida pasada per «chirimiri». Pero del mal «1 menos. El «chirimiri» es tolerable, sobre todo en mi localidad bajo techado.

Antonio Díaz-Cañabate, 1961

Using Spanish Synonyms

... ́ogico anunci ́o precipitaciones una tromba de agua hizo desbordar el r ́ıo; la tromba inund ́o el perif ́erico completamente no creo que vuelva a llover, ha sido s ́olo un chaparr ́on cojo solamente un paraguas, no es m ́as que un chirimiri ...

R. E. Batchelor, 2006

Palabras y expresiones en el habla de Toro (Zamora):

Variante vulgar de la forma coloquial chirimiri (véase estapalabra). chirimiri: ' llovizna'. Esta voz falta en Moliner, Diccionario, pero figura en DRAE, en el que ha sido incluida por primera vez en su vigésima edición, como propiade Burgos.

Juan Carlos González Ferrero, 2013

Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del ...

... chile í"llamar al perro") Chillar Chillar Chillar Chimenea Chimenea I Chimenea (del volcan) Chinche Chinche ("chincheta") Chinohe C"tachuela") Chincheta Chincheta ("tachuela") Chinos (“guijarros") Chiquero Chirimiri ("chispear“ì Chirimiri ...

Victoria Marrero, María José Quilis, 1986

Recetas de relación: educar teniendo en cuenta a la madre

... lo que su madre le ha dejado como herencia para hacer. El chirimiri y la tormenta Inmaculada Gómez la Torre Decido escribir esto, honestamente os lo digo, no solo para compartirlo con vosotras, sino para hacer un reconocimiento a dos ...

SOFÍAS, María Milagros Montoya Ramos, 2004

MEI XIU DUO, Historia de una Adopción,

... coger los chubasqueros y el paraguas porque en cualquier momento podía llovernos. Y así fue, en poco menos de una hora estaba cayendo suave, como si fuera nuestro “chirimiri del Norte”. Fuimos caminando hasta la puerta del parque.

Carmen Martín Moreno, 2007

El manuscrito no. 2 de Fernando Díaz

El inicial chirimiri se acabó convirtiendo en tromba brutal de agua que, según mi padre, hacía imposible la conducción. Cada parada significaba un descanso en el más preciado sentido de la palabra, y hasta bien pasados los dos pantanos ...

José Lorenzo Rodríguez Piñero, 1996

La Cepas de San Lorenzo

“Un poco de chirimiri”, dice Guido con una sonrisa. “Pero trajo alivio a las cepas en un momento crítico”. Con la tormenta se puso fin a la ola de calor veraniega. “ El principio de Septiembre parecía más bien principios de Octubre. Niebla en ...

Edward Steinberg, 2012

Compact Oxford Spanish Dictionary

chirigotaf (fam) (broma) joke; estar de to be kidding around (infml) chirimiri m fine drizzle chirimoya f custard apple chiripa f1 (fam) (casualidad) fluke; de or por ( fam) by sheer luck, by a fluke 2 (Ven) (a) (insecto) cockroach (b) (palmera) palm ...

Nicholas Rollin, Carol Styles Carvajal, Jane Horwood, 2013

Muerte de un violinista

Pero se quedó en mero intento, en un chirimiri lánguido tan acorde con mi estado de ánimo. Desde el rectángulo de la ventana las veía irse y volver. Así me halló el inspector Álvarez a las diez de la mañana. Nada más verlo entrar, supe que ...

José Luis Correa, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIRIMIRI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chirimiri im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

El de-efecto Guggenheim

La ciudad peatonal. Perfectamente regada al alba ya no necesita ni chirimiri. Ni gabardina. El brillo del titanio del museo sale cada mañana y lo ilumina todo. «Sur Digital, Jun 16»

Marc Márquez logra la segunda fila en Assen 'robando' un scooter

... Rossi (Yamaha) y el británico Scott Redding (Ducati), que ha aprovechado la pista húmeda, el 'chirimiri' que ha caído en Assen, para dar la sorpresa. «El Periódico, Jun 16»

Moto3: Arón Canet conquista su primer libre en Assen

Los cronos del primer entrenamiento libres obviamente fueron recortados en esta segunda sesión con la pista en mejores condiciones y sin el 'chirimiri ... «Mundo Deportivo, Jun 16»

Hamilton anima el Mundial triunfando en Mónaco

... siguió en seco y acabó con un peligroso 'chirimiri', el tricampeón británico Lewis Hamilton (Mercedes) ha conseguido un apoteósico triunfo, que no lograba ... «El Periódico, Mai 16»

PuntApunta 2016: épico

La lluvia, el famoso chirimiri del norte nos acompañó en la segunda mitad de la etapa, pero el asfalto es bueno y no transmite desconfianza. El punto de control ... «Moto1Pro, Mai 16»

El divertido juego del XX y el XY…

Es consecuencia de Mayo-68, cuyo influjo empapó la cultura con un chirimiri tozudo y contumaz. Así ocurrió… Sobre esas fechas, a Enrico Berlinguer, ... «El Confidencial Digital, Apr 16»

La lluvia intermitente deja sin salir a la Virgen de la cofradía ...

Tras unos momentos de incertidumbre la hermandad decidió suspender la procesión a causa del chirimiri. La talla solo salió de la Concatedral de Santa María ... «El Periódico Extremadura, Mär 16»

La lluvia reaparece con timidez tras más de un mes sin rastro de ...

Más chirimiri que otra cosa, pero agua que cae del cielo al fin y al cabo. Las precipitaciones fueron tímidas durante toda la jornada de ayer aunque suficientes ... «Ideal Digital, Jan 16»

Cádiz CF-Jumilla (5-0): El Jumilla le echa una mano al Cádiz CF

Una Copa invisible que merodea en el imaginario. Y un rival flojito, por suerte, modesto a rabiar. La tarde pintaba mal, con amago de lluvia (al final 'chirimiri'), ... «Canal Amarillo, Dez 15»

Bibek Debroy: Better late than never

According to railway legend, for Barwadih-Chirimiri, the British did a survey, acquired land ... The distance between Chirimiri and Ambikapur is around 80 km. «Business Standard, Nov 15»