Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chiticallando" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHITICALLANDO

La palabra chiticallando procede de chito y callando.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHITICALLANDO AUF SPANISCH

chi · ti · ca · llan · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHITICALLANDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chiticallando ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CHITICALLANDO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiticallando» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chiticallando im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von chittering im Wörterbuch ist sehr leise, ohne Geräusche zu machen oder damit die Schritte nicht gehört werden. Eine andere Bedeutung von Chittering im Wörterbuch ist auch ohne Skandal oder Rauschen, um den Meilenstein zu treffen oder zu bekommen, was Sie wollen. La definición de chiticallando en el diccionario castellano es con mucho silencio, sin meter ruido o de modo que no se oigan las pisadas. Otro significado de chiticallando en el diccionario es también sin escándalo ni ruido para dar en el hito o conseguir lo que se desea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chiticallando» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CHITICALLANDO


adoptando
a·dop·tan·do
aguilando
a·gui·lan·do
bando
ban·do
blando
blan·do
boquiblando
bo·qui·blan·do
callando
ca·llan·do
casquiblando
cas·qui·blan·do
comando
co·man·do
confirmando
con·fir·man·do
considerando
con·si·de·ran·do
contrabando
con·tra·ban·do
cuando
cuan·do
educando
e·du·can·do
mando
man·do
ordenando
or·de·nan·do
pando
pan·do
peliblando
pe·li·blan·do
resultando
re·sul·tan·do
sumando
su·man·do
volando
vo·lan·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CHITICALLANDO

chistorra
chistosa
chistosamente
chistoso
chistu
chistulari
chita
chitar
chite
chiticalla
chito
chitón
chiton
chitreana
chitreano
chitrula
chitrulo
chiva
chivada
chivado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CHITICALLANDO

agapando
alfabetizando
anglonormando
doctorando
durando
examinando
glissando
graduando
guando
memorando
miserando
monomando
multiplicando
nefando
normando
radicando
telemando
venerando
vitando
zapando

Synonyme und Antonyme von chiticallando auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHITICALLANDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

chiticallando mucho silencio meter ruido modo oigan pisadas otro también escándalo para hito conseguir desea frances chiticalla discret celui sait taire chiticallando usité dans cette phrase andar aller très doucement marcher loup chito galet palet nbsp abreviado galicismos provincialismos gachapanda sordina calladas birlonga astutamente gago gangoso tartamudo tartajoso farfalloso galantiar

Übersetzung von chiticallando auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHITICALLANDO

Erfahre, wie die Übersetzung von chiticallando auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von chiticallando auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiticallando» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chiticallando
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

chiticallando
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chiticallando
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chiticallando
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chiticallando
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chiticallando
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chiticallando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chiticallando
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chiticallando
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chiticallando
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chiticallando
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chiticallando
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chiticallando
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chiticallando
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiticallando
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chiticallando
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chiticallando
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chiticallando
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chiticallando
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chiticallando
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chiticallando
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chiticallando
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chiticallando
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chiticallando
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chiticallando
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chiticallando
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chiticallando

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHITICALLANDO»

Der Begriff «chiticallando» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chiticallando» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chiticallando
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chiticallando».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHITICALLANDO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chiticallando» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chiticallando» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chiticallando auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHITICALLANDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiticallando in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiticallando im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CHITICALLA, s. m. (fam. ) Discret : celui qui sait se taire. CHITICALLANDO. Il n' est usité que dans cette phrase : Ir ó andar chiticallando : (Jam. ) aller très - doucement, marcher à pas de loup. CHITO, s. m. Galet, but au jeu du palet. D Galet, jeu ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario abreviado de galicismos, provincialismos y ...
Gachapanda (a la), sordina, á las calladas, á la birlonga, á la chiticallando ó chiticallando, astutamente. Gago, ant., gangoso, tartamudo, tartajoso, farfalloso. Galantiar, galantear. Galavís, Galavis, ap. Galerón, romance llanero. Galga, derriba ...
Rafael Uribe Uribe, 2007
3
Vox: diccionario enciclopédico ilustrado
CHISWICK. Geo£. V. Brentford. CHITA /. Astrágalo, 4.* acep. || Juego que consiste en poner derecha una chita y tirar a ella con tejos o piedras para derribarla. || A la chita callando, m. adv. A la chiticallando. || Dar en chita, fig. Dar en el hito.
4
Mentor: nuevo diccionario enciclopédico ilustrado : obra ...
Que usa de chistes. ; | Gracioso, que tiene chiste. CHITA, f. Astrágalo, hueso del pie. |] Cierto Juego con chita y te- Jo*. II A la chita callando, m. adv. fam A la chiticallando. (HITA a-oa. Ciudad de la TJ. R. S. S., en Si- berta. 171.000 habitantes.
‎1978
5
Sueños Morales, visiones y visitas de Torres con Don ...
Fuera , y allá se las haya : lo que h'ce , como tonto , fue volverme chiticallando y cochite- hervite á mi ahugero , y santas pasquas , que lo demás era dar con los huevos en la ceniza, y ya no está un hombre para andarse en aposradiüas ...
Diego de Torres Villarroel, 1796
6
Juguetes De Talia, Entratenimientos Del Numen: Varias Poesías
... al Consejo: Y diz, que allá. líos Menistros líos dioren un pervilegio, y enfecultad de jacer lias Fiestas que quieran ellos: Cuardoren su Xecutoria, y chiticallando luego la por zancas y por barranca* > . .t estas fiestas DEÜ DOCTOR TORRES.
Diego de Torres Villarroel, 1795
7
Apuntes para una Biblioteca de escritores españoles ...
El mozo en esto hubo de creer que le llamaban , .y se acercó i yo le pag é y me escurri chiticallando , dejando absorto en su lectura á mi poeta, quien ai salir yo comenzaba la serie de las indis- Que es infierno el padecer, Y el padecer es ...
Eugenio OCHOA, 1840
8
Libro Segundo, En Que Se Continuan Las Ideas extractadas de ...
Fuera, y allá se las haya: lo que hice, como tonto, fué volverme chiticallando , y cochite , hervite , á mi agujero y sautas pascuas , que lo demas era dar con los huevos en la ceniza , y ya no está un hombre para andarse en apostadillas ...
Diego de Torres Villarroel, 1798
9
Abenamar y el Estudiante: Coleccion de articulos satiricos y ...
El mozo en esto hubo de creer que le llamaban , y se acercó : yo le pagué y me escurrí chiticallando, dejando absorto en su lectura á mi poeta, quien ai salir yo comenzaba la serie de las indispensables quintillas con estas tres: Que es ...
Santos López Pelegrín, Antonio M. Segovia y Izquierdo, 1840
10
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
Busquemos perlas en las playas doradas y en los lodazales y para empezar consideremos "Prosas festiva y satírica" a la chiticallando. Con este título, se recogen las siguientes obras: Capitulaciones matrimoniales (1600?). Publicado en ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHITICALLANDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiticallando im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El olor a cloro de la infancia
... característica del nodo, el texto alaba la “benemérita labor” de los particulares que a la “chiticallando” habían abierto duchas y baños en diversos puntos de la ... «El Periódico, Jan 16»
2
Cómo se engaña al pueblo con las consignas de libertad e igualdad
No sé si es un convenio suscrito o no, quizás no lo sea, pues la gente hasta hace esas cosas a la chiticallando. Pero lo que está claro es que el convenio existe, ... «Movimiento al Socialismo, Dez 15»

BILDER ÜBER «CHITICALLANDO»

chiticallando

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chiticallando [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/chiticallando>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z